그는 돈이 없어 살 곳도 구하지 못하는 현실에 서러움이 복받쳐 올랐다.
He was overcome with grief at the fact that he had no money to live in.
심판의 편파 판정으로 결국 경기에서 진 그 선수는 서러움을 감당하지 못하고 눈물을 흘렸다.
The player who eventually lost the game due to the referee's biased judgment couldn't bear the sorrow and shed tears.
♔
유민 양은 인생에서 가장 힘들었던 때가 언제인가요?
When was the hardest time in your life, yumin?
♕
어렸을 때 집이 가난해서 가족들과 떨어져 살면서 서러움을 느꼈을 때가 가장 힘들었어요.
When i was young, i had the hardest time living apart from my family because my house was poor.
ㅅㄹㅇ (
삼림욕
)
: 건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
☆
Noun
🌏 FOREST BATHING: An act of taking a walk or staying in the forest for health, relaxing physically and mentally.
ㅅㄹㅇ (
실루엣
)
: 세밀한 모습이 드러나지 않은, 전체적인 윤곽.
Noun
🌏 SILHOUETTE: The outline of someone, not showing details.
ㅅㄹㅇ (
수련의
)
: 전문의 자격을 얻기 위하여 병원에서 일정 기간 동안 환자를 진료하는 일 등을 배우고 익히는 의사.
Noun
🌏 RESIDENT; INTERN: A doctor that learns and studies the way to treat patients, etc., at a hospital for a certain period of time, in order to acquire the qualifications as a medical specialist.
ㅅㄹㅇ (
수로왕
)
: 가야를 세운 왕(?~199). 하늘에서 내려온 황금 알에서 태어났다고 하며 김해 김씨의 시조이다.
Noun
🌏 SUROWANG: King Suro: The king(?~199) who was the founder of the Gaya Kingdom; he is said to have been born from a golden egg that descended from the heavens, and is the progenitor of the Gimhae Kim clan.
ㅅㄹㅇ (
시리아
)
: 서아시아 지중해 연안에 있는 나라. 고원 지대가 많으며 농업과 목축이 활발하다. 공용어는 아랍어이고 수도는 다마스쿠스이다.
Noun
🌏 SYRIA: A country located along the shore of the Mediterranean in western Asia; it has many highlands and is famous for active agriculture and livestock farming; its official language is Arabic and its capital is Damascus.
ㅅㄹㅇ (
시리얼
)
: 주로 식사 대용으로 먹는, 곡물로 만든 바삭한 과자와 같은 음식물.
Noun
🌏 CEREAL: Food like crispy snacks made of grain, eaten mainly as a substitute for a meal.
ㅅㄹㅇ (
설랑은
)
: 특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
Postpositional Particle
🌏 SEOLLANG-EUN: A postpositional particle used to stress the previous statement, in particular.
ㅅㄹㅇ (
서러움
)
: 억울하고 슬픈 느낌이나 마음.
Noun
🌏 SORROW; SADNESS: A sad, depressed feeling or mind.
ㅅㄹㅇ (
수령액
)
: 받은 돈의 액수.
Noun
🌏 AMOUNT OF MONEY RECEIVED: The total money received.
ㅅㄹㅇ (
수령인
)
: 돈이나 물건을 받는 사람.
Noun
🌏 RECIPIENT: The person who receives money or objects.
ㅅㄹㅇ (
실랑이
)
: 옳고 그른 것을 따지며 남을 못살게 굴거나 괴롭히는 일.
Noun
🌏 BOTHERING; NAGGING: The act of pestering or annoying someone by arguing about the right or wrong of something.
ㅅㄹㅇ (
수련원
)
: 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익히면서 몸과 마음을 단련하는 곳.
Noun
🌏 TRAINING CENTER: A place where one trains one's body and mind by learning and studying character, skills, knowledge, etc.
서러움이 복받치다.
서러움을 감당하다.
