🌾 End: 반
☆ NIVEL AVANZADO : 10 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 9 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 44 ALL : 65
•
내무반
(內務班)
:
군대 안에서 사병들이 생활하는 방, 또는 같은 방에서 생활하는 조직 단위.
Sustantivo
🌏 CUARTEL: Habitación en la que conviven los soldados en el ejército; o unidad de constitución de ese mismo cuarto.
•
콩자반
:
볶거나 삶아서 익힌 콩을 기름, 깨, 물엿 등과 함께 간장에 넣고 조린 반찬.
Sustantivo
🌏 KONGJABAN: Plato que se hace tostando o cocinando las sojas y cociéndolas en forma condensable con aceite, sésamo, azúcar líquida en salsa de soja.
•
문예반
(文藝班)
:
학교에서 문예에 관심이 있는 학생들이 모여 문예를 배우고 그와 관련된 활동을 하는 모임.
Sustantivo
🌏 CLUB LITERARIO, CÍRCULO LITERARIO: Grupo de estudiosos interesados en la literatura, que se reune con el objeto de realizar trabajos y actividades relacionadas con dicho arte.
•
오전반
(午前班)
:
오전과 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오전에 수업하는 반.
Sustantivo
🌏 CLASE MATUTINA, CLASE DE TURNO MAÑANA: Clase que tienen sus clases a la mañana en una escuela que tiene un turno de clase a la mañana y otro turno a la tarde.
•
원반
(圓盤)
:
접시처럼 둥글고 넓적하게 생긴 물건.
Sustantivo
🌏 DISCO: Cualquier objeto plano y circular como un plato.
•
월반
(越班)
:
성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라감.
Sustantivo
🌏 ADELANTO DE UN CURSO: Dícese de un estudiante: saltarse el curso previsto para ir al curso más avanzado por su nota superior.
•
은반
(銀盤)
:
은으로 만든 쟁반.
Sustantivo
🌏 PLATO DE PLATA: Plato hecho de plata.
•
별반
(別般)
:
보통과 다름.
Sustantivo
🌏 PARTICULARIDAD, SINGULARIDAD: Que no es común. Que es diferente del resto.
•
사진반
(寫眞班)
:
학교 등에서 사진 촬영을 취미로 하는 동아리나 단체.
Sustantivo
🌏 CLUB DE FOTOS, EQUIPO FOTOGRÁFICO: Grupo o club de una escuela que toma fotos como pasatiempo.
•
상급반
(上級班)
:
학년이 높은 학급.
Sustantivo
🌏 CLASE SUPERIOR: Clase de grado superior.
•
호반
(湖畔)
:
호수를 둘러싼 가장자리.
Sustantivo
🌏 ORILLA DEL LAGO: Borde de un lago.
•
백반
(白飯)
:
식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
Sustantivo
🌏 MENÚ, COMIDA: Conjunto de platos que se venden en un restaurante, compuesto de arroz cocido, sopa y unos cuantos acompañamientos.
•
졸업반
(卒業班)
:
졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생.
Sustantivo
🌏 ÚLTIMO AÑO DE ESCUELA: Último año para terminar la escuela. O estudiante que está en ese grado.
•
종반
(終盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 마지막 단계.
Sustantivo
🌏 ÚLTIMA ETAPA DE UN SUCESO O UNA ACTIVIDAD O FINAL DE UN PERÍODO DETERMINADO: Última etapa de un suceso o una actividad o final de un período determinado.
•
중급반
(中級班)
:
학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반.
Sustantivo
🌏 NIVEL MEDIO, NIVEL INTERMEDIO: En una escuela o una academia, la clase que tiene el nivel medio.
•
초급반
(初級班)
:
학교나 학원 등에서 가장 쉬운 내용을 배우는 반.
Sustantivo
🌏 NIVEL INICIAL, NIVEL PRINCIPIANTE: Clase de la escuela o la academia que aprende el contenido más fácil.
•
수반
(首班)
:
신분, 등급 등의 차례 가운데 가장 높은 자리.
Sustantivo
🌏 JEFE, CABEZA: Puesto superior en orden de posición social, categoría, etc.
•
지반
(地盤)
:
땅의 표면.
Sustantivo
🌏 Superficie terrestre.
•
고급반
(高級班)
:
학교나 학원 등에서 편성한 반 중 가장 수준이 높은 반.
Sustantivo
🌏 CURSO DE NIVEL SUPERIOR, CURSO AVANZADO: Curso o clase de nivel más alto que se imparte en una escuela o una academia privada.
•
고등어자반
:
손질한 고등어를 소금에 절여 굽거나 쪄서 만든 반찬.
Sustantivo
🌏 GODEUNG-EOJABAN, CABALLA CURADA: Plato que se prepara con caballa destripada y curada con sal, salteándola o cociéndola al vapor.
•
소반
(小盤)
:
크기가 작은 밥상.
Sustantivo
🌏 SOBAN, MESITA PARA COMER: Mesa para comer de pequeñas dimensiones.
•
매일반
(매 一般)
:
비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.
Sustantivo
🌏 LO MISMO, LO IGUAL, LO SEMEJANTE: Igualdad en cualidad o importancia entre dos comparaciones.
•
차반
(茶盤)
:
차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반.
Sustantivo
🌏 VASIJA QUE SE UTILIZA PARA REMOJAR EL TÉ Y BEBER LA INFUSIÓN, O PEQUEÑA BANDEJA QUE SIRVE PARA COLOCAR CUCHARAS: Vasija que se utiliza para remojar el té y beber la infusión, o pequeña bandeja que sirve para colocar cucharas.
•
개차반
:
(속된 말로) 매우 형편없거나 더러운 상태. 또는 그런 사람.
Sustantivo
🌏 MENUDA MISERIA: (VULGAR) Estado o condición realmente fatal o nefasta, o persona en tal estado.
•
조반
(早飯)
:
아침에 먹는 밥.
Sustantivo
🌏 DESAYUNO: Alimento que se toma por la mañana.
•
과반
(過半)
:
전체에서 절반이 넘음.
Sustantivo
🌏 MAYORÍA ABSOLUTA: Más de la mitad de un todo.
•
골반
(骨盤)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
Sustantivo
🌏 PELVIS: Conjunto de huesos que componen la cintura baja y la cadera.
•
만반
(萬般)
:
미리 갖출 수 있는 모든 것.
Sustantivo
🌏 TODOS LOS PREPARATIVOS: Todas las disposiciones o preparaciones que se hacen anticipadamente para la realización de algo.
•
이율배반
(二律背反)
:
논리적으로 서로 맞지 않아서 함께 있을 수 없는 두 개의 생각이나 내용.
Sustantivo
🌏 ANTINOMIA: Dos pensamientos o ideas que no pueden permanecer juntas ya que se contradicen lógicamente.
•
강력반
(強力班)
:
경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
Sustantivo
🌏 UNIDAD DE CRÍMENES VIOLENTOS: Sección de una comisaría que se encarga de los delitos violentos como homicidios y asaltos.
•
모반
(謀反)
:
배반을 꾀함.
Sustantivo
🌏 REBELIÓN: Conspiración para una traición.
•
오후반
(午後班)
:
오전, 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오후에 수업을 하는 학급.
Sustantivo
🌏 CLASE DE LA TARDE, CLASE DEL TURNO DE LA TARDE: Clase que tienen sus clases a la tarde en una escuela que tiene un turno de clase a la mañana y otro turno a la tarde.
•
자반
:
고등어나 굴비 등의 생선을 소금에 절인 것. 또는 그것을 굽거나 쪄서 만든 반찬.
Sustantivo
🌏 JABAN, SALAZÓN: Pescado conservado en sal como caballa, corvina amarilla secada, etc. O acompañamiento preparado con estos pescados tras asar o cocer al vapor.
•
태반
(太半)
:
전체의 절반 이상.
Sustantivo
🌏 MAYORÍA: Más de la mitad del total.
•
태반
(胎盤)
:
임신 중 배 속의 아이와 어머니의 자궁을 연결하는 기관.
Sustantivo
🌏 PLACENTA: Órgano intermediario entre la madre y el feto durante la gestación.
•
단속반
(團束班)
:
법률이나 규칙 등을 지키는지 감시하기 위하여 만든 조직. 또는 그 조직원.
Sustantivo
🌏 PERSONAL DE CONTROL DE NORMAS: organización o miembro de la organización encargada de vigilar el cumplimiento de las leyes o normas.
•
바깥양반
:
남 또는 자기의 남편.
Sustantivo
🌏 BAKKATYANGBAN, ESPOSO, MARIDO: Respecto de una mujer: su esposo o el de otras mujeres.
•
배반
(背反/背叛)
:
사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동함.
Sustantivo
🌏 TRAICIÓN, INFIDELIDAD, ENGAÑO: Actitud inapropiada, carente de la confianza y lealtad que se deben respetar en las relaciones personales.
•
건반
(鍵盤)
:
피아노나 오르간 같은 악기에서 손가락으로 누르거나 두들겨 소리를 내도록 하는 부분.
Sustantivo
🌏 TECLADO: Parte de los instrumentos musicales como el piano o el órgano, y que se pulsa o toca para producir sonido.
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
Sustantivo
🌏 CHAEBAN: Vasija ancha y de forma circular como una bandeja, elaborada cortando en trozos finos la madera de mimbre o bambú y trenzándolos.
•
쟁반
(錚盤)
:
보통 다른 그릇을 받쳐 드는 데에 쓰는, 높이가 매우 낮고 바닥이 넓고 큰 그릇.
Sustantivo
🌏 BANDEJA: Recipiente grande y plana de muy baja altura que sirve generalmente para llevar puestos en él otros recipientes.
•
제반
(諸般)
:
어떤 것과 관련된 모든 것.
Sustantivo
🌏 TODO TIPO, TODA CLASE, TODO GÉNERO: Todo lo relacionado con algo.
•
국가수반
(國家首班)
:
한 나라에서 최고의 권력을 가지고 나라를 다스리는 사람.
Sustantivo
🌏 JEFE DE ESTADO: Persona que dirige un país ejerciendo la autoridad suprema.
•
별반
(別般)
:
따로 특별히 다르게.
Adverbio
🌏 ESPECIALMENTE, PARTICULARMENTE: De modo particularmente diferente.
• Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Educación (151) • Expresando fechas (59) • Salud (155) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arte (23) • Deporte (88) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Medios de comunicación (47) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Ocio (48) • Clima y estación (101) • Expresando horas (82) • Psicología (191) • Presentando comida (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Arte (76) • Ley (42) • Información geográfica (138) • Expresando días de la semana (13) • Vida residencial (159) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Intercambiando datos personales (46) • Prensa (36)