💕 Start: 둘
☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 4 NONE : 23 ALL : 32
•
둘
:
하나에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 DOS: Número que se forma al sumar uno al uno.
•
둘째
:
순서가 두 번째인 차례.
☆☆☆
Numeral
🌏 SEGUNDO: Segunda posición en orden.
•
둘째
:
두 번째 차례의.
☆☆☆
Determinante
🌏 SEGUNDO: En el segundo lugar en orden numérico.
•
둘째
:
처음부터 세어 모두 두 개가 됨.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SEGUNDO: Cosa que ocupa el número dos en una serie ordenada de elementos.
•
둘러보다
:
주변을 이리저리 살펴보다.
☆☆
Verbo
🌏 MIRAR ALREDEDOR: Echar un vistazo en todas direcciones, generalmente para observar algo.
•
둘러싸다
:
전체를 감아서 싸다.
☆☆
Verbo
🌏 ENVOLVER: Cubrir o rodear un objeto por todas partes.
•
둘러싸이다
:
전체가 감겨 싸이다.
☆☆
Verbo
🌏 ENVOLVERSE: Cubrirse o rodearse un objeto por todos lados.
•
둘레
:
사물의 테두리나 주변 부분.
☆☆
Sustantivo
🌏 PERIFERIA, CIRCUNFERENCIA: Borde o alrededor de un objeto
•
둘러앉다
:
여럿이 동그랗게 앉다.
☆
Verbo
🌏 SENTARSE EN CORRO: Sentarse en círculo.
•
둘도 없다
:
오직 하나뿐이고 더 이상은 없다.
🌏 NO HABER NI DOS: Que solo hay uno solo y no más.
•
둘둘
:
크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 굴러가는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto grande y redondo rodando o circulando ligera y rápidamente. O la forma en que este rueda o circula.
•
둘러-
:
(둘러, 둘러서, 둘러섰다, 둘러라)→ 두르다
None
🌏
•
둘러대다
:
모자라는 돈이나 물건 등을 다른 곳에서 꾸거나 얻어서 마련하다.
Verbo
🌏 PEDIR PRESTADO: Hacer préstamo o intentar obtener dinero o una cosa que hace falta.
•
둘러매다
:
한 바퀴 둘러 감아서 매다.
Verbo
🌏 AMARRAR ALREDEDOR: Sujetar algo alrededor de otra cosa.
•
둘러메다
:
긴 물건을 들어 올려서 어깨 위에 놓다.
Verbo
🌏 LLEVAR AL HOMBRO: Poner o colgar una cosa larga en el hombro.
•
둘러보-
:
(둘러보고, 둘러보는데, 둘러보니, 둘러보면, 둘러본, 둘러보는, 둘러볼, 둘러봅니다)→ 둘러보다
None
🌏
•
둘러봐-
:
(둘러봐, 둘러봐서, 둘러봤다, 둘러봐라)→ 둘러보다
None
🌏
•
둘러서다
:
여럿이 둥글게 줄을 지어 서다.
Verbo
🌏 CERCAR: Rodear mucha gente a una persona o cosa.
•
둘러싸-
:
(둘러가고, 둘러싸는데, 둘러싸, 둘러싸서, 둘러싸니, 둘러싸면, 둘러싼, 둘러싸는, 둘러쌀, 둘러쌉니다, 둘러쌌다, 둘러싸라)→ 둘러싸다
None
🌏
•
둘러싸여-
:
(둘러싸여, 둘러싸여서, 둘러싸였다, 둘러싸여라)→ 둘러싸이다
None
🌏
•
둘러싸이-
:
(둘러싸이고, 둘러싸이는데, 둘러싸이니, 둘러싸이면, 둘러싸인, 둘러싸이는, 둘러싸일, 둘러싸입니다)→ 둘러싸이다
None
🌏
•
둘러쓰다
:
모자나 수건 등을 머리에 쓰거나 온몸에 덮다.
Verbo
🌏 CUBRIRSE: Ponerse sombrero o taparse el cuerpo con una toalla.
•
둘러치나 메어치나
:
이렇게 하나 저렇게 하나 결과가 마찬가지인 경우를 뜻하는 말.
🌏 LANZAR ALGO O ALGUIEN TAL COMO ESTÁ O LANZARLO POR ENCIMA DEL HOMBRO: Aunque uno intente buscar varias medidas o soluciones, el resultado le da igual.
•
둘러치다
:
휘둘러 세게 내던지다.
Verbo
🌏 ARROJAR: Blandir o lanzar con violencia a una persona o una cosa.
•
둘러치다
:
무엇의 둘레를 돌면서 막거나 가리다.
Verbo
🌏 RODEAR: Encerrar en un círculo algo para ocultarlo o bloquearlo.
•
둘리다
:
무엇을 쌓거나 하여 둘레가 막히다.
Verbo
🌏 ACORRALAR: Encerrarse en un círculo una cosa para bloquearla.
•
둘리다
:
그럴듯한 꾀에 속다.
Verbo
🌏 ENGAÑARSE: Inducirse a alguien a que de por cierto lo que aparenta ser verdad.
•
둘이 먹다 하나(가) 죽어도 모르겠다
:
음식이 아주 맛있다.
🌏 NO DARSE CUENTA AL MORIR UNO MIENTRAS ESTÁN COMIENDO ENTRE DOS: Ser muy deliciosa una comida.
•
둘째(로) 치다
:
크게 중요하지 않게 생각하다.
🌏 CONSIDERAR COMO SEGUNDO: No pensar que es muy importante.
•
둘째가다
:
어떤 지위나 차례에서 최고의 바로 아래가 되다.
Verbo
🌏 OCUPAR EL SEGUNDO LUGAR: Conseguir o disfrutar el segundo lugar en una serie ordenada de rangos.
•
둘째가라면 서럽다[섧다]
:
당연히 최고가 될 만하다.
🌏 SENTIRSE DEPRIMIDO UNO POR HABERLO MERECIDO UN SEGUNDO.: Merece que sea lo máximo en un ámbito.
•
둘째로 치더라도
:
고려의 대상에서 빼더라도.
🌏 AUNQUE SE CONSIDERE COMO SEGUNDO: Aunque se excluya de la consideración.
• Arquitectura (43) • Asuntos medioambientales (226) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Ciencia y Tecnología (91) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Ley (42) • Usando transporte (124) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (76) • Haciendo saludos (17) • Sistema social (81) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Psicología (191) • En el hospital (204) • Expresando caracteres (365) • Educación (151) • Cultura gastronómica (104) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • Vida residencial (159) • Presentando comida (78) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima (53) • Historia (92)