🌟 편중되다 (偏重 되다)

Verb

1. 한쪽으로 치우치게 되다.

1. GIVE TOO MUCH IMPORTANCE; BE UNEQUALLY DISTRIBUTED: To lean too much toward one side.

🗣️ Usage Example:

교육이 편중되다.
Education biased.
기회가 편중되다.
Opportunities are biased.
부가 편중되다.
The wealth is biased.
한쪽으로 편중되다.
Be biased to one side.
심하게 편중되다.
Extremely biased.
사회의 부가 부유층에 편중되어 빈곤층의 불만이 커지고 있다.
The wealth of society is biased toward the rich, and the discontent of the poor is growing.
그는 육류 위주로 편중된 식사를 해서 영양 불균형으로 건강이 나빠졌다.
He had a meat-oriented, biased diet, which resulted in poor health due to nutritional imbalance.
♔ 이번 음악회에서 연주할 곡들이야. 어때?
Songs to be played at this concert. what do you think?
♕ 한 작곡가의 곡으로만 너무 편중된 거 아니야?
Aren't you too biased with just one composer's song?

편중되다: give too much importance; be unequally distributed,かたよる【偏る】。へんする【偏する】,montrer de la partialité,estar distribuido desigualmente, no estar repartido equitativamente,يتركّز بشكل غير متساوٍ,туйлшруулах,được đặt nặng,ให้ความสำคัญเฉพาะด้านใดด้านหนึ่ง, เ้น้นเพียงด้านใดด้านหนึ่ง, ลำเอียง, โน้มเีอียง,condong, berpihak, cenderung,быть предпочитаемым,偏重，侧重，不均,

🗣️ Pronunciation, Application: • 편중되다 (편중되다) • 편중되다 (편중뒈다)
📚 Derivative: • 편중(偏重): 한쪽으로 치우침.

🌷 ㅍㅈㄷㄷ: Initial sound 편중되다

ㅍㅈㄷㄷ ( 편재되다 ) : 한곳에 치우쳐져 있다. Verb
🌏 BE MALDISTRIBUTED: To unevenly exist in a large quantity in one area.
ㅍㅈㄷㄷ ( 파직되다 ) : 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 되다. Verb
🌏 BE DISMISSED FROM OFFICE: For someone to be made to leave a position of government worker or official.
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐장되다 ) : 극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. Verb
🌏 CLOSE: For a theater, market, beach, etc., to end its operation.
ㅍㅈㄷㄷ ( 포장되다 ) : 길바닥에 돌, 모래 등이 깔리고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮여 길이 단단하고 평평하게 되다. Verb
🌏 BE PAVED; BE SURFACED: For gravel, stone, sand, etc., to be laid on the ground, which is then covered with cement, asphalt, etc., making the road hard and even.
ㅍㅈㄷㄷ ( 품절되다 ) : 물건이 다 팔리고 없게 되다. Verb
🌏 BE SOLD OUT: For all products to be sold, with nothing left available.
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐지되다 ) : 실시되어 오던 제도나 법규, 일 등이 그만두어지거나 없어지다. Verb
🌏 BE ABOLISHED; BE REPEALED; BE DISCONTINUED: For an existing system, law, job, etc., to be discontinued or gotten rid of.
ㅍㅈㄷㄷ ( 편집되다 ) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료가 모여 신문, 잡지, 책 등이 만들어지다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등이 하나의 작품으로 완성되다. Verb
🌏 BE EDITED; BE COMPILED: For various materials to be gathered under a fixed direction and plan into a newspaper, a magazine, a book, etc., or for a movie film, recorded tape, document, etc., to be completed into a piece of work.
ㅍㅈㄷㄷ ( 포장되다 ) : 물건이 싸이거나 꾸려지다. Verb
🌏 BE WRAPPED; BE GIFT-WRAPPED; BE PACKED: For an object to be wrapped or packed.
ㅍㅈㄷㄷ ( 평정되다 ) : 반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다. Verb
🌏 BE SUPPRESSED; BE REPRESSED: For a rebellion, riot, etc., to be suppressed and for a quiet and peaceful state to be made.
ㅍㅈㄷㄷ ( 판정되다 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 구별되어 결정되다. Verb
🌏 BE JUDGED; BE DECIDED: For what is right, wrong, good, or bad to be judged and decided.
ㅍㅈㄷㄷ ( 편중되다 ) : 한쪽으로 치우치게 되다. Verb
🌏 GIVE TOO MUCH IMPORTANCE; BE UNEQUALLY DISTRIBUTED: To lean too much toward one side.
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐점되다 ) : 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. Verb
🌏 BE CLOSED; BE CLOSED DOWN: For a shop or store to stop operation because it is closed or has gone out of business.

💕Start 편중되다 🌾End

Start 편

편 End

Start 중

중 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Talking about one's mistakes (28) • Life in Korea (16) • Family events (during national holidays) (2) • Hobby (103) • Cultural differences (47) • Using public institutions (post office) (8) • Describing events, accidents, disasters (43) • Hobbies (48) • Using public institutions (59) • Philosophy, Ethics (86) • Using a pharmacy (10) • Human relationships (52) • Inviting and visiting (28) • Using public institutions (immigration office) (2) • Describing physical features (97) • Weather and season (101) • Using the hospital (204) • Press (36) • Social issues (67) • Weekends and holidays (47) • Social system (81) • Human relationships (255) • Residential area (159) • Expressing day of the week (13) • Expressing date (59) • Geological information (138) • Watching a movie (105) • Greeting (17) • Comparing cultures (78) • Life in the workplace (197)