🌾 End: 합
☆ NIVEL AVANZADO : 8 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 38 ALL : 50
•
시합
(試合)
:
운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸.
☆☆
Sustantivo
🌏 PARTIDO, TORNEO, CAMPEONATO, COMPETICIÓN: Acción de competir la victoria el uno al otro demostrándose sus habilidades en partidos como los de deporte.
•
종합
(綜合)
:
관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
☆☆
Sustantivo
🌏 TOTALIDAD, INTEGRIDAD: Unión como una sola de diferentes cosas relacionadas.
•
결합
(結合)
:
둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어서 하나로 합쳐짐.
☆☆
Sustantivo
🌏 UNIÓN, COMBINACIÓN, ACOPLAMIENTO, CONEXIÓN, FUSIÓN: Unión entre dos o más cosas o personas mediante algún nexo.
•
연합
(聯合)
:
여러 단체들을 합쳐서 하나의 조직을 만듦. 또는 그렇게 만든 조직.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALIANZA, COALICIÓN, UNIÓN, COMBINACIÓN, ASOCIACIÓN: Formación de una organización por medio de la unión de varios grupos, o la organización conformada de esa manera.
•
단합
(團合)
:
여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
Sustantivo
🌏 UNIDAD, UNIÓN, CONCORDIA, CONFORMIDAD: Ligamento de personas con una sola opinión.
•
융합
(融合)
:
다른 종류의 것이 녹아서 서로 구별이 없게 하나로 합해지거나 그렇게 만듦. 또는 그런 일.
☆
Sustantivo
🌏 FUSIÓN, CONVERGENCIA, FUNDICIÓN, AMALGAMA: Acción y efecto de fundir o fundirse diversos tipos de objetos de manera que no sean distinguibles entre sí.
•
화합
(和合)
:
사이좋게 어울림.
☆
Sustantivo
🌏 ARMONÍA, CONCORDIA, PAZ: Acción de mezclarse bien con los demás.
•
조합
(組合)
:
여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짬.
☆
Sustantivo
🌏 COHESIÓN, COMBINACIÓN, UNIÓN: Formación de un solo bulto, masa o bloque mediante la unión de varios.
•
혼합
(混合)
:
여러 가지를 뒤섞어 한데 합함.
☆
Sustantivo
🌏 MEZCLA: Acción de mezclar diferentes cosas para juntarlas.
•
통합
(統合)
:
여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Sustantivo
🌏 INTEGRACIÓN, UNIFICACIÓN: Acción de hacer de varias organizaciones u órganos uno solo.
•
복합
(複合)
:
두 가지 이상이 하나로 합침. 또는 두 가지 이상을 하나로 합침.
☆
Sustantivo
🌏 COMBINACIÓN, UNIÓN: Acción de unir o unirse dos o más cosas.
•
적합
(適合)
:
어떤 일이나 조건에 꼭 들어맞아 알맞음.
☆
Sustantivo
🌏 CONGRUENCIA, COHERENCIA, COMPATIBILIDAD: Propio para un determinado asunto o condición.
•
담합
(談合)
:
서로 의논하여 의견을 일치시킴.
Sustantivo
🌏 CONSULTA, COINCIDENCIA: Compatibilidad de opinión.
•
배합
(配合)
:
여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합침.
Sustantivo
🌏 MEZCLA: Unión de varias cosas en proporciones uniformes.
•
백합
(百合)
:
꽃이 크고 흰색이며 꽃잎이 여섯 개로 갈라져 나팔 모양으로 생긴, 향기가 진한 꽃.
Sustantivo
🌏 LILA: Flor grande y olorosa de color blanco y con seis pétalos que le dan forma de trompeta.
•
찬합
(饌盒)
:
여러 개의 그릇을 한 벌로 하여 층층이 포갤 수 있게 만든 그릇.
Sustantivo
🌏 FIAMBRERA: Recipiente elaborado de una manera que es posible apilar una arriba de la otra como si fuera todo un solo conjunto.
•
합
(合)
:
여럿이 한데 모임. 또는 여럿을 한데 모음.
Sustantivo
🌏 COMBINACIÓN, MEZCLA, FUSIÓN: Estado en el que muchas cosas o personas se juntan. O acción de poner o juntar muchas cosas o personas juntas.
•
합집합
(合集合)
:
둘 이상의 집합이 있을 때, 각 집합의 원소 전체로 이루어진 집합.
Sustantivo
🌏 UNIÓN: Conjunto formado por todos los elementos de cada conjunto, cuando hay dos o más conjuntos.
•
봉합
(封合)
:
봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙임.
Sustantivo
🌏 ACCIÓN DE PEGAR LA BOCA DE UN SOBRE U OBJETO SIMILAR PARA QUE NO SE ABRA DESPUÉS DE INTRODUCIR ALGO EN ÉL: Acción de pegar la boca de un sobre u objeto similar para que no se abra después de introducir algo en él.
•
부합
(附合)
:
서로 맞대어 붙임.
Sustantivo
🌏 COINCIDENCIA: Adjuntar uno con otro.
•
야합
(野合)
:
부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통함.
Sustantivo
🌏 UNIÓN ILÍCITA, RELACIÓN ILÍCITA: Relaciones ilícitas de una pareja que no es un matrimonio.
•
협동조합
(協同組合)
:
소비자나 농민, 어민, 중소기업자 등이 각자의 생활이나 사업을 좋게 만들기 위해 만든 협력 조직.
Sustantivo
🌏 ASOCIACIÓN COOPERATIVA: Organización cooperativa integrada por consumidores, agricultores, pescadores, o representantes de pequeñas y medianas empresas, etc. para mejorar sus vidas o negocios.
•
봉합
(縫合)
:
상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이는 일.
Sustantivo
🌏 SUTURA: Costura con que se cierra una abertura hecha en una operación quirúrgica o una herida.
•
홍합
(紅蛤)
:
껍질의 겉은 검고 안쪽은 진주색이며 살은 붉은빛을 띠는 조개.
Sustantivo
🌏 MEJILLÓN: Almeja que tiene carne rojiza, y conchas con el exterior negro e interior gris perla.
•
화합
(化合)
:
원자, 분자 등의 물질을 이루는 요소 둘 이상이 결합하여 본래의 성질을 잃고 새로운 성질을 가진 물질이 됨.
Sustantivo
🌏 COMBINACIÓN: Estado en el que dos o más elementos que constituyen materias tales como el átomo o la molécula, etc., se combinan para perder sus propiedades originales y adquirir otras nuevas y convertirse en otro tipo de materias.
•
회합
(會合)
:
의견을 나누기 위해 여러 사람이 모임. 또는 그런 모임.
Sustantivo
🌏 REUNIÓN, CONVENCIÓN: Acción de reunirse varias personas para compartir sus opiniones sobre un tema, etc. O tal reunión misma.
•
부적합
(不適合)
:
어떤 일이나 조건에 알맞지 않음.
Sustantivo
🌏 INCONGRUENCIA, INCONSISTENCIA, INCOHERENCIA: Inadecuado a un trabajo o una condición.
•
부합
(符合)
:
사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞음.
Sustantivo
🌏 COINCIDENCIA, CORRESPONDENCIA: Igualdad o coincidencia entre objetos o fenómenos.
•
집합
(集合)
:
사람들을 한곳으로 모음. 또는 사람들이 한곳으로 모임.
Sustantivo
🌏 REUNIÓN, CONGREGACIÓN: Reunión de las personas en un lugar. O Acción de hacer que las personas se reúnan en un solo lugar.
•
의기투합
(意氣投合)
:
마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음.
Sustantivo
🌏 UNIFICACIÓN, UNIÓN: Acción de juntar esfuerzos entre personas que comparten una misma causa o voluntad.
•
경합
(競合)
:
이익과 권리가 따르는 일을 맡으려고 서로 맞서 겨룸.
Sustantivo
🌏 COMPETICIÓN: Lucha entre quienes se enfrentan para atraer un trabajo que le traiga algún beneficio y facultad.
•
찰떡궁합
(찰떡 宮合)
:
(비유적으로) 아주 잘 맞는 궁합.
Sustantivo
🌏 PAREJA PERFECTA: (FIGURADO) Afinidad entre dos personas que se llevan de maravilla.
•
기합
(氣合)
:
힘과 정신을 모으기 위해 내는 큰 소리.
Sustantivo
🌏 GRITO DE CONCENTRACIÓN: Grito fuerte que se da para unir las fuerzas.
•
영합
(迎合)
:
개인적인 이익을 위해 마음에 없는 칭찬을 하며 따름.
Sustantivo
🌏 ADULACIÓN: Alabanza excesiva e interesada para conseguir el beneficio propio.
•
도합
(都合)
:
모두 합한 셈.
Sustantivo
🌏 TOTAL: Resultado de suma de todos los factores.
•
총합
(總合)
:
모두를 합함.
Sustantivo
🌏 TOTALIDAD: Suma del todo.
•
힙합
(hiphop)
:
1980년대에 미국의 흑인 젊은이들 사이에서부터 생긴 새로운 감각의 음악이나 춤.
Sustantivo
🌏 HIPHOP: Nuevo estilo de música o danza que surgió entre los jóvenes afroamericanos durante la década de 1980.
•
노동조합
(勞動組合)
:
노동자 중심에서 더 좋은 근로 조건을 만들고 사회적, 경제적 지위를 향상시키기 위해 활동하는 단체.
Sustantivo
🌏 SINDICATO, GREMIO: Grupo concentrado por obreros que trabajan en crear una condición laboral más favorable y mejorar la posición socioeconómica.
•
속궁합
(속 宮合)
:
(비유적으로) 한 쌍의 남자와 여자가 성관계에 서로 만족하는 정도나 어울리는 정도.
Sustantivo
🌏 AFINIDAD INTERNA, ARMONÍA INTERNA: En sentido figurado, grado de satisfacción o de armonía mutua de una pareja de hombre y mujer en las relaciones sexuales.
•
농업 협동조합
(農業協同組合)
:
농업을 발전시키고 농촌 지역의 소득을 늘리기 위한 목적으로 가입된 농민의 생산 활동과 경제 활동을 지원하는 전국적인 단체.
None
🌏 COOPERATIVA AGRARIA: Organización nacional que apoya las actividades productivas y económicas de agricultores afiliados, con el objetivo de desarrollar el sector agrícola e incrementar los ingresos rurales.
•
통폐합
(統廢合)
:
여러 개의 조직이나 기구 등을 없애거나 합쳐서 하나로 만듦.
Sustantivo
🌏 FUSIÓN, INTEGRACIÓN: Acción de hacer de varias organizaciones u órganos uno solo.
•
병합
(倂合)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐짐. 또는 그렇게 만듦.
Sustantivo
🌏 ANEXIÓN: Acción de unir o unirse dos o más organizaciones o países.
•
설합
(舌盒)
:
→ 서랍
Sustantivo
🌏
•
재결합
(再結合)
:
한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어 다시 하나가 됨.
Sustantivo
🌏 REUNIÓN, RECOMBINACIÓN: Acción de llegar a ser nuevamente uno tras relacionarse más de dos personas o cosas que se habían separado o alejado una vez.
•
접합
(接合)
:
한데 맞대어 붙임. 또는 한데 맞닿아 붙음.
Sustantivo
🌏 UNIÓN, ENSAMBLADURA, SOLDADURA, ACOPLADURA: Acción de trabar o trabarse cosas entre sí.
•
교집합
(交集合)
:
둘 이상의 집합이 있을 때, 각각의 집합에 공통으로 속하는 원소 전체로 이루어진 집합.
Sustantivo
🌏 INTERSECCIÓN: Conjunto de todos los elementos que resulta de la intersección de dos o más conjuntos.
•
교합
(交合)
:
성적으로 관계를 맺음.
Sustantivo
🌏 UNIÓN SEXUAL: Mantenimiento de relaciones sexuales.
•
국제 연합
(國際聯合)
:
제이 차 세계 대전 후 국가 간의 평화와 안전의 유지, 우호 관계 증진 및 협력을 위해 만든 국제 평화 기구.
None
🌏 ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS: Órgano en pro de la paz mundial internacional establecido tras finalizar la Segunda Guerra Mundial a fin de asegurar el mantenimiento de la paz y la seguridad mundial y promover las relaciones de amistad y cooperación internacionales.
•
궁합
(宮合)
:
남자와 여자가 서로 잘 맞는 짝인지를 알아보는 점. 또는 그렇게 본 점의 결과.
Sustantivo
🌏 ADIVINACIÓN SOBRE LA COMPATIBILIDAD MATRIMONIAL, AFINIDAD: Indagación por métodos adivinatorios de la compatibilidad entre un hombre y una mujer, o el resultado de tal adivinación.
•
규합
(糾合)
:
목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모음.
Sustantivo
🌏 MITIN, REUNIÓN, CONGREGACIÓN, ASOCIACIÓN, AGRUPACIÓN: Reunión de fuerzas o personas para conseguir un objetivo.
• Arquitectura (43) • Filosofía, ética (86) • Vida laboral (197) • Salud (155) • Economía•Administración de empresas (273) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (festividad) (2) • Noviazgo y matrimonio (19) • Deporte (88) • Comparando culturas (78) • Arte (23) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Viaje (98) • Fijando citas (4) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (255) • Política (149) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (8) • Actuación y diversión (8) • Intercambiando datos personales (46) • En el hospital (204) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97)