📚 Categoría: DEPORTE
☆ NIVEL AVANZADO : 88 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 88
•
신기록
(新記錄)
:
이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
☆
Sustantivo
🌏 PLUSMARCA, NUEVO RÉCORD: Marca superior a la que se estableció anteriormente.
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Sustantivo
🌏 PÉRDIDA, DERROTA: Acción de perder una pelea, una competición, etc.
•
본선
(本選)
:
경기나 대회 등에서, 예비 심사 후 우승자를 결정하기 위한 최종 선발.
☆
Sustantivo
🌏 COMPETICIÓN FINAL: En torneos o concursos, prueba final que sucede a la fase preliminar y que se organiza para decidir al ganador.
•
실외
(室外)
:
방이나 건물 등의 밖.
☆
Sustantivo
🌏 EXTERIOR DE HABITACIÓN: Fuera de habitación, edificio, etc..
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
Verbo
🌏 ADELANTAR: Ocupar la delantera yendo más rápido que otra persona o realizar anticipadamente cierto acto.
•
대
(對)
:
두 대상이 서로 마주 대하거나 겨루는 상태임을 나타내는 말.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que indica el estado en que se encaran o compiten las dos partes.
•
전반
(前半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 반.
☆
Sustantivo
🌏 PRIMERA MITAD: De entre las dos partes iguales divididas de un entero, la primera.
•
함성
(喊聲)
:
여러 사람이 함께 큰 소리로 외치거나 지르는 소리.
☆
Sustantivo
🌏 GRITAR, RUGIR: Sonido fuerte que general muchas personas al gritar todas juntas.
•
지구력
(持久力)
:
오랫동안 버티며 견디는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 RESISTENCIA: Fuerza para resistir durante mucho tiempo.
•
속력
(速力)
:
물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 크기. 또는 그런 빠르기를 이루는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 VELOCIDAD, RAPIDEZ: Magnitud de ligereza en el movimiento de algún objeto o en avance de alguna cosa. O la fuerza que compone esa ligereza.
•
징크스
(jinx)
:
운이 없는 일. 또는 좋지 않은 일이 생기게 하는 사람이나 물건.
☆
Sustantivo
🌏 MALA SUERTE, MAL PRESAGIO: Hecho de no tener suerte. O persona o artículo que hace que surjan sucesos negativos.
•
종목
(種目)
:
여러 가지 종류에 따라 나눈 항목.
☆
Sustantivo
🌏 CATEGORÍA: Artículo dividido según diferentes tipos.
•
참가자
(參加者)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PARTICIPANTE, PARTÍCIPE: Persona que forma parte de una reunión, agrupación, competencia o evento internacional.
•
홈런
(home run)
:
야구에서, 타자가 친 공이 외야의 담장을 넘어가서 득점을 하게 되는 것.
☆
Sustantivo
🌏 JONRÓN: En el béisbol, estado en el que una pelota es golpeada por un bateador y va más allá del cerco del jardín, llegando a anotar un punto.
•
전반부
(前半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
☆
Sustantivo
🌏 PRIMERA PARTE: Primera parte del total dividido en dos partes.
•
승자
(勝者)
:
싸움이나 경기 등에서 이긴 사람. 또는 그런 단체.
☆
Sustantivo
🌏 GANADOR, VENCEDOR: Persona quien ha ganado en algún combate o partido. O esa colectividad.
•
열띠다
(熱 띠다)
:
뜨거운 기운이나 분위기를 품다.
☆
Adjetivo
🌏 ACALORADO, ANIMADO, ENTUSIASMADO: Que crea una tendencia o atmósfera apasionada.
•
과녁
:
주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.
☆
Sustantivo
🌏 PUNTO BLANCO, OBJETIVO: Lo que se define como blanco la disparar una bala o lanzar una flecha.
•
관중
(觀衆)
:
운동 경기나 공연을 구경하기 위하여 모인 사람들.
☆
Sustantivo
🌏 PÚBLICO: Personas reunidas para presenciar un partido deportivo o presentación.
•
양측
(兩側)
:
두 편.
☆
Sustantivo
🌏 AMBOS: Dos partes.
•
점프
(jump)
:
뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
Sustantivo
🌏 SALTO: Acción de subir a un lugar alto tras dar un salto.
•
득점
(得點)
:
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
☆
Sustantivo
🌏 OBTENCIÓN DE PUNTOS, PUNTOS OBTENIDOS: Acción de conseguir puntos en una prueba o competición deportiva. O los puntos obtenidos en su marca o resultado.
•
유연성
(柔軟性)
:
부드럽고 연한 성질.
☆
Sustantivo
🌏 FLEXIBILIDAD, BLANDURA: Cualidad de flexible.
•
레슬링
(wrestling)
:
두 사람이 매트 위에서 맨손으로 맞붙어 상대편의 두 어깨를 바닥에 닿게 함으로써 승부를 겨루는 운동 경기.
☆
Sustantivo
🌏 LUCHA, LUCHA LIBRE: Competición deportiva entre dos personas desarmadas sobre una colchoneta, en la que gana el jugador que logre doblegar los hombros del oponente contra el suelo.
•
편파적
(偏頗的)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.
☆
Sustantivo
🌏 PARCIAL, DISCRIMINATORIO: Que no está derecho sino inclinado hacia un lado.
•
내기
:
걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸.
☆
Sustantivo
🌏 APUESTA: Confrontación de posiciones con un pacto por el que la persona que gana se lleva una cantidad de dinero u otro objeto acordado.
•
요트
(yacht)
:
유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
☆
Sustantivo
🌏 YATE: Embarcación pequeña al estilo occidental de peso liviano y rápida velocidad que se usa para ocio, navegación o carrera.
•
역도
(力道)
:
누가 더 무거운 역기를 들어 올리는지 겨루는 경기.
☆
Sustantivo
🌏 LEVANTAMIENTO DE PESAS, HALTEROFILIA: Torneo que consiste en la competencia del levantamiento de mayor peso posible.
•
유도
(柔道)
:
두 사람이 맨손으로 맞잡고 하는, 상대를 넘어뜨리거나 단단히 조이거나 눌러 승부를 겨루는 운동.
☆
Sustantivo
🌏 YUDO: Arte marcial que se practica como deporte y consiste en lograr la inmovilización del contrario o tirarlo sin armas.
•
완주
(完走)
:
목표한 곳까지 다 달림.
☆
Sustantivo
🌏 CORRIDA COMPLETA, CORRIDA ENTERA: Correr hasta la meta designada.
•
막강
(莫強)
:
맞서 싸울 수 없을 만큼 매우 강함.
☆
Sustantivo
🌏 POTENCIA, PODER, FUERZA, ALTA CAPACIDAD: Tan fuerte que no se le puede hacer frente.
•
막상막하
(莫上莫下)
:
누가 더 나은지 가릴 수 없을 만큼 차이가 거의 없음.
☆
Sustantivo
🌏 IGUALDAD, SIMILITUD, SEMEJANZA, A LA PAR, CABEZA A CABEZA: Poca diferencia entre competidores, de manera que es casi imposible determinar quién es mejor.
•
탈락
(脫落)
:
범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
☆
Sustantivo
🌏 EXCLUSIÓN, ELIMINACIÓN, DESCARTE: Hecho de quedar fuera o no incluirse dentro de una clasificación o un límite.
•
비기다
:
어떤 것을 다른 것과 함께 놓아 무엇이 같고 다른지 살피다.
☆
Verbo
🌏 COMPARAR, EQUIPARAR, PARANGONAR: Hacer una comparación de una cosa con otra dejándolas juntas.
•
라켓
(racket)
:
배드민턴, 탁구, 테니스 등에서 공을 치는 기구.
☆
Sustantivo
🌏 RAQUETA: En deportes como bádminton, ping-pong o tenis, bastidor con el que se impele la pelota.
•
환호
(歡呼)
:
기뻐서 큰 소리로 외침.
☆
Sustantivo
🌏 VÍTORES: Acción de gritar en voz alta por felicidad.
•
다이빙
(diving)
:
높은 곳에서 뛰어 물속으로 들어가는 일. 또는 그런 일을 겨루는 운동 경기.
☆
Sustantivo
🌏 CLAVADO: Salto al agua desde un trampolín o competencia deportiva de este tipo.
•
중계
(中繼)
:
서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌.
☆
Sustantivo
🌏 CONEXIÓN, PRESENTACIÓN: Unión de dos cosas por parte de un intermediario.
•
무
(無)
:
운동 경기에서, 비긴 횟수를 세는 단위.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 EMPATE: Dicho del partido de deporte, unidad de número de veces en que se produce un empate.
•
대결
(對決)
:
둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림.
☆
Sustantivo
🌏 ENFRENTAMIENTO, CONFRONTACIÓN, COMPETICIÓN: Dicho de dos personas: hacerse frente el uno al otro para determinar superioridad o inferioridad, o victoria o derrota.
•
단련
(鍛鍊)
:
쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 함.
☆
Sustantivo
🌏 FRAGUADO: Endurecimiento del hierro calentándolo en fuego y luego golpeándolo.
•
승마
(乘馬)
:
말을 탐.
☆
Sustantivo
🌏 EQUITACIÓN: Acción de montar el caballo.
•
선발
(選拔)
:
여럿 가운데에서 골라 뽑음.
☆
Sustantivo
🌏 SELECCIÓN: Elegir algo de entre una serie de opciones.
•
경주
(競走)
:
사람, 동물, 차량 등이 정해진 거리를 달려 빠르기를 겨루는 일.
☆
Sustantivo
🌏 CARRERA: Acción de recorrer una distancia fijada de antemano en una competencia de velocidad y que puede llevarse a cabo con personas, animales, vehículos, etc.
•
겨루다
:
누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸우다.
☆
Verbo
🌏 COMPETIR: Contender para determinar quién es el más fuerte o el mejor.
•
주최
(主催)
:
행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 엶.
☆
Sustantivo
🌏 ORGANIZACIÓN, APERTURA, CELEBRACIÓN: Planificación y apertura de un evento o una reunión tomando toda la responsabilidad.
•
수비
(守備)
:
외부의 침략이나 공격을 막아 지킴.
☆
Sustantivo
🌏 DEFENSA, PROTECCIÓN: Acción de defender de alguna invasión o ataque externo.
•
승
(勝)
:
운동 경기에서, 이긴 횟수를 세는 단위.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 En partidos de deporte, unidad de conteo del número de triunfos.
•
에어로빅
(aerobic)
:
신나는 음악에 맞춰 춤을 추듯이 여러 가지 동작을 하며 몸 전체를 움직이는 체조.
☆
Sustantivo
🌏 AEROBISMO, EJERCICIO AERÓBICO: Ejercicio que se hace moviendo todo el cuerpo con diferentes movimientos como si estuviera bailando al compás de una música alegre.
•
무
(無)
:
없거나 존재하지 않는 상태.
☆
Sustantivo
🌏 NADA, CERO, INEXISTENCIA: Estado inexistente o desaparecido.
•
장거리
(長距離)
:
먼 거리.
☆
Sustantivo
🌏 DISTANCIA LARGA: Larga distancia.
•
줄다리기
:
여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이.
☆
Sustantivo
🌏 JULDARIGI, TIRA Y AFLOJA: Juego que consiste en tomar la soga muchas personas y tirarla hacia su lado, haciendo que las personas del equipo contrario se dirijan hacia su lado.
•
동메달
(銅 medal)
:
각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
Sustantivo
🌏 MEDALLA DE BRONCE: Medalla hecha de bronce, otorgada a aquel que obtiene el tercer mejor resultado en un concurso o certamen.
•
반환점
(返還點)
:
마라톤이나 경보 등에서 선수들이 방향을 바꾸는 지점. 또는 그 지점을 표시한 표지.
☆
Sustantivo
🌏 PUNTO MEDIO: Sección en la que los corredores cambian de dirección en una maratón o marcha, o señal que indica dicho punto.
•
결승선
(決勝線)
:
달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
☆
Sustantivo
🌏 LÍNEA DE LLEGADA, LÍNEA FINAL: Línea que demarca el punto o la meta final de una competencia o carrera deportiva.
•
개막식
(開幕式)
:
일정 기간 동안 계속되는 대회, 공연, 행사를 처음 시작할 때 행하는 의식.
☆
Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE APERTURA, CEREMONIA INAUGURAL: Acto realizado para anunciar el comienzo de un certamen, espectáculo o cualquier evento y que se desarrolla por un determinado período de tiempo.
•
퇴장
(退場)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
Sustantivo
🌏 SALIDA, RETIRADA: Acción de dejar o salir de un lugar.
•
후반부
(後半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
☆
Sustantivo
🌏 SEGUNDA MITAD, ÚLTIMA PARTE: la última parte de un partido, rendimiento, etc., cuando se divide en dos.
•
은메달
(銀 medal)
:
경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
☆
Sustantivo
🌏 MEDALLA DE PLATA: Medalla hecha de plata, otorgada al segundo ganador de algún concurso o competición deportiva.
•
결승전
(決勝戰)
:
운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
☆
Sustantivo
🌏 FINAL, PARTIDO FINAL: Partido que se celebra para darle fin a una competición deportiva, en la que se define el campeón.
•
반칙
(反則)
:
규정이나 규칙 등을 어김.
☆
Sustantivo
🌏 INVÁLIDO, NULO, TRAMPA: Infracción de un reglamento o norma.
•
제치다
:
거슬리거나 방해가 되지 않게 처리하다.
☆
Verbo
🌏 RESOLVER, ARREGLAR, ELIMINA: Solucionar algo para que no le moleste o estorbe.
•
제패
(制霸)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
Sustantivo
🌏 CONQUISTA: Acción de ocupar el máximo lugar en cierto campo o de ampliar la potencia oprimiendo con fuerza a otro país.
•
권투
(拳鬪)
:
두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기.
☆
Sustantivo
🌏 BOXEO: Deporte competitivo de contacto en el que dos personas se pegan con los puños enfundados en gruesos guantes buscando cada uno derrotar al adversario de acuerdo con unas reglas preestablecidas.
•
승부
(勝負)
:
이김과 짐.
☆
Sustantivo
🌏 VICTORIA Y DERROTA: Hecho de vencer o perder.
•
육상
(陸上)
:
땅 위.
☆
Sustantivo
🌏 LO TERRESTRE: Algo que se realiza o existe sobre la tierra.
•
튀다
:
용수철이나 공과 같은 물체가 솟아오르다.
☆
Verbo
🌏 REBOTAR: Botar hacia arriba objetos elásticos tales como un resorte, una pelota, etc.
•
판정
(判定)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 구별하여 결정함.
☆
Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN: Acción de juzgar o decidir lo que es correcto e incorrecto, o bueno y malo.
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PERDEDOR: Persona que pierde en una pelea o juego.
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verbo
🌏 FALLAR, PERDER, SER DERROTADO: Fallar en realizar cierta tarea. O perder una pelea o juego.
•
팽팽하다
:
물체가 늘어지지 않고 힘 있게 곧게 펴져 있다.
☆
Adjetivo
🌏 TENSO: Dicho de algún objeto, que no está distendido sino recto y tenso.
•
편파적
(偏頗的)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
☆
Determinante
🌏 PARCIAL, DISCRIMINATORIO: Que no está derecho sino inclinado hacia un lado.
•
폐막식
(閉幕式)
:
일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로 하는 행사.
☆
Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE CLAUSURA: Acto que se celebra al final de un evento llevado a cabo durante un cierto período de tiempo, para cerrarlo oficialmente.
•
결선
(決選)
:
어떤 대회나 경기에서 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 행하는 마지막 시합.
☆
Sustantivo
🌏 FINAL, ÚLTIMA RONDA: En un torneo o partido, el último juego para definir el ganador o el mejor.
•
리그
(league)
:
야구, 축구 등에서 우승을 가리기 위해 경기를 벌이는 각 스포츠 팀.
☆
Sustantivo
🌏 LIGA: Cada uno de los equipos deportivos que compiten para obtener la victoria en torneos de deportes como béisbol o fútbol.
•
개막
(開幕)
:
공연이나 행사를 시작함.
☆
Sustantivo
🌏 INAUGURACIÓN, APERTURA: Comienzo de una función o un evento.
•
코치
(coach)
:
지도하고 가르침.
☆
Sustantivo
🌏 INSTRUCCIÓN, ENTRENAMIENTO, CAPACITACIÓN, FORMACIÓN: Acción de instruir y enseñar.
•
골대
(goal 대)
:
축구, 농구, 핸드볼 등에서 쓰는 골문 가장자리의 틀.
☆
Sustantivo
🌏 POSTE: Palos verticales que se ponen en ambos lados de la portería o de la red en juegos como el fútbol, el balonmano y otros deportes.
•
-전
(戰)
:
‘전투’ 또는 ‘전쟁’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'combate' o 'guerra'.
•
조
(組)
:
어떤 목적을 위해서 모인, 비교적 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPO, AGRUPACIÓN: Colectividad formada por personas de un número relativamente reducido, reunida para cierto fin.
•
구기
(球技)
:
축구, 배구, 탁구 등과 같이 공을 사용하는 운동 경기.
☆
Sustantivo
🌏 JUEGO DE BALÓN: Juego deportivo que utiliza un balón para jugar fútbol, voleibol, tenis de mesa, etc.
•
시즌
(season)
:
어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기.
☆
Sustantivo
🌏 TEMPORADA: Tiempo durante el cual se dinamizan determinadas actividades. O tiempo ideal para realizar determinadas actividades.
•
무술
(武術)
:
몸을 움직이거나 무기를 사용하여 상대를 공격하거나 상대의 공격을 막는 기술.
☆
Sustantivo
🌏 ARTES MARCIALES: Tácticas de lucha para atacar o mitigar los ataques del oponente, empleando armas o movimientos del cuerpo.
•
금메달
(金 medal)
:
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
☆
Sustantivo
🌏 MEDALLA DE ORO, PRESEA DORADA: Galardón de oro o bañado en este metal que se otorga al ganador de un partido o de una competición deportiva.
•
주전
(主戰)
:
시합, 경기, 싸움 등에서 중심이 되어 싸움. 또는 그런 사람.
☆
Sustantivo
🌏 TITULAR: Participación como miembro clave en un torneo, una competencia o una pelea. O esa persona.
•
명중
(命中)
:
화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞음.
☆
Sustantivo
🌏 ACIERTO: Acertar la flecha o bala justo en el blanco.
•
승
(勝)
:
싸움이나 경기 등에서 이김.
☆
Sustantivo
🌏 VICTORIA, TRIUNFO: Éxito obtenido en alguna lucha o competición.
•
승승장구
(乘勝長驅)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.
☆
Sustantivo
🌏 CONTINUACIÓN DEL TRIUNFO: Acción de continuar ganando con el ánimo del triunfo obtenido en alguna lucha o competición.
• Eventos familiares (57) • Presentando comida (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Buscando direcciones (20) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Fijando citas (4) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Relaciones humanas (255) • Arte (76) • Asuntos medioambientales (226) • Asuntos sociales (67) • Usando transporte (124) • Arte (23) • Religión (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Información geográfica (138) • Clima y estación (101) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Invitación y visita (28) • Ley (42) • Mirando películas (105) • Expresando horas (82) • Cultura popular (82)