🔍 Search: METICULOUS

• 주도면밀하다 (周到綿密 하다) Adjective
  • 1 세세하게 주의를 기울여 빈틈이 없다.
    1 METICULOUS: Free of glitches since one pays close attention to details.
• 주도면밀히 (周到綿密 히) Adverb
  • 1 세세하게 주의를 기울여 빈틈이 없이.
    1 METICULOUSLY: Without glitches since one pays close attention to details.
• 깐깐하다 Adjective
  • 1 빈틈이 없고 엄격하다.
    1 STRICT; METICULOUS: Stern and paying much attention to details.
• 낱낱이 ☆ Adverb
  • 1 하나하나 빠짐없이 모두 다.
    1 IN DETAIL; METICULOUSLY: All and one by one without exception.
• 깐깐히 Adverb
  • 1 빈틈이 없고 엄격하게.
    1 METICULOUSLY; FASTIDIOUSLY: In a thorough and strict manner.
• 차지다 Adjective
  • 1 반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
    1 STICKY; GLUTINOUS: A dough, rice, rice cake, etc., being sticky.
  • 2 성격이 빈틈이 없이 야무지고 까다롭다.
    2 METICULOUS: Strict and thorough in one's personality.
• 면밀하다 (綿密 하다) Adjective
  • 1 자세하고 빈틈이 없다.
    1 MINUTE; ELABORATE; METICULOUS: Being detailed and thorough.
• 꼼꼼하다 ☆☆ Adjective
  • 1 빈틈이 없이 자세하고 차분하다.
    1 METICULOUS; ELABORATE; CAREFUL: Paying much attention to detail, leaving nothing out, and being calm.
• 살뜰하다 Adjective
  • 1 마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하다.
    1 SINCERE; KIND: One's mind or behavior being sincere, kind and affectionate.
  • 2 일이나 살림을 착실하고 실속 있게 하여 빈틈이 없다.
    2 METICULOUS; FRUGAL: Doing a job or house chores dutifully and thoroughly, without wasting resources.
• 참하다 Adjective
  • 1 모습이 깔끔하고 곱다.
    1 CLEAN AND GOOD: Looking neat and good.
  • 2 행동이나 성격이 꼼꼼하고 차분하다.
    2 METICULOUS; SERENE: One's behavior or personality being careful and composed.
• 살뜰히 Adverb
  • 1 마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하게.
    1 SINCERELY; KINDLY: A word describing one thinking or acting sincerely, kindly and affectionately.
  • 2 일이나 살림을 착실하고 실속 있게 하여 빈틈이 없게.
    2 METICULOUSLY; FRUGALLY: A word describing one doing a job or house chores dutifully and thoroughly, without wasting resources.
• 곰살궂다 Adjective
  • 1 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다.
    1 GENTLE; ATTENTIVE; CORDIAL: One's behavior or personality being nice and kind, and pleasing others.
  • 2 성격이나 행동이 꼼꼼하고 자세하다.
    2 METICULOUS; DELICATE: One's personality or behavior being careful and scrupulous.
• 쫀쫀하다 Adjective
  • 1 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1 FINELY WOVEN: Closely and finely woven as in a cloth, etc.
  • 2 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2 STINGY; NARROW-MINDED: Not broad-minded, tight-fisted, and mean.
  • 3 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3 METICULOUS; SCRUPULOUS: Extremely careful, detailed, and precise with an action, attitude, etc.
• 오밀조밀하다 (奧密稠密 하다) Adjective
  • 1 꾸미거나 정리하는 것이 매우 꼼꼼하고 정교하다.
    1 ELABORATE; DELICATE; EXQUISITE: Very delicate and sophisticated in decorating or arranging something.
  • 2 행동이나 태도가 매우 꼼꼼하고 자상하다.
    2 METICULOUS; SCRUPULOUS: Behaving with a very generous and careful attitude.
  • 3 물건이나 건물 등이 빈틈없이 모여 있는 상태이다.
    3 DENSE: Things, buildings, etc., standing close together.
• 정교히 (精巧 히) Adverb
  • 1 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나게.
    1 DELICATELY; ELABORATELY: In the manner of being flawless, detailed and superb in skills or technique.
  • 2 내용이나 구성이 정확하고 자세하게.
    2 SOPHISTICATEDLY; IN METICULOUS DETAIL: In the manner of being precise and detailed in content or organization.
• 오밀조밀 (奧密稠密) Adverb
  • 1 꾸미거나 정리하는 것이 매우 꼼꼼하고 정교한 모양.
    1 ELABORATELY; DELICATELY; EXQUISITELY: In a very delicate and sophisticated manner in decorating or arranging something.
  • 2 행동이나 태도가 매우 꼼꼼하고 자상한 모양.
    2 SCRUPULOUSLY; METICULOUSLY: A word describing one behaving with a very generous and careful attitude.
  • 3 물건이나 건물 등이 빈틈없이 모여 있는 모양.
    3 DENSELY: In the state of things, buildings, etc., standing close together.
• 잘다 ☆ Adjective
  • 1 알곡이나 과일, 모래 등의 둥근 물건이나 글씨의 크기가 작다.
    1 SMALL; TINY; FINE: A round object such as a grain, fruit, a grain of sand, etc., or the size of a character being small.
  • 2 길이가 있는 물건의 몸통의 굵기가 가늘고 작다.
    2 SLENDER; THIN: A long object being thin and small.
  • 3 세밀하고 자세하다.
    3 THOROUGH; EXACT; CLOSE: Minute and detailed.
  • 4 생각이나 성질이 대담하거나 너그럽지 못하다.
    4 NARROW-MINDED; METICULOUS: One's thoughts or personality being not generous or broad.
  • 5 움직임이 작고 빠르다.
    5 SMALL: Movements being small and fast.

• 손이 여물다
  • 1. 일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.
    1. HAVE A RIPE HAND: To work in a very seamless and meticulous manner.
• 미세하다 (微細 하다) Adjective
  • 1. 분간하기 어려울 정도로 아주 작다.
    1. TINY; FINE; MINUTE: Something being so small that it is difficult to discern.
  • 2. 아주 자세하고 꼼꼼하다.
    2. MINUTE; DETAILED: Very detailed and meticulous.
• 거칠다 ☆☆ Adjective
  • 1. 표면이 곱거나 부드럽지 않다.
    1. ROUGH; COARSE: The surface of something being not soft or smooth.
  • 2. 정확하거나 꼼꼼하지 않고 대충 함부로 하는 모습이다.
    2. ROUGH; TOUGH: Doing something carelessly, not meticulously or accurately.
  • 10. 땅이 기름지지 않고 메마르다.
    10. ROUGH: A land being dry, not fertile.
  • 4. 행동이나 성격이 몹시 강하고 세다.
    4. ROUGH; VIOLENT; WILD: Someone's behavior or personality being very violent and strong.
  • 5. 바람, 파도 등의 자연 현상이 거세고 강하다.
    5. ROUGH; WILD: Natural phenomena such as the wind and waves being strong and fierce.
  • 6. 인정이 없고 살기에 험하다.
    6. WILD; ROUGH: People being heartless and a place being too rough to live in.
  • 3. 알갱이가 고르지 못하고 굵다.
    3. COARSE: Grains being big, not regular in size.
  • 7. 말이나 글이 점잖거나 세련되지 못하다.
    7. ROUGH; HARSH: Someone's remark or writing being not refined or decent.
  • 8. 숨이나 기침이 고르지 않고 세거나 심하다.
    8. HARSH: A person's breath or coughs being heavy, violent, and not regular.
  • 9. 돌이 날카롭다.
    9. COARSE: A rock being sharp-edged.
  • 11. 일이 육체적으로 힘들다.
    11. ROUGH: Physically hard to do.
• 범연하다 (泛然 하다) Adjective
  • 1. 꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
    1. CARELESS; INATTENTIVE: Negligent, not meticulous or careful.
• 정산하다 (精算 하다) Verb
  • 1. 꼼꼼하고 자세하게 계산하다.
    1. CALCULATE; HAVE SOMETHING SETTLED AND PAID: To calculate in a meticulous and detailed manner.
• 단순하다 (單純 하다) Adjective
  • 1. 복잡하지 않고 간단하다.
    1. SIMPLE: Simple, not complex.
  • 2. 사람의 생각이나 성격이 복잡하지 않거나 꼼꼼하지 않다.
    2. SIMPLE-MINDED: One's thoughts or personality being not intricate or meticulous.
  • 3. 별다른 의미가 없거나 대수롭지 않다.
    3. MERE; SIMPLE: Insignificant and not very meaningful.
• 칠칠하다 Adjective
  • 1. 나무, 풀, 머리털 등이 잘 자라서 알차고 길다.
    1. WELL-GROWN: A tree, grass, hairs, etc., being dense, tall or long, due to having grown well.
  • 2. 옷차림이나 모양새가 깨끗하고 단정하다.
    2. TIDY; WELL-GROOMED: One's outfit or appearance being clean and tidy.
  • 3. 성질이나 일을 처리하는 솜씨가 꼼꼼하고 야무지다.
    3. SMART; DEFT; QUICK: One's personality or handling of tasks being meticulous and skillful.
• 허술하다 ☆ Adjective
  • 1. 낡고 헐어서 보잘것없다.
    1. SHABBY; HUMBLE: Being old and worn out, making it look worthless.
  • 2. 꼼꼼하지 못하고 빈틈이 있다.
    2. LAX; SLACK: Not meticulous, showing a loophole.
  • 3. 태도나 행동이 무심하고 소홀하다.
    3. INDIFFERENT; INATTENTIVE; NEGLIGENT: Looking or acting indifferent or paying little attention to something.
• 자상히 (仔詳 히) Adverb
  • 1. 꼼꼼하고 자세하게.
    1. MINUTELY; IN DETAIL: In a meticulous and detailed manner.
  • 2. 인정이 많고 온갖 힘을 다하려는 마음이 깊게.
    2. CONSIDERATELY; ATTENTIVELY; THOUGHTFULLY: With compassion for others and a sincere mind to do all one can for them.
• 정밀히 (精密 히) Adverb
  • 1. 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세하게.
    1. PRECISELY: In a manner of being extremely accurate, meticulous, flawless and detailed.
• 정산 (精算) Noun
  • 1. 꼼꼼하고 자세하게 계산함. 또는 그런 계산.
    1. CALCULATION; SETTLEMENT AND PAYMENT: The act of calculating in a meticulous and detailed manner, or such calculation.
• 칠칠맞다 Adjective
  • 1. (속된 말로) 옷차림이나 모양새가 깨끗하고 단정하다.
    1. TIDY; WELL-GROOMED: (slang) One's outfit or appearance being clean and tidy.
  • 2. (속된 말로) 성질이나 일을 처리하는 솜씨가 꼼꼼하고 야무지다.
    2. SMART; DEFT; QUICK: (slang) One's personality or handling of tasks being meticulous and skillful.
• 손끝(이) 여물다[야물다]
  • 1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.
    1. HAVE RIPE FINGERTIPS: To work in a meticulous and seamless manner.
• 정산되다 (精算 되다) Verb
  • 1. 꼼꼼하고 자세하게 계산되다.
    1. BE CALCULATED; BE SETTLED AND PAID: To be calculated in a meticulous and detailed manner.
• 찬찬하다 Adjective
  • 1. 성질, 솜씨, 행동 등이 꼼꼼하고 차분하다.
    1. COMPOSED AND ORDERLY: One's personality, performance, behavior, etc., being very meticulous and composed.
• 정밀 (精密) ☆ Noun
  • 1. 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세함.
    1. PRECISION: Being extremely accurate, meticulous, flawless and detailed.
• 정밀하다 (精密 하다) Adjective
  • 1. 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세하다.
    1. PRECISE: Extremely accurate, meticulous, flawless and detailed.
• 허술히 Adverb
  • 1. 낡고 헐어서 보잘것없이.
    1. SHABBILY; HUMBLY: In the state of being old and worn out, making it look worthless.
  • 2. 꼼꼼하지 못하고 빈틈이 있게.
    2. LOOSELY; LAXLY; POORLY: In the manner of showing a loophole without being meticulous.
  • 3. 태도나 행동이 무심하고 소홀하게.
    3. INDIFFERENTLY; INATTENTIVELY; NEGLIGENTLY: In the manner of looking or acting indifferent or paying little attention to something.
• 손끝(이) 야무지다
  • 1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.
    1. HAVE DEXTEROUS FINGERTIPS: To work in a meticulous and seamless manner.
• 정밀성 (精密性) Noun
  • 1. 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세한 특성.
    1. PRECISION: The quality of being extremely accurate, meticulous, flawless and detailed.