🔍 Search: REGRET

• 여한 (餘恨) Noun
  • 1 풀지 못하고 남은 한.
    1 LINGERING REGRET: Regret that lingers or remains.
• 분패 (憤敗) Noun
  • 1 시합이나 싸움, 전쟁 등에서 거의 이길 뻔하다가 아깝게 짐.
    1 REGRETTABLE DEFEAT: A defeat by a narrow margin in a competition, fight, war, etc.
• 아쉬움 ☆☆ Noun
  • 1 바라는 만큼 되지 않아 아깝고 서운한 마음.
    1 FRUSTRATION; REGRET: Sad and regretful feelings from not meeting one's expectation.
• 미안스럽다 (未安 스럽다) Adjective
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다.
    1 SOMEWHAT REGRETTABLE: Feeling rather uncomfortable and ashamed because one did something bad to someone.
• 미안쩍다 (未安 쩍다) Adjective
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
    1 SOMEWHAT REGRETTABLE: Feeling rather uncomfortable and ashamed because one did something bad to someone.
• 유감 (遺憾) ☆ Noun
  • 1 마음에 남아 있는 섭섭하거나 불만스러운 느낌.
    1 DISSATISFACTION; REGRET: A feeling of discontent or disappointment that dwells in one's mind.
• 통한 (痛恨) Noun
  • 1 몹시 분하거나 억울하여 한스러움.
    1 GREAT SORROW; DEEP REGRET: One's state of feeling sad, because one is very angry and resentful.
• 애석 (哀惜) Noun
  • 1 슬프고 안타까움.
    1 GRIEF; LAMENTATION; REGRET: A state of feeling sad and pitiful.
• 후회 (後悔) ☆☆ Noun
  • 1 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
    1 REGRET; REMORSE; REPENTANCE: An act of realizing that what one did was wrong and reprimanding oneself for having done it.
• 유감되다 (遺憾 되다) Adjective
  • 1 섭섭하거나 불만스러운 느낌이 마음에 남아 있다.
    1 REGRETTABLE; UNSATISFACTORY: A feeling of discontent or disappointment dwelling in one's mind.
• 회한 (悔恨) Noun
  • 1 잘못 등을 뉘우치고 한숨을 쉬며 탄식함.
    1 REGRET; REMORSE; CONTRITION: An act of letting out a sigh and grieving while regretting one's wrongdoings.
• 후회하다 (後悔 하다) Verb
  • 1 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖다.
    1 REGRET; FEEL REMORSE; REPENT: To realize that what one did was wrong and reprimand oneself for having done it.
• 후회되다 (後悔 되다) Verb
  • 1 이전에 자신이 한 일이 잘못임이 깨달아지고 스스로 자신의 잘못을 나무라게 되다.
    1 REGRET; FEEL REMORSE; REPENT: To come to realize that what one did was wrong and reprimand oneself for having done it.
• 미안하다 (未安 하다) Adjective
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편치 못하고 부끄럽다.
    1 REGRETTABLE; SORRY: Feeling rather uncomfortable and ashamed because one did something bad to someone.
  • 2 겸손하게 양해를 구할 때 쓰는 말.
    2 I AM SORRY: A word used to seek someone's pardon in a modest way.
• 섭섭히 Adverb
  • 1 서운하고 아쉽게.
    1 REGRETTABLY: In a sorry and sad feeling.
  • 2 없어지는 것이 슬프고 아깝게.
    2 SADLY: In a sad and sorry feeling about someone or something disappearing.
  • 3 기대에 어긋나 서운하거나 불만스럽게.
    3 DISAPPOINTEDLY: Sorry and dissatisfied because something fails to meet one's expectations.
• 한스럽다 (恨 스럽다) Adjective
  • 1 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼 마음에 응어리가 지는 느낌이 있다.
    1 RESENTFUL; SORROWFUL; REGRETFUL: Having a feeling of bitterness, deep resentment or sorrow that builds up in one's mind from an unfair or regretful event.
• 후회스럽다 (後悔 스럽다) ☆☆ Adjective
  • 1 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖는 데가 있다.
    1 REGRETFUL; REMORSEFUL; REPENTANT: Realizing that what one did was wrong and reprimanding oneself for having done it.
• 반성적 (反省的) Determiner
  • 1 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는.
    1 REFLECTIVE; REGRETFUL; REPENTANT: Examining or realizing, and regretting one's wrongdoings by looking back on his/her past words or actions.
• 애틋하다 ☆ Adjective
  • 1 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
    1 ANXIOUS; REGRETTABLE: One's heart going to someone or something out of regret or sympathy.
  • 2 아끼고 위하는 정이 깊다.
    2 AFFECTIONATE: Having deep affection and love for someone.
• 섭섭하다 ☆☆☆ Adjective
  • 1 서운하고 아쉽다.
    1 SORRY; REGRETTABLE: Sorry and feeling the lack of someone or something.
  • 2 없어지는 것이 슬프고 아깝다.
    2 SAD: Sad and sorry about someone or something disappearing.
  • 3 기대에 어긋나 서운하거나 불만스럽다.
    3 DISAPPOINTED: Sorry and dissatisfied because something fails to meet one's expectations.

• 다시다 ☆ Verb
  • 1. 음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입 안의 침을 모아 삼키다.
    1. SMACK ONE'S LIPS: To gather and swallow one's saliva when one wants to eat food or when one regrets that the food is all eaten.
• 애틋하다 ☆ Adjective
  • 1. 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
    1. ANXIOUS; REGRETTABLE: One's heart going to someone or something out of regret or sympathy.
  • 2. 아끼고 위하는 정이 깊다.
    2. AFFECTIONATE: Having deep affection and love for someone.
• 반성적 (反省的) Noun
  • 1. 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는 것.
    1. BEING REFLECTIVE; BEING REGRETFUL; BEING REPENTANT: A state of examining or realizing, and regretting one's wrongdoings by looking back on one's past words or actions.
• 참회록 (懺悔錄) Noun
  • 1. 이전의 잘못을 부끄럽게 생각하고 뉘우치는 내용을 적은 기록.
    1. CONFESSION: A written document in which one admits one's shameful wrongdoings and expresses regret or remorse.
• 참회하다 (懺悔 하다) Verb
  • 1. 잘못을 깨닫고 부끄럽게 생각하여 뉘우치다.
    1. REPENT; BLAME ONESELF: To realize one's shameful wrongdoings and regret them.
• 속죄하다 (贖罪 하다) Verb
  • 1. 자신의 잘못을 뉘우치거나 좋은 일을 하여 용서를 구하다.
    1. ATONE FOR; EXPIATE: To ask for forgiveness by regretting one's mistake or doing something good.
  • 2. 기독교에서, 인류의 죄를 대신해 예수가 십자가에 못 박힘으로써 인류를 구원하다.
    2. ATONEMENT OF CHRIST: In Christianity, for Jesus Christ to atone for the sins of humanity in his death on the cross.
• 징계하다 (懲戒 하다) Verb
  • 1. 잘못을 뉘우치도록 나무라고 타이르다.
    1. PUNISH: To rebuke and talk harshly to someone so that he/she regrets his/her mistake or wrongdoing.
  • 2. 옳지 않은 행동에 대하여 벌을 주다.
    2. PUNISH; PENALIZE; TAKE A DISCIPLINARY ACTION: To punish someone for his/her wrongdoing.
• 근신 (謹愼) Noun
  • 1. 잘못한 일을 뉘우치는 뜻으로 말이나 행동을 조심함.
    1. PROBATION: An act of someone speaking or behaving cautiously as a way of expressing his/her regret for a mistake.
  • 2. 벌로 일정 기간 동안 학교에 출석하거나 직장에 출근을 하지 않고 말과 행동을 특별히 조심함.
    2. PROBATION: A punishment which forbids the presence in class or at work for a certain period of time, and requires cautious speaking or behavior for a mistake made at school or in the workplace.
• 응징하다 (膺懲 하다) Verb
  • 1. 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
    1. PUNISH; CHASTISE: To punish and rebuke someone so that he/she realizes and regrets his/her wrongdoing.
  • 2. 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 하다.
    2. SUBJUGATE: To attack the enemy country and make it succumb by using armed force.
• -더라면 Ending of a Word
  • 1. 지난 일을 사실과 다르게 가정하며 후회나 안타까움 등을 나타내는 연결 어미.
    1. -DEORAMYEON: A connective ending used to show regret or sadness, etc., while hypothesizing what it would be like if the past were different from the fact.
• 회개 (悔改) Noun
  • 1. 잘못을 뉘우치고 바르게 고침.
    1. REPENTANCE; PENITENCE: An act of regretting one's mistakes and correcting them.
• 참회 (懺悔) Noun
  • 1. 잘못을 깨닫고 부끄럽게 생각하여 뉘우침.
    1. REPENTANCE; REMORSE; SELF-REPROACH: An act of realizing one's shameful wrongdoings and regretting them.
• 개과천선 (改過遷善) Noun
  • 1. 잘못이나 못된 마음을 고쳐 올바르고 착하게 됨.
    1. REFORMING ONE’S CHARACTER; MENDING ONE´S WAYS: The state of regretting one's faulty past and starting to behave better.
• 정신(을) 차리다
  • 1. 잃었던 의식을 다시 찾다.
    1. RECOVER ONE'S CONSCIOUSNESS: To regain one's consciousness.
  • 2. 잘못이나 실패의 원인을 알고 뉘우치다.
    2. COME TO ONE'S SENSES: To realize and regret the cause of one's mistake or failure.
  • 3. 사리를 분별할 수 있는 정신을 가지다.
    3. COME TO ONE'S SENSES: To regain one's senses to make a judgment.
• -나 싶다 None
  • 1. 앞에 오는 말이 나타내는 내용을 말하는 사람이 다소 주관적이고 불확실하게 추측함을 나타내는 표현.
    1. -NA SIPDA: An expression used to indicate that the speaker is making a subjective and uncertain guess about the preceding statement.
  • 2. 앞에 오는 말이 나타내는 행동에 대해 말하는 사람이 후회하거나 걱정함을 나타내는 표현.
    2. -NA SIPDA: An expression used to indicate that the speaker regrets or worries about the act mentioned in the preceding statement.
• 응징 (膺懲) Noun
  • 1. 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
    1. PUNISHMENT; CHASTISEMENT: The act of punishing and rebuking someone so that he/she realizes and regrets his/her wrongdoing.
  • 2. 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 함.
    2. SUBJUGATION: The act of attacking the enemy country and making it succumb by using armed force.
• 아뿔싸 Interjection
  • 1. 일이 잘못되었거나 미처 생각하지 못했던 것을 깨닫고 뉘우칠 때 나오는 소리.
    1. OH NO; OH MY GOSH; OH MY GOODNESS: An exclamation uttered when the speaker feels regret after realizing that things have gone wrong or that he/she has failed to think of something.
• 회개하다 (悔改 하다) Verb
  • 1. 잘못을 뉘우치고 바르게 고치다.
    1. REPENT; BECOME PENITENT: To regret one's mistakes and correct them.
• 혀를 갈기다
  • 1. (속된 말로) 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.
    1. WHACK ONE'S TONGUE: (slang) To express one's displeasure or regret.
• 가슴을 치다
  • 1. 원통해 하거나 후회하는 마음으로 매우 안타까워하다.
    1. HIT ONE'S CHEST: To feel very sorry with contrition and regret.