🔍 Search: CONTINUE

• 줄달다 Verb
  • 1 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다.
    1 CONTINUE: To come along one after another without stopping.
• 존속되다 (存續 되다) Verb
  • 1 어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속되게 되다.
    1 CONTINUE: For something to stay the same, or for a phenomenon to go on.
• 절판하다 (絕版 하다) Verb
  • 2 출판했던 책을 더 이상 펴내지 않게 되다.
    2 DISCONTINUE: To decide not to reprint a published book any more.
• 연속하다 (連續 하다) Verb
  • 1 끊이지 않고 계속 이어지다.
    1 BE CONTINUED: To go on without disruption.
• 연속되다 (連續 되다) Verb
  • 1 끊이지 않고 계속 이어지다.
    1 TO BE CONTINUED: To go on without disruption.
• 속개하다 (續開 하다) Verb
  • 1 잠시 중단되었던 회의 등을 다시 계속하다.
    1 CONTINUE; RESUME: To resume a temporarily suspended meeting, etc.
• 속행하다 (續行 하다) Verb
  • 1 계속해서 행해지다. 또는 계속해서 행하다.
    1 CONTINUE; RESUME: For something to be done; to do something continuously.
• 존속하다 (存續 하다) Verb
  • 1 어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속되다.
    1 CONTINUE; SURVIVE: For an entity to remain as it is or for a phenomenon to continue.
• 영속하다 (永續 하다) Verb
  • 1 영원히 계속하다.
    1 CONTINUE TO EXIST: To last forever.
• 존속시키다 (存續 시키다) Verb
  • 1 어떤 대상을 그대로 있게 하거나 어떤 현상을 계속되게 하다.
    1 CONTINUE; MAINTAIN: To cause something to stay the same or cause a phenomenon to go on.
• 오래가다 ☆ Verb
  • 1 상태나 현상이 긴 시간 동안 계속되다.
    1 LAST LONG; CONTINUE: For the state or status of something to continue for a long time.
• 뒤잇다 Verb
  • 1 곧바로 이어지다. 또는 곧바로 이어지도록 하다.
    1 FOLLOW; BE CONTINUED: To be continued, or to make someone or something continue.
• 계속되다 (繼續 되다) Verb
  • 1 끊이지 않고 이어져 나가다.
    1 CONTINUE: To go on without interruption.
  • 2 중단됐던 일이 다시 이어져 나가다.
    2 CONTINUE; RESUME: For something interrupted to begin again.
• 계속하다 (繼續 하다) Verb
  • 1 끊지 않고 이어 나가다.
    1 CONTINUE: To keep doing something without interruption.
  • 2 중단됐던 일을 다시 이어 나가다.
    2 CONTINUE; RESUME: To restart something that has been interrupted.
• 속개되다 (續開 되다) Verb
  • 1 잠시 중단되었던 회의 등이 다시 계속되다.
    1 BE CONTINUED; BE RESUMED: For a temporarily suspended meeting, etc., to be resumed.
• 연잇다 (連 잇다) ☆ Verb
  • 1 어떤 일이나 상태가 끊어지거나 멈추지 않고 계속되다.
    1 CONTINUE; PERSIST; MAINTAIN: For a matter, state, etc., not to be cut off or stopped but to be sustained.
• 폐지하다 (廢止 하다) Verb
  • 1 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없애다.
    1 ABOLISH; REPEAL; DISCONTINUE: To discontinue or get rid of an existing system, law, job, etc.
• 연달다 (連 달다) Verb
  • 1 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어서 따르다.
    1 CONTINUE; FOLLOW: For an object to follow another object.
  • 2 어떤 사건이나 행동 등이 이어 발생하다.
    2 FOLLOW; ENSUE: For an incident, action, etc., to happen consecutively.
• 연장하다 (延長 하다) Verb
  • 1 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘리다.
    1 EXTEND; PROLONG: To elongate length, time, distance, etc.
  • 2 어떤 일을 계속하거나 하나로 잇다.
    2 EXTEND; CONTINUE: To continue something or extend something to something else.
• 절판되다 (絕版 되다) Verb
  • 1 출판된 책이 다 팔려서 없다.
    1 SOLD OUT; SELL OUT: For a published book to be unavailable since it has sold out.
  • 2 출판했던 책이 더 이상 펴내지 않게 되다.
    2 BE DISCONTINUED: For a published book not to be reprinted any more.

• -다가는 Ending of a Word
  • 1. 어떤 행동이나 상태가 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미.
    1. -DAGANEUN: A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.
  • 2. 앞선 행동이나 상태가 계속되면 부정적인 상황이나 의외의 결과가 생기게 될 것임을 나타내는 연결 어미.
    2. -DAGANEUN: A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.
• -아 나가다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동을 계속 진행함을 나타내는 표현.
    1. -A NAGADA: An expression used to indicate that the act mentioned in the preceding statement is continued.
• 논스톱 (nonstop) Noun
  • 1. 탈것이 중간에 서는 곳 없이 목적지까지 가는 것.
    1. NONSTOP: A vehicle's going to the destination without stopping midway.
  • 2. 어떤 행위나 동작이 멈추지 않고 계속되는 것.
    2. NONSTOP: A state in which a certain action or movement continues without stopping.
• 밤낮이 따로 없다
  • 1. 어떤 일을 낮이나 밤이나 쉬지 않고 계속하다.
    1. A DAY AND A NIGHT ARE NOT SEPARATE FROM EACH OTHER: To continue to do something without taking a rest day and night.
• -아 오다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 어떤 기준점으로 가까워지면서 계속 진행됨을 나타내는 표현.
    1. -A ODA: An expression used to indicate that the act or state mentioned in the preceding statement is continued as a certain set point of time is approaching.
• -거든 Ending of a Word
  • 1. '어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    1. -GEODEUN: A connective ending used to convey the meaning, "if something is true or turns out to be true."
  • 2. 앞에 오는 말을 예로 들어 뒤의 내용이 당연히 사실임을 나타내는 연결 어미.
    2. -GEODEUN: A connective ending used to indicate that the following statement is obviously true by citing the preceding statement as an example.
  • 3. (두루낮춤으로) 앞의 내용에 대해 말하는 사람이 생각한 이유나 원인, 근거를 나타내는 종결 어미.
    3. -GEODEUN: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending referring to the reason, cause, or basis for the preceding statement that the speaker thought of.
  • 4. (두루낮춤으로) 앞으로 이어질 내용의 전제를 이야기하면서 뒤에 이야기가 계속 이어짐을 나타내는 종결 어미.
    4. -GEODEUN: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when talking about the premise of the following content and implying that the story continues.
• 속편 (續篇) Noun
  • 1. 이미 만들어진 책이나 영화의 뒤에 이어지는 이야기를 다룬 것.
    1. SEQUEL; FOLLOW-UP: A narrative that continues the story following that in a book or movie that already exists.
• 꼬리가 길면 밟힌다
  • 1. 비밀스러운 일을 오랫동안 계속하면 결국 들키게 되어 있다.
    1. ONE'S TAIL IS BOUND TO BE STEPPED ON IF IT IS LONG: Something secret is bound to be revealed if it continues for a long time.
• 줄- Affix
  • 1. ‘계속 이어진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. JUL-: A prefix used to mean "continued."
• -아 놓다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타내는 표현.
    1. -A NOTA: An expression used to indicate that a certain act mentioned in the preceding statement is completed and its result remains.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 상태의 지속을 강조하는 표현.
    2. -A NOTA: An expression used to stress that the state mentioned in the preceding statement is continued.
• -여 오다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 어떤 기준점으로 가까워지면서 계속 진행됨을 나타내는 표현.
    1. -YEO ODA: An expression used to indicate that the act or state mentioned in the preceding statement is continued as a certain set point of time is approaching.
• 연장전 (延長戰) Noun
  • 1. 운동 경기에서, 정해진 시간이나 횟수 안에 승부가 나지 않을 때, 시간이나 횟수를 늘려 계속하는 경기.
    1. OVERTIME; EXTENDED GAME: A sports game that is continued by extending time or rounds when victory or defeat is not decided within the regulation time or rounds.
• 쉬다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
    1. REST; REPOSE; TAKE A REST: To relax oneself to relieve one's fatigue.
  • 2. 잠시 머무르거나 묵다.
    2. PUT UP; LODGE: To stay or stop for a while.
  • 3. 어떤 것의 움직임이 잠시 멈추다.
    3. SUSPEND; PAUSE: For the movement of something to stop for a moment.
  • 4. 하던 일이나 활동 등을 잠시 멈추다. 또는 그렇게 하다.
    4. STOP; CLOSE: To discontinue what one is doing for a moment; to make someone discontinue what he/she is doing for a moment.
  • 5. 결근이나 결석을 하다.
    5. BE ABSENT; STAY AWAY; NOT ATTEND: To be away from work or school.
  • 6. 직장 등을 그만두거나 오랫동안 일을 하지 않고 지내다.
    6. REST; DROP WORK: To go out of office or stay without working for a long time.
• 지속시키다 (持續 시키다) Verb
  • 1. 어떤 일이나 상태가 오래 계속되게 하다.
    1. MAINTAIN; SUSTAIN: To make a certain act or state continue for a long time.
• 장기화되다 (長期化 되다) Verb
  • 1. 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다.
    1. BE PROLONGED: For something to be not concluded soon but continue for a long period of time.
• 장기화하다 (長期化 하다) Verb
  • 1. 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다. 또는 이어지게 하다.
    1. BE PROLONGED; PROLONG: For something to be not concluded soon but continue for a long period of time, or to cause something to continue.
• 그치다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
    1. STOP: For a continuing matter, movement, phenomenon, etc., to cease.
  • 2. 계속되던 일, 움직임 등을 계속하지 않고 멈추게 하다.
    2. STOP: To discontinue a continuing matter, movement, phenomenon, etc.
  • 3. 더 이상의 진전이 없이 어떠한 상태나 정도에 머무르게 되다.
    3. END UP: To come to stay in a certain state or level without making progress any more.
• -을 테고 None
  • 1. 앞에 오는 말이 나타내는 상황이나 상태일 것을 추측하거나 확신하며 이어 말함을 나타내는 표현.
    1. -EUL TEGO: An expression used to guess or believe that something is in the situation or state mentioned in the preceding statement, and continue the sentence.
• 평생 교육 (平生敎育) None
  • 1. 인간의 교육은 가정, 학교, 사회에서 살아 있는 동안 계속해서 이루어져야 한다는 교육관.
    1. LIFELONG EDUCATION; CONTINUING EDUCATION: A view of education, believing that one's education must be continued until one dies, at home, schools, and society.
• 내갈기다 Verb
  • 1. 뺨이나 얼굴 등을 힘껏 때리다.
    1. STRIKE; HIT; BEAT; SLAP: To hit or strike someone or something very hard.
  • 2. 글씨를 아무렇게나 마구 쓰다.
    2. SCRIBBLE; SCRAWL: To write or draw something quickly and disorderly.
  • 3. 총을 계속하여 마구 쏘다.
    3. SHOOT WILDY; FIRE BLINDLY: To continue to fire guns or cannons indiscriminately.
  • 4. 오줌이나 똥 등을 아무 데나 마구 누다.
    4. URINATE OR DEFECATE HERE AND THERE: To urinate or defecate anywhere, usually in public.
  • 5. 말 등을 마구 함부로 해 대다.
    5. BABBLE; GABBLE: To pour words or hurl insults.