🌟 담판하다 (談判 하다)

Verb

1. 서로 맞선 관계에 있는 둘이 논의하여 옳고 그름을 따져 결론을 내리다.

1. NEGOTIATE: For two persons in confrontation to discuss, determine between right and wrong, and draw a conclusion.

🗣️ Usage Example:

문제를 담판하다.
Negotiate a question.
주인과 담판하다.
Negotiate with the master.
당사자끼리 담판하다.
Negotiate between the parties.
직접 담판하다.
Direct negotiation.
확실히 담판하다.
Be sure to negotiate.
나는 말로 안 되면 힘을 써서라도 그들과 소유권 문제를 담판할 계획이었다.
I planned to negotiate ownership with them, even by force, if not by word.
김 사장은 그와 사업 문제를 확실히 담판하기 위해 오늘 회의를 열 생각이다.
Kim intends to hold a meeting with him today to make sure he and his business issues are settled.
우리는 두 시간 동안 열띤 토론을 벌였지만 그 문제를 결국 담판하지 못하였다.
We had a heated debate for two hours but failed to settle the matter in the end.
승규는 아버지와 사이가 나빠지는 한이 있더라도 자신의 진로 문제를 담판할 작정이었다.
Seung-gyu intended to discuss his career problems, even if he had to get on bad terms with his father.
♔ 사장님이 밀린 월급을 아직도 안 주시는데 어쩌죠?
The boss still hasn't paid me back, what should i do?
♕ 아무래도 내가 직접 찾아가서 사장님과 담판해야겠어요.
I think i'll have to go talk to the boss myself.

담판하다: negotiate,だんぱんする【談判する】,négocier avec, engager des négociations avec, parlementer avec, entrer en pourparlers avec, parlementer avec,negociar, parlamentar,يفاوض,шийдвэрлэх, асуудлыг нэг мөр болгох, хэлэлцэх,đàm phán,เจรจา, ต่อรอง, เจรจาต่อรอง,berunding, berdebat, bersilat lidah,вести переговоры,谈判,

🗣️ Pronunciation, Application: • 담판하다 (담판하다)
📚 Derivative: • 담판(談判): 서로 맞선 관계에 있는 둘이 논의하여 옳고 그름을 따져 결론을 내림.

🌷 ㄷㅍㅎㄷ: Initial sound 담판하다

ㄷㅍㅎㄷ ( 덤핑하다 ) : 많은 상품을 한꺼번에 제값보다 싸게 팔다. Verb
🌏 DUMP: To sell a large volume of a product in a single transaction at a price lower than the market price.
ㄷㅍㅎㄷ ( 대파하다 ) : 크게 부수다. 또는 크게 부서지다. Verb
🌏 CRUSH COMPLETELY: To crush completely; to be crushed completely.
ㄷㅍㅎㄷ ( 담판하다 ) : 서로 맞선 관계에 있는 둘이 논의하여 옳고 그름을 따져 결론을 내리다. Verb
🌏 NEGOTIATE: For two persons in confrontation to discuss, determine between right and wrong, and draw a conclusion.
ㄷㅍㅎㄷ ( 독파하다 ) : 분량이 많은 책이나 글을 처음부터 끝까지 다 읽다. Verb
🌏 FINISH; READ THROUGH: To read through a thick book or long work of writing from the beginning to end.
ㄷㅍㅎㄷ ( 득표하다 ) : 투표에서 찬성표를 얻다. Verb
🌏 WIN A VOTE: To receive approval votes in an election.
ㄷㅍㅎㄷ ( 도피하다 ) : 무엇을 피해 도망가다. Verb
🌏 ESCAPE; FLEE: To run away from something.
ㄷㅍㅎㄷ ( 동파하다 ) : 얼어서 터지다. Verb
🌏 BE FROZEN TO BURST: To freeze and burst.
ㄷㅍㅎㄷ ( 대필하다 ) : 남을 대신해 글씨나 글을 쓰다. Verb
🌏 WRITE FOR; GHOST WRITE: To anonymously write something down, or to write a piece of literary work on behalf of someone.
ㄷㅍㅎㄷ ( 대표하다 ) : 전체의 상태나 특징을 어느 하나가 잘 나타내다. Verb
🌏 REPRESENT: For one thing to represent well the state or characteristic of the whole.
ㄷㅍㅎㄷ ( 대피하다 ) : 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 가다. Verb
🌏 EVACUATE; TAKE SHELTER: To go to a safe place for a short stay away from danger.
ㄷㅍㅎㄷ ( 돌파하다 ) : 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어가다. Verb
🌏 BREAK THROUGH: To penetrate an enemy's defense.
ㄷㅍㅎㄷ ( 등판하다 ) : 야구에서, 투수가 경기를 하려고 투수 자리에 서다. Verb
🌏 GO UP TO THE MOUND: In baseball, for a pitcher to stand on the mound to throw a ball.
ㄷㅍㅎㄷ ( 대패하다 ) : 싸움이나 경기에서 크게 지다. Verb
🌏 LOSE BY A LARGE MARGIN: To lose by a large margin in a fight or sports game.

💕Start 담판하다 🌾End

Start 담

담 End

Start 판

판 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Using transportation (124) • Sports (88) • Appearance (121) • Directions (20) • Occupation & future path (130) • Describing location (70) • Using public institutions (59) • Expressing time (82) • Religion (43) • Introducing (introducing family) (41) • Describing events, accidents, disasters (43) • Environmental issues (226) • Economics and business administration (273) • Greeting (17) • The arts (76) • Residential area (159) • Expressing emotion/feelings (41) • Social issues (67) • Inviting and visiting (28) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Human relationships (255) • Social system (81) • Weather and season (101) • Law (42) • The arts (23) • Mass media (47) • Using a pharmacy (10) • Politics (149) • Describing clothes (110) • Comparing cultures (78)