🔍 Search: -SAE

• -새 Affix
  • 1 ‘모양’이나 ‘상태’, ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 -SAE: A suffix used to mean a shape, a state, or an amount.
• 새- Affix
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 SAE-: A prefix used to mean "very thick and clear."
• 샛- Affix
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 SAET-: A prefix used to mean "very thick and clear."
• 기생 (妓生) Noun
  • 1 (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자.
    1 GISAENG: Korean female entertainer: (archaic) A woman whose job it was to pour drinks to guests at a banquet or drinking party and entertain them with songs and dances.
• 색동 (色 동) Noun
  • 1 여러 색을 잇대거나 여러 색으로 길고 곧게 염색한 천이나 종이.
    1 SAEKDONG: being multicolored: Fabric or paper that is made by connecting different colors or dyed in various long, straight colors.
• 생기다 Auxiliary Verb
  • 1 앞의 말이 나타내는 부정적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 말.
    1 SAENGIDA: An auxiliary adjective used when reaching a negative situation mentioned in the preceding statement.
• 추임새 Noun
  • 1 판소리에서 고수가 흥을 돋우기 위하여 창의 사이사이에 넣는 소리.
    1 CHU-IMSAE: Exclamatory words uttered by the gosu, a drummer, during a performance of pansori, Korean storytelling song, to arouse excitement.
• 생채 (生菜) Noun
  • 1 익히지 않고 양념을 한 나물.
    1 SAENGCHAE: Raw, seasoned vegetables.
• 년생 (年生) ☆ Bound Noun
  • 1 어떤 학년의 학생임을 이르는 말.
    1 NYEONSAENG: A bound noun used to refer to a student in a certain grade.
• 색동옷 (色 동옷) Noun
  • 1 색동의 옷감을 대서 만든 옷.
    1 SAEKDONG-OT: rainbow-striped garment: Clothes made by using lots of different colors.
• 생강차 (生薑茶) Noun
  • 1 생강을 넣어 달인 차.
    1 SAENGGANGCHA: ginger tea: Tea made by boiling ginger.
• -생 (生) ☆☆ Affix
  • 1 ‘학생’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 -SAENG: A suffix used to mean a student.
  • 2 '젊은 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    2 -SAENG: A suffix used to mean a young person.
• -생 (生) ☆☆ Affix
  • 1 '그때에 태어남'의 뜻을 더하는 접미사.
    1 -SAENG: A suffix used to mean "being born at that time."
  • 2 '그 햇수 동안 자람'의 뜻을 더하는 접미사.
    2 -SAENG: A suffix used to mean "having grown up in those many years."
• 생선회 (生鮮膾) Noun
  • 1 싱싱한 생선 살을 얇게 썰어서 간장이나 초고추장에 찍어 먹는 음식.
    1 SAENGSEON-HOE: Thin slices of fresh fish eaten by dipping them in soy sauce or chogochujang, red chilli pepper paste with vinegar.
• 색동저고리 (色 동저고리) Noun
  • 1 색동으로 소매 부분을 대서 만든 어린아이의 저고리.
    1 SAEKDONGJEOGORI: Children's jeogori, a traditional Korean upper garment, with sleeves of multicolored stripes.
• -게 생겼다 None
  • 1 앞의 말이 가리키는 상황에 처하게 됨을 나타내는 표현.
    1 -GE SAENGYEOTTA: An expression used to indicate that someone is facing the situation expressed by the preceding statement.
• 코털 Noun
  • 1 콧구멍 속에 난 털.
    1 NOSE HAIR; VIBRISSAE: The hair growing inside one's nostril.
• 생김치 (生 김치) Noun
  • 1 아직 익지 않은 김치.
    1 SAENGGIMCHI; SAENGKIMCHI: unripe gimchi; unripe kimchi: Gimchi/Kimchi that has not ripened yet.
• 생- (生) ☆ Affix
  • 1 '익지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 SAENG-: A prefix used to mean "not cooked."
  • 2 '물기가 아직 마르지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    2 SAENG-: A prefix used to mean "not having dried yet."
  • 3 '가공하지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    3 SAENG-: A prefix used to mean "unprocessed."
  • 4 '직접적인 혈연관계인'의 뜻을 더하는 접두사.
    4 SAENG-: A prefix used to mean "of direct blood relation."
  • 5 '억지스러운' 또는 '공연한'의 뜻을 더하는 접두사.
    5 SAENG-: A prefix used to mean "unreasonable" or "of no avail."
  • 6 '지독한' 또는 '혹독한'의 뜻을 더하는 접두사.
    6 SAENG-: A prefix used to mean "severe" or "harsh."
  • 7 '얼리거나, 절이거나 말리지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    7 SAENG-: A prefix used to mean "not frozen, pickled, or dried."

• -집 Affix
  • 1. ‘자기 집안에서 출가한 손아래 여자가 시집 사람임’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -JIP: A suffix used to mean "a person who is younger or lower in position than oneself in one's family being married to another family."
  • 2. ‘남의 첩이나 기생’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. -JIP: A suffix used to mean "another person's concubine" or "a gisaeng, a female entertainer."
• 춘향전 (春香傳) Noun
  • 1. 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.
    1. CHUNHYANGJEON: The Story of Chunhyang, a novel from the Joseon Dynasty; the author and period are unknown; it revolves around a love story between Sung Chunhyang, the daughter of a gisaeng, a Korean female entertainer, and Yi Mongryong, a man of noble birth; it exhorts her fidelity to her lover while criticizing the tyranny of corrupt bureaucrats.
• 춘향가 (春香歌) Noun
  • 1. 판소리 다섯 마당의 하나. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.
    1. CHUNHYANGGA: One of the five episodes of pansori, Korean storytelling song; it revolves around a love story between Sung Chunhyang, the daughter of a gisaeng, a Korean female entertainer, and Yi Mongryong, a man of noble birth; it exhorts her fidelity to her lover while criticizing the tyranny of corrupt bureaucrats.
• 요정 (料亭) Noun
  • 1. 접대부를 두고 술과 요리를 판매하는 고급 요릿집.
    1. KOREAN RESTAURANT SERVED BY KOREAN FEMALE ENTERTAINERS: Korean gisaeng house, an exclusive, high-class Korean-style restaurant or club that sells dishes and alcoholic drinks with attending gisaeng, Korean barmaids.
• 이몽룡 (李夢龍) Noun
  • 1. 고전 소설 ‘춘향전’의 남자 주인공. 양반이지만 기생의 딸인 춘향과 사랑을 이룬다.
    1. YI MONGRYONG: The hero in the Chunhyangjeon, the Story of Chunhyang, a novel of the Joseon Dynasty; he is a nobleman but finds true love with Chunhyang, a daughter of a gisaeng, a Korean female entertainer.
• 포주 (抱主) Noun
  • 1. 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
    1. PIMP; PONCE; SWEETBACK: A man who sponges off a gisaeng, a female entertainer, or prostitute, helping her acquire business yet acting as a husband.
  • 2. 창녀를 두고 영업을 하는 사람.
    2. KEEPER OF A BROTHEL: A person who hires prostitutes and runs a business of prostitution.
• 춘향 (春香) Noun
  • 1. 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다.
    1. CHUNHYANG: The heroine in the Chunhyangjeon, the Story of Chunhyang, a novel from the Joseon Dynasty; as a daugther of a gisaeng, a Korean female entertainer, she achieves true love transcending social classes with Yi Mongryong, a man of noble birth; she is portrayed as a woman of unwavering chastity.
• 기둥서방 (기둥 書房) Noun
  • 1. 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
    1. GIDUNGSEOBANG: pimp: A man who sponges off a gisaeng, a female entertainer, or prostitute, helping her acquire business yet acting as if a husband.
• 화대 (花代) Noun
  • 1. 기생이나 창녀와 관계를 가지고 그 대가로 주는 돈.
    1. HWADAE: money for prostitution; money for sex: Money paid for having sexual intercourse with a gisaeng, a Korean female entertainer, or prostitute.