🌟 배려 (配慮)

☆☆   Noun  

1. 관심을 가지고 보살펴 주거나 도와줌.

1. CONSIDERATION; THOUGHTFULNESS: An act of being considerate about someone, caring for or helping him/her.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 특별 배려.
    Special consideration.
  • Google translate 세심한 배려.
    Careful consideration.
  • Google translate 관심과 배려.
    Attention and consideration.
  • Google translate 배려를 받다.
    Receive consideration.
  • Google translate 배려를 하다.
    Be considerate.
  • Google translate 우리는 소외당하는 이웃들에 대한 배려를 잊지 말아야 한다.
    We must not forget our consideration of our marginalized neighbors.
  • Google translate 민준이는 새로 전학 온 친구를 도와주며 여러 가지로 배려를 해 주었다.
    Minjun helped his new friend and gave him a lot of consideration.
  • Google translate 사람들이 임산부에 대한 배려를 잘 안 하는 것 같아.
    I don't think people care much about pregnant women.
    Google translate 그러게. 지하철에서 자리도 양보해 주고 그러는 사람이 늘어나면 좋을 텐데.
    I know. it would be nice to give up seats on the subway and have more people like that.

배려: consideration; thoughtfulness,はいりょ【配慮】。きくばり【気配り】。こころづかい【心遣い】,prévenance, sollicitude, considération, attention, soins,consideración, aprecio, contemplación,عناية,халамж, анхаарал, хүндлэл,sự quan tâm giúp đỡ,การเอาใจใส่, การใส่ใจ,perhatian, atensi, pertimbangan, kepedulian,забота; беспокойство; попечение,关照,关怀,

🗣️ Pronunciation, Application: 배려 (배ː려)
📚 Derivative: 배려하다(配慮하다): 관심을 가지고 보살펴 주거나 도와주다.

🗣️ 배려 (配慮) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Ordering food (132) Greeting (17) Dietary culture (104) School life (208) Cultural differences (47) Science & technology (91) Weather and season (101) Climate (53) Life in the workplace (197) Residential area (159) Expressing gratitude (8) Using a pharmacy (10) History (92) Purchasing goods (99) Expressing date (59) Apologizing (7) Pop culture (82) Introducing (introducing family) (41) Law (42) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Using public institutions (library) (6) Social issues (67) Watching a movie (105) Describing physical features (97) Introducing (introducing oneself) (52) Directions (20) Using transportation (124) Mentality (191) Using public institutions (59) Education (151)