🌟 결선 (決選)

☆ Sustantivo

1. 어떤 대회나 경기에서 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 행하는 마지막 시합.

1. FINAL, ÚLTIMA RONDA: En un torneo o partido, el último juego para definir el ganador o el mejor.

🗣️ Ejemplo:

결선 경기.
A run-off game.
결선 일정.
Final schedule.
결선을 치르다.
Have a run-off.
결선에 오르다.
Climb the finals.
결선에 진출하다.
To advance to the finals.
결선에서 이기다.
Win the finals.
우리 팀은 결선에서 이겨 우승을 차지하였다.
Our team won the finals and won the championship.
나는 많은 경쟁자들을 모두 물리치고 대회 결선까지 올랐다.
I defeated all my competitors and reached the finals of the competition.
♔ 이제 곧 결선이지? 준비는 잘되어 가?
It's the final round, right? how's the preparation going?
♕ 응, 마지막 대결이니만큼 더 열심히 준비하고 있어.
Yeah, it's the last match, so i'm working harder.

결선: finals; final contest,けっせん【決選】,finale,final, última ronda,مباراة نهائية,эцсийн тоглолт, шийдвэрлэх тоглолт,vòng chung kết, cuộc thi chung kết,การแข่งขันรอบสุดท้าย, การชิงชนะเลิศ, การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ, การประกวดรอบสุดท้าย,final, pertandingan final,финальный матч,决赛,

2. 선거에서 여러 후보가 일정한 수에 모자라는 표를 얻었을 때 표를 많이 얻은 두 사람을 놓고 마지막으로 다시 투표를 함.

2. FINAL, ÚLTIMA RONDA: En elecciones, una última vuelta de votaciones entre los dos finalistas más votados cuando ninguno de los mismos ha logrado sumar la cantidad de papeletas que necesita para ganar.

🗣️ Ejemplo:

결선 대상자.
Finalist.
결선 방식.
The method of the runoff.
결선 투표.
Final vote.
결선 후보.
Finalist candidate.
결선을 치르다.
Have a run-off.
결선으로 가다.
Go to the finals.
이번 선거에서 가장 많은 표를 얻은 두 후보를 놓고 결선을 치른다.
The two candidates who won the most votes in this election will be in a runoff.
결선에 진출한 두 후보에 대한 지지율 차이가 거의 없는 것으로 조사되었다.
There was little difference in approval ratings for the two finalists.
♔ 모든 후보자들이 득표율이 낮아 두 후보가 결선을 한대요.
All candidates have low votes, so the two candidates are running for the final.
♕ 둘 다 훌륭한 후보인데 누굴 뽑아야 할지 고민이네요.
They're both great candidates, and i'm thinking about who to pick.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 결선 (결썬)
📚 Palabra derivada: • 결선하다: 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 마지막으로 겨루다., 선거의 결과 당선자가…
📚 Categoría: Deporte

🗣️ 결선 (決選) @ Ejemplo

괜찮아. 결선을 통해 최종 승자가 결정되는 거잖아. 결선 때 잘하면 되지. [예심 (豫審)]
김 선수도 결국 결선 진출에 실패했어. [전멸 (全滅)]
이번 예선전에서 팔 위 이내의 입상자들에게는 결선 출전 티켓이 주어진다. [티켓 (ticket)]
우리 팀은 결선 진출이 확실하겠지? [전승하다 (全勝하다)]

🌷 ㄱㅅ: Initial sound 결선

ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MERIENDA, REFRIGERIO, TENTEMPIÉ: Alimento ligero que se ingiere entre las comidas.
ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COLOR MARRÓN, COLOR CASTAÑO: Color de tono amarillo oscuro, como el de una hoja seca.
ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INTERÉS, ATENCIÓN: Inclinación emocional y mental hacia algo.
ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CANTANTE: Persona que se dedica profesionalmente a la canción.
ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PECHO: Parte delantera del cuerpo de un ser humano o animal, entre el cuello y el estómago.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTINUO: Que sucede sin interrupciones.
ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALÓN, SALA DE ESTAR: Espacio central de una casa de estilo occidental, usado para realizar actividades familiares o recibir visitas.
ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUENTA: Cálculo para suma, resta, multiplicación o división.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 NOVENTA: Número que es nueve veces más del diez.
ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AGRADECIMIENTO, GRATITUD: Expresión o sentimiento de gratitud.
ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 REVISIÓN, EXAMINACIÓN: Evaluación de si algo o algún asunto es correcto o incorrecto, bueno o malo.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ Adverbio
🌏 SEGUIDAMENTE, CONTINUAMENTE, SIN CESAR, SIN INTERRUPCIÓN: De seguido, sin interrupción.
ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENSEÑANZA, EDUCACIÓN, CAPACITACIÓN: Enseñar al estudiante.
ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AULA: Sala en donde el maestro enseña a los estudiantes, ya sea de jardín de infantes, primaria, secundaria, etc.
ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AUSENCIA, ABSENTISMO, INASISTENCIA, CONTUMACIA, REBELDÍA: Falta de asistencia a una clase, una reunión y demás encuentros oficiales.
ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PROFESOR, MAESTRO: Persona que se dedica a la enseñanza y cuyo título le permite hacerlo a nivel preescolar, primaria, secundaria o superior.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ Determinante
🌏 NOVENTA: Nueve veces diez.
ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FIDEOS: Alimento fino y largo que se elabora a mano o a máquina amasando harina de trigo, alforfón o papa, o comida que se prepara hirviéndolo.
ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DECISIÓN, RESOLUCIÓN, DETERMINACIÓN: Acción de tomar con firmeza una decisión acerca de algún asunto, o la cosa decidida.

💕Start 결선 🌾End

Start 결

결 End

Start 선

선 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando días de la semana (13) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (8) • Cultura popular (52) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo saludos (17) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Viaje (98) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Cultura popular (82) • Expresando caracteres (365) • Psicología (191) • Apariencia (121) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Salud (155) • Mirando películas (105) • Actuación y diversión (8) • Lengua (160)