🌟 불덩이

Noun  

1. 불에 타고 있는 물체의 덩어리.

1. FIREBALL; FIERY BALL: A mass of something burning in fire.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 커다란 불덩이.
    A large fireball.
  • Google translate 불덩이가 되다.
    Become a fireball.
  • Google translate 불덩이가 떨어지다.
    Fireball falls.
  • Google translate 불덩이가 솟구치다.
    A fireball shoots up.
  • Google translate 불덩이를 피하다.
    Avoid fireballs.
  • Google translate 작은 불씨는 순식간에 온 마을을 불덩이로 만들었다.
    The small embers quickly turned the whole village into a fireball.
  • Google translate 화재가 난 건물 안에는 여기저기 불덩이가 떨어지고 있었다.
    Fireballs were falling here and there in the building where the fire broke out.
  • Google translate 아직 집 안에 우리 강아지가 있어요!
    My dog is still inside the house!
    Google translate 그래도 저 불덩이 안에 들어갈 수는 없어!
    But you can't get in that fireball!
Synonym 불덩어리: 불에 타고 있는 물체의 덩어리., (비유적으로) 몹시 뜨겁게 열이 나는 몸이나…

불덩이: fireball; fiery ball,ひのたま【火の玉】。ひだま【火玉】,boule de feu,bola de fuego,كرة نارية,,đám lửa,ก้อนไฟ, ลูกไฟ,bongkahan api,,火团,

2. (비유적으로) 몹시 뜨겁게 열이 나는 몸이나 뜨거운 물체.

2. HIGH FEVER; BEING BURNING; BEING HOT: (figurative) A body with high fever or a very hot object.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 불덩이가 된 모니터.
    A fireball monitor.
  • Google translate 불덩이가 된 몸.
    Fireballed body.
  • Google translate 불덩이 같은 이마.
    Firey forehead.
  • Google translate 얼굴이 불덩이가 되다.
    Face becomes a fireball.
  • Google translate 온몸이 불덩이처럼 뜨겁다.
    My whole body is as hot as fire.
  • Google translate 그는 감기 때문에 온몸이 불덩이 같았다.
    He was a fireball all over because of his body because of a cold.
  • Google translate 여름 더위가 계속되면서 도심 한복판은 불덩이가 되었다.
    As the summer heat continued, the heart of the city became a fireball.
Synonym 불덩어리: 불에 타고 있는 물체의 덩어리., (비유적으로) 몹시 뜨겁게 열이 나는 몸이나…

3. (비유적으로) 마음속에 쌓여 있는 격렬한 감정.

3. FIT OF RAGE; SURGE OF RESENTMENT: (figurative) A violent feeling harbored in mind.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 가슴속의 불덩이
    Fireball in the heart.
  • Google translate 감정의 불덩이.
    A fireball of emotion.
  • Google translate 사랑의 불덩이.
    Fireball of love.
  • Google translate 불덩이를 끄집어내다.
    Pull out a fireball.
  • Google translate 불덩이를 어루만지다.
    Touch a fireball.
  • Google translate 그녀는 남편에게 화를 내며 증오의 불덩이를 표출했다.
    She vented a fireball of hatred in anger at her husband.
  • Google translate 최 선생은 불덩이가 된 제자의 아픈 상처를 어루만져 주었다.
    Mr. choi stroked the hurt of his student, who had become a fireball.
Synonym 불덩어리: 불에 타고 있는 물체의 덩어리., (비유적으로) 몹시 뜨겁게 열이 나는 몸이나…

🗣️ Pronunciation, Application: 불덩이 (불떵이)


🗣️ 불덩이 @ Definition

🗣️ 불덩이 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Life in Korea (16) Describing a dish (119) Expressing day of the week (13) Pop culture (52) Weather and season (101) Expressing gratitude (8) Greeting (17) Weekends and holidays (47) History (92) Human relationships (52) Using public institutions (59) Philosophy, Ethics (86) Using the hospital (204) Making a promise (4) Health (155) Pop culture (82) Describing personality (365) Travel (98) Making a phone call (15) Describing physical features (97) Architecture (43) Apologizing (7) Describing location (70) Describing events, accidents, disasters (43) Using transportation (124) Human relationships (255) Describing clothes (110) Housework (48) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) School life (208)