💕 Start: 둘
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 4 NONE : 23 ALL : 32
•
둘
:
하나에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Тооны нэр
🌏 ХОЁР: нэг дээр нэгийг нэмсэн тоо.
•
둘째
:
순서가 두 번째인 차례.
☆☆☆
Тооны нэр
🌏 ХОЁРДУГААР, ХОЁР ДАХЬ, ХОЁРТ: дарааллын хоёр дахь нь.
•
둘째
:
두 번째 차례의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХОЁРДУГААР, ХОЁР ДАХЬ: дараалсан зүйлийн хоёр дахь.
•
둘째
:
처음부터 세어 모두 두 개가 됨.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЁР ДАХЬ, ХОЁР ДАХЬ УДАА: эхнээс нь тоолоод бүгд хоёр болох явдал.
•
둘러보다
:
주변을 이리저리 살펴보다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ТОЙРУУЛЖ ХАРАХ: эргэн тойрноо ийш тийш ажиглан харах.
•
둘러싸다
:
전체를 감아서 싸다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ОРООХ, ӨЛГИЙДӨХ, ВААДАГНАХ: бүхэлд нь тойруулан боох.
•
둘러싸이다
:
전체가 감겨 싸이다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭЭЛЭГДЭХ: бүхэлдээ тойруулагдан бүрхэгдэх.
•
둘레
:
사물의 테두리나 주변 부분.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮРЭЭ, БҮСЛҮҮР, ОРЧИН ТОЙРОН, ОЙР ХАВЬ: эд юмсийн зах хүрээ, гадуурх хэсэг.
•
둘러앉다
:
여럿이 동그랗게 앉다.
☆
Үйл үг
🌏 ТОЙРЧ СУУХ: олуул дугуйран суух.
•
둘도 없다
:
오직 하나뿐이고 더 이상은 없다.
🌏 ХОСГҮЙ: цорын ганц бөгөөд түүнээс илүү байхгүй.
•
둘둘
:
크고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 굴러가는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ДЭН ДОН, ДЭНДЭГНЭН ДОНДОГОНОН, БӨМБӨГНӨН: дугуй бөөрөнхий, том зүйл хөнгөн өнхрөх чимээ. өнхрөх байдал.
•
둘러-
:
(둘러, 둘러서, 둘러섰다, 둘러라)→ 두르다
None
🌏
•
둘러대다
:
모자라는 돈이나 물건 등을 다른 곳에서 꾸거나 얻어서 마련하다.
Үйл үг
🌏 АРГАЛАХ: дутаж байгаа эд зүйл, мөнгө зэргийг өөр газраас зээлж гүйцээх.
•
둘러매다
:
한 바퀴 둘러 감아서 매다.
Үйл үг
🌏 ТОЙРУУЛЖ ОРООХ, ЗАНГИДАХ, БҮСЛЭХ, ТОЙРУУЛЖ БООХ: нэг удаа тойруулан ороох.
•
둘러메다
:
긴 물건을 들어 올려서 어깨 위에 놓다.
Үйл үг
🌏 ҮҮРЭХ, АЧИХ: урт зүйлийг мөрөн дээрээ өргөж тавих.
•
둘러보-
:
(둘러보고, 둘러보는데, 둘러보니, 둘러보면, 둘러본, 둘러보는, 둘러볼, 둘러봅니다)→ 둘러보다
None
🌏
•
둘러봐-
:
(둘러봐, 둘러봐서, 둘러봤다, 둘러봐라)→ 둘러보다
None
🌏
•
둘러서다
:
여럿이 둥글게 줄을 지어 서다.
Үйл үг
🌏 ТОЙРОН ЗОГСОХ: олуул тойрог үүсгэн зогсох.
•
둘러싸-
:
(둘러가고, 둘러싸는데, 둘러싸, 둘러싸서, 둘러싸니, 둘러싸면, 둘러싼, 둘러싸는, 둘러쌀, 둘러쌉니다, 둘러쌌다, 둘러싸라)→ 둘러싸다
None
🌏
•
둘러싸여-
:
(둘러싸여, 둘러싸여서, 둘러싸였다, 둘러싸여라)→ 둘러싸이다
None
🌏
•
둘러싸이-
:
(둘러싸이고, 둘러싸이는데, 둘러싸이니, 둘러싸이면, 둘러싸인, 둘러싸이는, 둘러싸일, 둘러싸입니다)→ 둘러싸이다
None
🌏
•
둘러쓰다
:
모자나 수건 등을 머리에 쓰거나 온몸에 덮다.
Үйл үг
🌏 ӨМСӨХ, БООХ, ОРООХ: (малгай буюу алчуур зэргийг) толгойдоо боох буюу биеээрээ ороох.
•
둘러치나 메어치나
:
이렇게 하나 저렇게 하나 결과가 마찬가지인 경우를 뜻하는 말.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ШИДЭХ, ЧУЛУУДАХ ЯГ ИЖИЛ: ямар ч арга хэрэглэсэн эцсийн үр дүн нь яг адилхан байх тохиолдлыг илэрхийлсэн үг.
•
둘러치다
:
휘둘러 세게 내던지다.
Үйл үг
🌏 ШИДЭХ, ЧУЛУУДАХ: юмыг эргүүлж ширүүн шидэх.
•
둘러치다
:
무엇의 둘레를 돌면서 막거나 가리다.
Үйл үг
🌏 ТОЙРУУЛАН ХААХ, ТОЙРУУЛАН ХАЛХЛАХ: ямар нэг зүйлийг хүрээлэн хаалт босгох.
•
둘리다
:
무엇을 쌓거나 하여 둘레가 막히다.
Үйл үг
🌏 ХҮРЭЭЛЭГДЭХ, БҮСЛЭГДЭХ: ямар нэг зүйлээр тойруулан хаагдсан байх.
•
둘리다
:
그럴듯한 꾀에 속다.
Үйл үг
🌏 ХУУРТАХ, ХУУРАГДАХ, МЭХЛЭГДЭХ, ЗАЛИЛАГДАХ: заль мэхэнд автах.
•
둘이 먹다 하나(가) 죽어도 모르겠다
:
음식이 아주 맛있다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХОЁУЛАА ИДЭЖ БАЙГААД НЭГ НЬ ҮХСЭН Ч МЭДЭХЭЭРГҮЙ; ДЭЭД УРУУЛАНДАА ХҮРГЭМГҮЙ, ДЭРГЭДЭХ ХҮНДЭЭ ӨГӨМГҮЙ: хоол ихэд амттай байх.
•
둘째(로) 치다
:
크게 중요하지 않게 생각하다.
🌏 ХОЁРДУГААРТ ТАВИХ, ХОЁРТ ҮЗЭХ: нэг их чухал биш гэж үзэх.
•
둘째가다
:
어떤 지위나 차례에서 최고의 바로 아래가 되다.
Үйл үг
🌏 ХОЁРДУГААРТ ОРОХ: ямар нэг зүйлийг зэрэглэн дугаарлахад нэгдүгээрийн дараа орох.
•
둘째가라면 서럽다[섧다]
:
당연히 최고가 될 만하다.
🌏 ХОЁРДУГААРХ ГЭВЭЛ ХАРАМСАЛТАЙ: эргэлзэх зүйлгүй хамгийн сайн.
•
둘째로 치더라도
:
고려의 대상에서 빼더라도.
🌏 ХОЁРДУГААРТ ТАВЬСАН Ч, ХОЁРТ ҮЗСЭН ХЭДИЙ Ч: бодолцож үзэх зүйлийн тооноос хассан хэдий ч.
• гэрийн ажил (48) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (23) • эдийн засаг, менежмент (273) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • Хайр ба гэрлэлт (28) • шашин (43) • хууль (42) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эрүүл мэнд (155) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • болзоо тавих (4) • хоол унд тайлбарлах (78) • зам хайх (20) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • түүх (92) • нийгмийн асуудал (67) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)