🌟 시합 (試合)

☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 시합 (시합) • 시합이 (시하비) • 시합도 (시합또) • 시합만 (시함만)
📚 Palabra derivada: • 시합하다(試合하다): 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨루다.
📚 Categoría: Actividades sociales   Pasatiempo  

• 관전 (觀戰) : 운동 경기나 시합, 싸움 등을 구경함.
• 결선 (決選) : 어떤 대회나 경기에서 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 행하는 마지막 시합.
• 선발전 (選拔戰) : 많은 선수 중에서 실력이 뛰어난 선수를 뽑기 위한 시합.
• 득점 (得點) : 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
• 득점력 (得點力) : 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
• 패자 부활전 (敗者復活戰) : 토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
• 결승 (決勝) : 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
• 패자전 (敗者戰) : 싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
• 주전 (主戰) : 시합, 경기, 싸움 등에서 중심이 되어 싸움. 또는 그런 사람.
• 대항전 (對抗戰) : 운동 경기에서 서로 맞서서 승부를 겨루는 시합.
• 득점하다 (得點하다) : 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻다.
• 관전평 (觀戰評) : 운동 경기나 시합 등을 보고 나서 하는 평.
• 이기다 : 내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.
• 관전하다 (觀戰하다) : 운동 경기나 시합, 싸움 등을 구경하다.
• 시상대 (施賞臺) : 경기나 시합 등에서, 뛰어난 성적을 거둔 선수가 올라가서 상을 받는 곳.
• 예선 (豫選) : 어떤 대회에서 본선에 나갈 자격을 얻기 위해 미리 하는 시합.
• -전 (戰) : ‘시합’이나 ‘경기’의 뜻을 더하는 접미사.
• 적 (敵) : 경기나 시합 등에서 승부를 겨루는 상대편.
• 득점포 (得點砲) : (비유적으로) 운동 경기나 시합 등에서 점수를 올리는 슛이나 안타.
• 결승전 (決勝戰) : 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
• 게임 (game) : 운동 경기나 운동 시합.

• 스케이트 시합. [스케이트 (skate)]
• 활쏘기 시합. [활쏘기]
• 어쩌다가 시합도 못 해 보고 실격 처리를 당한 거야? [실격 (失格)]
• 시합 직전에 한 신체검사에서 몸무게 초과가 나왔어. [실격 (失格)]
• 축구 경기는 열띤 시합 끝에 결국 상대편의 승리로 끝났다. [상대편 (相對便)]
• 표정을 보니 시합 결과가 좋은가 보군요. [서리다]
• 시합 멤버. [멤버 (member)]
• 우리 팀은 멤버 세 명의 부상으로 인원이 부족해서 시합에 나갈 수 없다. [멤버 (member)]
• 시합 멤버는 다 모였어? [멤버 (member)]
• 선수들이 시합 전에 투지를 불태우며 의욕을 높이고 있다. [투지 (鬪志)]
• 씨름 시합. [씨름]
• 오늘 씨름 시합 정말 재미있었지? [씨름]
• 씨름꾼들의 시합. [씨름꾼]
• 시합 후 점수를 채점해서 출전한 팀들의 등수를 매겼다. [채점하다 (採點하다)]
• 태권도 시합 결승에 진출한 김 선수가 상대 선수의 몸을 발로 타격했다. [타격하다 (打擊하다)]
• 날짜가 시합 때까지 월, 화, 수, 목, 사흘밖에 안 남았다. [목 (木)]
• 저는 시합 전날에 사과를 하나 먹지 않으면 시합에 지곤 해요. [징크스 (jinx)]
• 달리기 시합. [달리기]
• 릴레이 시합. [릴레이 (relay)]
• 삼천 미터 릴레이 시합에서 우리 팀은 두 바퀴 이상 뒤처지고 말았다. [릴레이 (relay)]
• 오늘 야구 시합 어떻게 됐어? [허용 (許容)]
• 시합 날에 당하다. [당하다 (當하다)]
• 나는 달리기 시합 전에 운동화 끈을 단단히 고쳐 매는 버릇이 있다. [매다]
• 탁구 시합. [탁구 (卓球)]
• 체육 시간에 둘씩 짝을 지어 탁구 시합을 했다. [탁구 (卓球)]
• 태권도 시합. [태권도 (跆拳道)]
• 엄마, 저 학교 대표로 태권도 시합에 나가게 됐어요. [태권도 (跆拳道)]
• 투우 시합. [투우 (鬪牛)]
• 농구 시합. [농구 (籠球)]
• 김 선수는 농구화가 발에 잘 맞지 않아 농구 시합에서 제대로 뛸 수 없었다. [농구화 (籠球靴)]
• 응, 다음 농구 시합 때 신으려고 샀어. [농구화 (籠球靴)]
• 격투기 시합. [격투기 (格鬪技)]
• 나는 축구 시합 관전을 위해서 직접 경기장을 찾았다. [관전 (觀戰)]
• 박치기 시합. [박치기]
• 피구 시합. [피구 (避球)]
• 친구는 피구 시합 내내 날아오는 공을 잡을 생각도 않고 피하기만 했다. [피구 (避球)]
• 오늘 체육 시간에는 반 대항으로 피구 시합이 있을 거예요. [피구 (避球)]
• 선생님, 몇 반이랑 시합하는 거예요? [피구 (避球)]
• 발야구 시합. [발야구 (발野球)]
• 불꽃 튀는 시합. [불꽃(이) 튀다]
• 하키 시합. [하키 (hockey)]
• 하키 시합. [하키 (hockey)]
• 김 선수는 스케이트 끈을 고쳐 매고 하키 시합을 다시 시작했다. [하키 (hockey)]
• 배구 시합. [배구 (排球)]
• 복싱 시합. [복싱 (boxing)]
• 헤비급 시합. [헤비급 (heavy級)]
• 두 헤비급 챔피언들이 맞붙는 시합으로 치열한 경합을 벌일 것 같습니다. [헤비급 (heavy級)]
• 이번 시합 자신 있니? [두고 보다]
• 단식 시합. [단식 (單式)]
• 어제는 친구와 둘이서 배드민턴 단식 시합을 했다. [단식 (單式)]
• 대항 시합. [대항 (對抗)]
• 오늘 교육학과랑 과 대항 축구 시합이 있어요. 죄송합니다, 교수님. [대항 (對抗)]
• 시합 중계. [중계 (中繼)]
• 승규는 오늘 좋아하는 권투 시합 중계를 봐야 한다며 일찍 퇴근했다. [중계 (中繼)]
• 레슬링 시합. [레슬링 (wrestling)]
• 럭비 시합. [럭비 (Rugby)]
• 요번 시합. [요번 (요番)]
• 불붙은 시합. [불붙다]
• 승규는 친구와 태권도 시합 한판을 붙었다. [한판]
• 시합 일정표. [일정표 (日程表)]
• 역도 시합. [역도 (力道)]
• 권투 시합. [권투 (拳鬪)]
• 선수는 시합 중에도 흔들림 없이 고즈넉한 태도를 유지하는 집중력을 발휘했다. [고즈넉하다]
• 축구 시합. [축구 (蹴球)]
• 시합 전에 선수들이 왜 다 껌을 질근질근 씹고 있어요? [질근질근]
• 경마 시합. [경마 (競馬)]
• 선수들은 시합에 나갈 경마를 신중하게 선정하고 있었다. [경마 (競馬)]
• 유도 시합. [유도 (柔道)]
• 경량급 시합. [경량급 (輕量級)]
• 우아! 시합 직전에 선수들은 기합 소리를 지르며 전의를 다졌다. [우아]
• 오늘 수업 끝나고 학교 운동장에서 옆 반 애들이랑 축구 시합 하자. [운동장 (運動場)]
• 축구 국가 대표 팀 감독은 시합 전 인터뷰에서 승리를 위한 만반의 대비를 갖추었다고 말했다. [만반 (萬般)]
• 어제 시합 보러 갔었지? 어땠어? [전과 (戰果)]
• 시합 기권. [기권 (棄權)]
• 저는 이번 시합에서 기권을 하겠습니다. [기권 (棄權)]
• 수구 시합. [수구 (水球)]
• 이번 농구 시합에서 난 어떤 포지션을 맡을까? [가드 (guard)]
• 태권도 시합 중에 상대가 얼굴을 공격해 와서 가드를 올렸다. [가드 (guard)]
• 권투 시합에서 턱을 제대로 맞으면 정신을 잃을 수도 있기 때문에 가드를 올려 방어해야 한다. [가드 (guard)]
• 수영 선수들은 새롭게 바뀐 채점 기준에 맞게 시합 전략을 세웠다. [채점 (採點)]
• 자유형 시합. [자유형 (自由型)]
• 자유형 시합. [자유형 (自由型)]
• 양궁 시합. [양궁 (洋弓)]
• 너 내일 달리기 시합 나간다면서? [초조하다 (焦燥하다)]

• ㅅㅎ ( 새해 ) : 새로 시작되는 해. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 AÑO NUEVO: Año que acaba de empezar.
• ㅅㅎ ( 시험 ) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 EXAMEN, PRUEBA: Prueba que se hace para evaluar y calificar una capacidad o un conocimiento respecto a procesos determinados mediante problemas, preguntas o acciones.
• ㅅㅎ ( 신호 ) : 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 SEÑAL, SEÑA: Determinado sonido, color, luz, seña corporal o demás signos que se usan para comunicar mensajes entre sí bajo acuerdo previo.
• ㅅㅎ ( 사흘 ) : 세 날. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 Tres días.
• ㅅㅎ ( 생활 ) : 사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아감. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 VIDA: Acción y efecto de vivir una persona o animal en determinado lugar.
• ㅅㅎ ( 성함 ) : (높임말로) 사람의 이름. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 NOMBRE: (TRATAMIENTO HONORÍFICO) Nombre propio.
• ㅅㅎ ( 시합 ) : 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PARTIDO, TORNEO, CAMPEONATO, COMPETICIÓN: Acción de competir la victoria el uno al otro demostrándose sus habilidades en partidos como los de deporte.
• ㅅㅎ ( 시행 ) : 실제로 행함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 EJECUCIÓN, REALIZACIÓN: Acción de efectuar algo.
• ㅅㅎ ( 신혼 ) : 갓 결혼함. 또는 새로 결혼함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CASAMIENTO RECIENTE, NUEVO MATRIMONIO: Matrimonio recientemente contraído. O casarse recientemente.
• ㅅㅎ ( 실험 ) : 어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 EXPERIMENTO, EXPERIMENTACIÓN, PRUEBA: Acción de probar y examinar prácticamente algo aplicando conocimientos teóricos antes de su implementación formal.
• ㅅㅎ ( 상황 ) : 일이 진행되어 가는 형편이나 모양. ☆☆ Sustantivo
  🌏 SITUACIÓN, CONDICIÓN: Situación o estado de algo que está aconteciendo o en su desarrollo.
• ㅅㅎ ( 신화 ) : 신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MITO, MITOLOGÍA: Cuento místico sobre dioses u otras deidades.
• ㅅㅎ ( 상하 ) : 위와 아래. ☆☆ Sustantivo
  🌏 ARRIBA Y ABAJO: La parte superior y la parte inferior.
• ㅅㅎ ( 소화 ) : 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 DIGESTIÓN, ASIMILACIÓN: Acción de absorber por nutrición los alimentos comidos tras disolverlos en el estómago.
• ㅅㅎ ( 소형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것. ☆☆ Sustantivo
  🌏 TAMAÑO PEQUEÑO, PEQUEÑEZ, MINIATURA: De tamaño o escala pequeña entre las cosas del mismo género.
• ㅅㅎ ( 손해 ) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ Sustantivo
  🌏 DAÑO, PERJUICIO: Pérdida de dinero, bienes, etc. o perjuicio psíquico.
• ㅅㅎ ( 실현 ) : 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸. ☆☆ Sustantivo
  🌏 REALIZACIÓN, CUMPLIMIENTO: Acción de realizar efectivamente algún sueño, plan, etc..
• ㅅㅎ ( 사항 ) : 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용. ☆☆ Sustantivo
  🌏 DATO, INFORMACIÓN, CONDICIÓN: Contenido o artículo que compone una realidad o un trabajo.
• ㅅㅎ ( 사회 ) : 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단. ☆☆ Sustantivo
  🌏 SOCIEDAD: Grupo que se forma al juntarse personas de clase, profesión o estatus similares.
• ㅅㅎ ( 선호 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PREFERENCIA: Inclinación especial hacia algo entre un número de opciones.
• ㅅㅎ ( 식후 ) : 밥을 먹은 뒤. ☆☆ Sustantivo
  🌏 DESPUÉS DE LA COMIDA: Luego de haber servido la comida.
• ㅅㅎ ( 수학 ) : 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MATEMÁTICA: Ciencia relacionada con número y cantidad tales como contar números o medir espacio.
• ㅅㅎ ( 수행 ) : 일을 생각하거나 계획한 대로 해냄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 EJECUCIÓN, CUMPLIMIENTO: Acción de realizar una cosa como lo deseado o lo planeado.

Start 시

시 End

Start 합

합 End

• Expresando fechas (59) • Clima (53) • Mirando películas (105) • Cultura popular (52) • Educación (151) • Buscando direcciones (20) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo ubicaciones (70) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (255) • Información geográfica (138) • Describiendo vestimenta (110) • Comparando culturas (78) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • Ciencia y Tecnología (91) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (52) • Deporte (88) • Expresando caracteres (365) • Salud (155) • Pasatiempo (103) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (59) • Intercambiando datos personales (46) • Arte (23) • Vida residencial (159)