🌟 접다

☆☆☆ Verb

1. 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다.

1. FOLD: To bend a piece of cloth, paper, etc., so that one part covers another.

🗣️ Usage Example:

빨래를 접다.
Fold the laundry.
수건을 접다.
Fold a towel.
신문을 접다.
Fold the newspaper.
이불을 접다.
Fold the quilt.
종이를 접다.
Fold the paper.
책을 접다.
Fold a book.
휴지를 접다.
Fold the tissue.
나는 다 쓴 편지를 접어 편지 봉투에 넣었다.
I folded up the finished letter and put it in the envelope.
승규는 읽던 페이지를 접어 두고 책을 덮었다.
Seung-gyu folded the page he was reading and covered the book.
♔ 엄마, 새로 산 티셔츠는 어디에 있어요?
Mom, where is the new t-shirt?
♕ 옷장에 잘 접어서 넣어 놨단다.
I folded it in the closet.

접다: fold,おる【折る】。たたむ【畳む】,rabattre, replier,doblar,يطوي,нугалах, эвхэх,gấp, gập,พับ, ทบ,melipat,складывать,叠,

2. 종이를 겹쳐지게 꺾어 모양을 만들다.

2. FOLD: To bend a piece of paper so that one part covers another to form a shape.

🗣️ Usage Example:

딱지를 접다.
Fold a ticket.
봉투를 접다.
Fold the envelope.
종이배를 접다.
Fold a paper boat.
종이비행기를 접다.
Fold a paper airplane.
종이학을 접다.
Fold a paper crane.
형이 색종이로 종이비행기를 접어서 동생에게 주었다.
My brother folded a paper plane with colored paper and gave it to my brother.
나는 친구의 생일 선물로 종이로 접은 종이학을 선물하였다.
I gave my friend a paper crane as a birthday present.
♔ 종이배를 접을 줄 아세요?
Can you fold a paper boat?
♕ 그럼요. 이 색종이로 한번 만들어 볼까요?
Of course. shall we make this colored paper?

3. 폈던 것을 본래의 모양으로 되게 하다.

3. FOLD: To return an unfolded item to its original shape.

🗣️ Usage Example:

깃발을 접다.
Fold a flag.
날개를 접다.
Fold the wings.
낚싯대를 접다.
Fold a fishing rod.
부채를 접다.
Collapse a fan.
안경을 접다.
Fold the glasses.
우산을 접다.
Close an umbrella.
민준이는 안경다리를 접어 책상 위에 두었다.
Minjun folded his glasses legs and put them on his desk.
이 부채는 접었다 펼 수 있어서 가지고 다니기에 편리했다.
This fan was folded and unfolded, making it convenient to carry.
♔ 이 우산은 어떻게 하지요?
What about this umbrella?
♕ 잘 접어서 이 통에 넣어 두세요.
Fold it well and put it in this container.

4. 생각을 그만두거나 의견을 포기하다.

4. RELINQUISH: To stop thinking about something or give up one's opinion.

🗣️ Usage Example:

궁금증을 접다.
Quit your curiosity.
마음을 접다.
Close your mind.
말을 접다.
To fold(a horse).
생각을 접다.
Give up one's thoughts.
약속을 접다.
Abandon an appointment.
의견을 접다.
Collapse opinion.
나는 내 의견을 일단 접고 다른 의견을 들어 보기로 했다.
I decided to drop my opinion and listen to other opinions.
어머니가 갑자기 위독해지셔서 결혼 이야기는 당분간 접었다.
My mother suddenly became critical, so i stopped talking about marriage for a while.
여러 사람의 의견을 따르기 위해 내 생각을 접으니 마음이 편해졌다.
I was relieved to give up my thoughts to follow the opinions of many.
♔ 유학을 가기로 한 건 어떻게 되었어?
What happened to your plan to study abroad?
♕ 부모님이 반대하셔서 일단은 계획을 접었어.
My parents opposed it, so i dropped my plans for now.

5. 자신보다 못한 사람에게 유리한 조건을 붙여 주다.

5. GIVE A HANDICAP: To give advantages to a lesser-skilled opponent.

🗣️ Usage Example:

접고 바둑을 두다.
To fold and play baduk.
접고 장기를 두다.
Fold and play chess.
두 점을 접다.
Fold two points.
몇 수를 접다.
Close a few numbers.
석 점을 접다.
Fold three points.
한 수를 접다.
Close a move.
아버지께서는 석 점이나 접고 바둑을 두셨지만 쉽게 나를 이기셨다.
My father gave up three pieces and played baduk, but he easily beat me.
나는 장기를 잘 못 두는 친구를 위해 한 수 정도 접고 장기를 두었다.
For a friend who is not good at playing chess, i folded a number and put it down.
♔ 바둑 한 판 둘까? 나 실력 많이 늘었는데.
Shall we play a game of go? i've improved a lot.
♕ 너 정도 실력이면 내가 몇 수 접어 줘야 게임이 되지.
If you're as good as i am, you'll have to give me a few folds.

🗣️ Pronunciation, Application: • 접다 (접따) • 접어 (저버) • 접으니 (저브니) • 접는 (점는)
📚 Derivative: • 접히다: 천이나 종이 등이 꺾여서 겹쳐지다., 일정한 방법이나 순서로 겹쳐지게 꺾여 무엇…
📚 Category: Physical activities School life

🗣️ 접다 @ Definition

개다 : 옷이나 이불 등을 반듯하게 포개어 접다.
구깃구깃하다 : 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다.
포개다 : 여러 겹으로 접다.

🗣️ 접다 @ Usage Example

세모로 접다. [세모]
한시름 접다. [한시름]
이불보를 접다. [이불보 (이불褓)]
소맷부리를 접다. [소맷부리]
꾸깃꾸깃 접다. [꾸깃꾸깃]
냅킨을 접다. [냅킨 (napkin)]
종이배를 접다. [종이배]
고만 접다. [고만]
고만 접다. [고만]
약손가락을 접다. [약손가락 (藥손가락)]
석간을 접다. [석간 (夕刊)]
구깃구깃 접다. [구깃구깃]
정하게 접다. [정하다 (正하다)]
침낭을 접다. [침낭 (寢囊)]
안경다리를 접다. [안경다리 (眼鏡다리)]
깃을 접다. [깃]
색종이를 접다. [색종이 (色종이)]
생각을 접다. [생각]
신문지를 접다. [신문지 (新聞紙)]
투표지를 접다. [투표지 (投票紙)]
눈살을 접다. [눈살]
낚시를 접다. [낚시]
아랫단을 접다. [아랫단]
인쇄물을 접다. [인쇄물 (印刷物)]
네모로 접다. [네모]
네모나게 접다. [네모나다]
사각형으로 접다. [사각형 (四角形)]
색 도화지를 접다. [색 도화지 (色圖畫紙)]
텐트를 접다. [텐트 (tent)]
종이를 접다. [종이]
날개를 접다. [날개]
가로로 접다. [가로]
챙을 접다. [챙]
상다리를 접다. [상다리 (床다리)]
부챗살을 접다. [부챗살]
대각선으로 접다. [대각선 (對角線)]
체인점을 접다. [체인점 (chain店)]
딱지를 접다. [딱지 (딱紙)]
세모꼴로 접다. [세모꼴]
절반으로 접다. [절반 (折半)]
전개도를 접다. [전개도 (展開圖)]
꼬깃꼬깃 접다. [꼬깃꼬깃]
양산을 접다. [양산 (陽傘)]
병풍을 꺾어 접다. [꺾다]
거름종이를 접다. [거름종이]
벼슬살이를 접다. [벼슬살이]
우산을 접다. [우산 (雨傘)]
윗단을 접다. [윗단]

🌷 ㅈㄷ: Initial sound 접다

ㅈㄷ ( 짓다 ) : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ Verb
🌏 MAKE: To make food, clothes, buildings, etc., with necessary ingredients or components.
ㅈㄷ ( 주다 ) : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ Verb
🌏 GIVE: To give an item to someone else so he/she can have or use it.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ Verb
🌏 WRITE; WRITE DOWN: To record something in writing.
ㅈㄷ ( 지다 ) : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ Verb
🌏 LOSE: To fail to defeat one's opponent in a match, fight, etc.
ㅈㄷ ( 졸다 ) : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ Verb
🌏 NOD; DOZE OFF: To enter a state where one has not fallen asleep but gets close to falling asleep repeatedly.
ㅈㄷ ( 좁다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 작다. ☆☆☆ Adjective
🌏 SMALL: A surface, floor, etc., being small in size.
ㅈㄷ ( 좋다 ) : 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다. ☆☆☆ Adjective
🌏 GOOD; GREAT; EXCELLENT: Excellent and satisfactory in features and content.
ㅈㄷ ( 줍다 ) : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ Verb
🌏 PICK UP: To pick up something that has dropped or dispersed on the ground.
ㅈㄷ ( 지도 ) : 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림. ☆☆☆ Noun
🌏 MAP: A picture of all or part of the earth's surface that is drawn on a flat surface by scaling down the size by a certain ratio and using pre-determined symbols.
ㅈㄷ ( 줄다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ Verb
🌏 SHRINK; DIMINISH: For an object's length, area, volume, etc. to become smaller than the original.
ㅈㄷ ( 젊다 ) : 나이가 한창때에 있다. ☆☆☆ Adjective
🌏 YOUNG: Being in one's youthful years.
ㅈㄷ ( 자다 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ Verb
🌏 SLEEP: To be in the state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다. ☆☆☆ Adjective
🌏 LITTLE; A LITTLE: Not meeting a certain standard in terms of number, quantity or degree.
ㅈㄷ ( 죽다 ) : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ Verb
🌏 DIE: For a living plant, animal, or insect to lose its life.
ㅈㄷ ( 작다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ Adjective
🌏 SMALL; LITTLE: Lower than others or average in length, area, volume, etc.
ㅈㄷ ( 잡다 ) : 손으로 쥐고 놓지 않다. ☆☆☆ Verb
🌏 HOLD; GRAB; SEIZE: To hold something in one's hand and not let it go.
ㅈㄷ ( 접다 ) : 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다. ☆☆☆ Verb
🌏 FOLD: To bend a piece of cloth, paper, etc., so that one part covers another.
ㅈㄷ ( 정도 ) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ Noun
🌏 DEGREE: A quantity or level that represents the nature or value of something in terms of the degree of goodness or intensity.
ㅈㄷ ( 젖다 ) : 액체가 스며들어 축축해지다. ☆☆☆ Verb
🌏 GET WET: To become wet by absorbing liquid.

💕Start 접다 🌾End

Start 접

접 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Social system (81) • Expressing time (82) • Family events (during national holidays) (2) • Comparing cultures (78) • Pop culture (82) • Expressing emotion/feelings (41) • Watching a movie (105) • Using public institutions (library) (6) • Mass media (47) • Describing food (78) • History (92) • Religion (43) • Language (160) • Using the hospital (204) • Science & technology (91) • Pop culture (52) • Exchanging personal information (46) • Cultural differences (47) • Talking about one's mistakes (28) • Using public institutions (post office) (8) • Climate (53) • Performance & appreciation (8) • Mentality (191) • Using a pharmacy (10) • Environmental issues (226) • Describing personality (365) • Law (42) • Greeting (17) • Dietary culture (104) • Occupation & future path (130)