🌟 다시다

☆ Verb

1. 음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입 안의 침을 모아 삼키다.

1. SMACK ONE'S LIPS: To gather and swallow one's saliva when one wants to eat food or when one regrets that the food is all eaten.

🗣️ Usage Example:

입을 다시다.
Replacing the mouth.
입맛을 다시다.
Smack one's lips.
강아지가 음식 냄새를 맡고 입맛을 다시며 주인에게로 다가왔다.
The puppy came up to its owner smelling the food and smelling its appetite.
동생은 음료수의 마지막 한 모금을 마시고는 아쉬운 듯 입을 다셨다.
My brother drank the last sip of the drink and then closed his mouth with regret.
♔ 입맛을 다시는 걸 보니 더 먹고 싶은 모양이구나.
You must want to eat more because you're eating again.
♕ 응, 진짜 맛있는데 양이 좀 적네.
Yeah, it's really good, but it's a little small.

다시다: smack one's lips,なめずる【【舐めずる・嘗めずる】,se pourlécher, se pourlécher les babines, saliver, en avoir l'eau à la bouche,saborear,يسيل لعابه,шүлсээ залгих, хэл амаа долоох,chép môi và nuốt nước miếng,กลืน(น้ำลาย), เลีย(ริมฝีปาก),mengiler, mengundang,mendatangkan selera, membuat nafsu (makan),облизываться; смаковать; предвкушать удовольствие; чавкать ртом; глотать слюнки,咂嘴，吧嗒嘴,

🗣️ Pronunciation, Application: • 다시다 (다시다) • 다시어 (다시어다시여) • 다시니 ()
📚 Category: Physical activities Dietary culture
📚 Annotation: 주로 '입을 다시다', '입맛을 다시다'로 쓴다.

🗣️ 다시다 @ Definition

쩍쩍대다 : 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다.
쩍쩍거리다 : 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다.
쩍쩍하다 : 혀를 차면서 자꾸 입맛을 크게 다시다.
군침(을) 삼키다[흘리다] : 음식을 보고 먹고 싶어서 입맛을 다시다.

🗣️ 다시다 @ Usage Example

입맛을 짭짭 다시다. [짭짭]
입을 짭짭 다시다. [짭짭]
입맛을 짭짭 다시다. [짭짭]
쩝쩝하며 입맛을 다시다. [쩝쩝하다]
쩝쩝하며 입맛을 다시다. [쩝쩝하다]
입맛을 짝 다시다. [짝]
입맛을 쩍쩍 다시다. [쩍쩍]
입을 쩍쩍 다시다. [쩍쩍]
입맛을 쩍 다시다. [쩍]
입맛을 쩝쩝 다시다. [쩝쩝]
입을 쩝쩝 다시다. [쩝쩝]
입을 쩝쩝 다시다. [쩝쩝]
입맛을 쩝쩝 다시다. [쩝쩝]
입맛을 쩝 다시다. [쩝]

🌷 ㄷㅅㄷ: Initial sound 다시다

ㄷㅅㄷ ( 다시다 ) : 음식이 먹고 싶거나, 다 먹은 음식이 아쉬워서 입 안의 침을 모아 삼키다. ☆ Verb
🌏 SMACK ONE'S LIPS: To gather and swallow one's saliva when one wants to eat food or when one regrets that the food is all eaten.
ㄷㅅㄷ ( 드세다 ) : 힘이나 기세가 몹시 세다. ☆ Adjective
🌏 TOUGH; WILD: Extreme strength or vigor.
ㄷㅅㄷ ( 대성당 ) : 천주교의 종교 의식을 하며 일정한 구역에서 중심이 되는 큰 규모의 건물. Noun
🌏 CATHEDRAL: Often considered a landmark, a large building used for religious ceremonies for Roman Catholicism.
ㄷㅅㄷ ( 도서대 ) : 전시를 위해 책을 받치거나 올려 놓는 물건. Noun
🌏 BOOK DISPLAY: An object to put on or hold books for display.
ㄷㅅㄷ ( 뒤서다 ) : 다른 사람의 뒤에 서서 따르다. Verb
🌏 FOLLOW: To stand behind and follow someone.
ㄷㅅㄷ ( 뒤섞다 ) : 서로 다른 여러 가지를 같이 마구 섞다. Verb
🌏 MINGLE; BLEND: To roughly mix several different things together.
ㄷㅅㄷ ( 듯싶다 ) : 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말. Auxiliary Adjective
🌏 DEUTSIPDA: An auxiliary adjective used to indicate that the propositional content of the preceding words is conjecture.
ㄷㅅㄷ ( 다수당 ) : 국회에서 많은 수의 의석을 차지한 정당. Noun
🌏 MAJORITY PARTY: A political party that holds the majority of seats in the National Assembly.
ㄷㅅㄷ ( 되살다 ) : 죽었거나 거의 죽었던 것이 다시 살다. Verb
🌏 REVIVE; COME TO LIFE AGAIN: For someone or something that died or has almost died, to return to life.
ㄷㅅㄷ ( 동시대 ) : 같은 시대. Noun
🌏 BEING CONTEMPORARY: The same period.
ㄷㅅㄷ ( 다세대 ) : 한 건물에 함께 사는 여러 세대. Noun
🌏 MULTI-UNIT HOUSE: A house in which many households reside together.

💕Start 다시다 🌾End

Start 다

다 End

Start 시

시 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Greeting (17) • The arts (23) • Describing clothes (110) • Dietary culture (104) • Using transportation (124) • Geological information (138) • Family events (during national holidays) (2) • Using public institutions (post office) (8) • Law (42) • Expressing gratitude (8) • Housework (48) • School life (208) • Expressing time (82) • Sports (88) • Language (160) • Religion (43) • Health (155) • Pop culture (52) • Performance & appreciation (8) • Appearance (121) • History (92) • Hobby (103) • Describing location (70) • Dating and getting married (19) • Using the hospital (204) • Making a promise (4) • Social issues (67) • Mass media (47) • Describing personality (365) • Education (151)