🌟 출두 (出頭)

Noun  

1. 조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나감.

1. APPEARING; PRESENCE; ATTENDANCE: An act of being present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 검찰 출두.
    Appearing before the prosecution.
  • Google translate 법원 출두.
    Appearing in court.
  • Google translate 자진 출두.
    Voluntary appearance.
  • Google translate 청문회 출두.
    Appearing at a hearing.
  • Google translate 출두 명령.
    Order to appear.
  • Google translate 출두 요청.
    Request to appear.
  • Google translate 출두 통보.
    Appointment notice.
  • Google translate 출두를 거부하다.
    Refuse to appear.
  • Google translate 출두를 요구하다.
    Demand an appearance.
  • Google translate 가해자 측과 합의가 되지 않자 피해자 측이 법원 출두를 요구했다.
    When there was no agreement with the assailant, the victim demanded that the court appear.
  • Google translate 대기업 사장이 공금 횡령 의혹으로 검찰 출두 통보를 받았다.
    The president of a conglomerate was notified of his appearance at the prosecution for alleged embezzlement of public funds.
  • Google translate 교통사고 때문에 검찰 출두 명령이 떨어졌는데 거부하면 어떻게 되지?
    I was ordered to appear at the prosecution for a traffic accident. what if i refuse?
    Google translate 계속 거부하면 체포 영장이 나올걸.
    If you keep refusing, you'll get an arrest warrant.

출두: appearing; presence; attendance,しゅっとう【出頭】,présence,comparecencia,حضور، مثُول,биеэр очих,sự trình diện (công an), sự ra hầu tòa,การไปรายงานตัว(ในศาล), การรายงานตัว, การไปตามหมายเรียก, การแสดงตัว, การปรากฏตัว,kemunculan, kehadiran,,出庭,出席,出面,到场,

🗣️ Pronunciation, Application: 출두 (출뚜)
📚 Derivative: 출두시키다(出頭시키다): 조사 등을 받게 하기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가게 하다. 출두하다(出頭하다): 조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가다.

🗣️ 출두 (出頭) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Mentality (191) Describing physical features (97) Religion (43) Describing location (70) Travel (98) Inviting and visiting (28) Hobbies (48) Expressing date (59) Human relationships (52) Describing events, accidents, disasters (43) Comparing cultures (78) Introducing (introducing family) (41) Ordering food (132) Geological information (138) Using public institutions (post office) (8) Residential area (159) Law (42) Marriage and love (28) Watching a movie (105) Appearance (121) The arts (23) Sports (88) Cultural differences (47) Economics and business administration (273) Exchanging personal information (46) Occupation & future path (130) Science & technology (91) Apologizing (7) Talking about one's mistakes (28) Human relationships (255)