🌟 직업병 (職業病)

Noun  

1. 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병.

1. OCCUPATIONAL DISEASE: A disease or disorder that is caused by one's long-held job and its particular working conditions.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 직업병 사례.
    Occupational disease cases.
  • Google translate 직업병 증상.
    Vocational disease symptoms.
  • Google translate 직업병의 원인.
    Cause of occupational disease.
  • Google translate 직업병이 생기다.
    Get a occupational disease.
  • Google translate 직업병을 얻다.
    Obtain occupational diseases.
  • Google translate 직업병을 예방하다.
    Prevent occupational diseases.
  • Google translate 직업병에 걸리다.
    Get occupational diseases.
  • Google translate 시끄러운 공장에서 삼십 년 넘게 일을 해 온 신 씨는 소음 난청이라는 직업병을 얻었다.
    Mr. shin, who has been working in a noisy factory for over thirty years, has had a occupational disease called noise deafness.
  • Google translate 항공기 내에서 장시간 서 있어야 하는 스튜어디스는 불면증, 허리 디스크 등의 직업병에 걸리기 쉽다.
    The stewardess, who has to stand for a long time inside the aircraft, is prone to occupational diseases such as insomnia and waist disc.
  • Google translate 오랜 시간 컴퓨터로 작업을 하니 눈도 건조하고 어깨가 많이 결려요.
    I work on the computer for a long time, so my eyes are dry and my shoulders are stiff.
    Google translate 정기적으로 건강 진단을 받아 직업병 발생을 예방하는 게 좋아요.
    You'd better have regular medical checkups to prevent occupational diseases.

직업병: occupational disease,しょくぎょうびょう【職業病】,maladie liée au travail,enfermedad laboral, enfermedad profesional,مرض مهنيّ,мэргэжлийн өвчин,bệnh nghề nghiệp,โรคที่เกิดจากการทำงาน, โรคที่เกิดจากอาชีพ,,профессиональная болезнь; профессиональное заболевание,职业病,

2. (비유적으로) 오랜 시간 특정 직업으로 일을 하면서 생기는 습관.

2. OCCUPATIONAL HABIT: (figurative) A habit acquired from one's long-held job.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 직업병 증상.
    Vocational disease symptoms.
  • Google translate 직업병이 발동하다.
    Occupational disease invokes.
  • Google translate 직업병이 생기다.
    Get a occupational disease.
  • Google translate 직업병을 얻다.
    Obtain occupational diseases.
  • Google translate 직업병에 걸리다.
    Get occupational diseases.
  • Google translate 서비스직에 종사하는 언니는 직업병처럼 '감사합니다'라는 말을 입에 달고 살았다.
    My sister, who works as a service worker, lived with the word 'thank you' in her mouth like a occupational disease.
  • Google translate 사진작가인 승규는 휴가를 떠나서도 직업병이 발동하여 쉬지 않고 사진을 찍어 댔다.
    Photographer seung-gyu had a professional illness even when he was away on vacation, so he took pictures nonstop.
  • Google translate 교사 생활을 오래 하다 보니 누가 질문만 하면 나도 모르게 가르치려 들어요.
    Since i've been teaching for a long time, whenever anyone asks me a question, i try to teach.
    Google translate 그런 걸 보고 직업병이라 하지.
    That's called occupational disease.

🗣️ Pronunciation, Application: 직업병 (지겁뼝)


🗣️ 직업병 (職業病) @ Definition

Start

End

Start

End

Start

End


Human relationships (255) Talking about one's mistakes (28) Politics (149) Residential area (159) Occupation & future path (130) Expressing time (82) Directions (20) Dating and getting married (19) Daily life (11) Making a promise (4) Using a pharmacy (10) Law (42) Ordering food (132) Social system (81) Apologizing (7) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Using public institutions (library) (6) Describing a dish (119) Family events (during national holidays) (2) The arts (23) Sports (88) Marriage and love (28) Life in the workplace (197) Using transportation (124) Architecture (43) Expressing day of the week (13) Describing food (78) Greeting (17) Describing location (70) Weather and season (101)