📚 Categoría: VIDA ESCOLAR
☆ NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 102 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 106 ALL : 208
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Verbo
🌏 SEGUIR: Ir detrás de otro, tomando su misma ruta.
•
저급
(低級)
:
품질이나 수준 등이 낮음.
☆☆
Sustantivo
🌏 INFERIORIDAD, GRADO INFERIOR, CLASE INFERIOR: Bajo en calidad, nivel, etc.
•
사립
(私立)
:
개인이 자신의 자금으로 공공의 이익을 위한 사업 기관을 설립하여 유지함.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTABLECIMIENTO PRIVADO: Entidad establecida con capital privado y administrada por un particular u organización privada.
•
신입생
(新入生)
:
새로 입학한 학생.
☆☆
Sustantivo
🌏 NUEVO ESTUDIANTE, NUEVA ESTUDIANTE, NOVATO, NOVATA: Estudiante recién ingresado o ingresada.
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 LÓGICO: Algo que satisface la lógica.
•
담임
(擔任)
:
한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
☆☆
Sustantivo
🌏 MAESTRO A CARGO DE UNA CLASE, MAESTRO RESPONSABLE DE UN CURSO: Maestro que es responsable de enseñar una clase o nivel escolar, o la acción de enseñar.
•
실험
(實驗)
:
어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXPERIMENTO, EXPERIMENTACIÓN, PRUEBA: Acción de probar y examinar prácticamente algo aplicando conocimientos teóricos antes de su implementación formal.
•
쓰기
:
생각이나 느낌을 글로 표현하는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESCRITURA, REDACCIÓN: Acción de expresar en letra algún pensamiento o sentimiento.
•
학용품
(學用品)
:
필기도구나 공책 등과 같이 공부할 때 필요한 물품.
☆☆
Sustantivo
🌏 PAPELERÍA, SUMINISTROS DE ESCRITURA: Suministros necesarios para el estudio, tales como cuadernos, lápices, etc.
•
성적표
(成績表)
:
학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표.
☆☆
Sustantivo
🌏 NOTAS: Planilla con el resultado de los exámenes, etc., que da cuenta de la evaluación a la que se somete a los estudiantes.
•
읽기
:
글을 바르게 읽고 이해하는 일. 또는 그런 방법.
☆☆
Sustantivo
🌏 LECTURA: Acción de leer justo y entender bien. O su método.
•
과학
(科學)
:
자연에서 일어나는 현상을 연구하는 학문.
☆☆
Sustantivo
🌏 CIENCIA: Estudio académico que investiga el fenómeno de la naturaleza.
•
과학적
(科學的)
:
과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Determinante
🌏 CIENTÍFICO: De acuerdo al razonamiento o sistema científico.
•
진학
(進學)
:
어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감.
☆☆
Sustantivo
🌏 INGRESO: Entrada a una escuela de un nivel más avanzado después de graduarse de un colegio de un nivel inferior.
•
교시
(校時)
:
학교의 수업 시간을 세는 단위.
☆☆
Sustantivo dependiente
🌏 Unidad de conteo de horas de clases escolares.
•
쪽
:
책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
Sustantivo
🌏 PÁGINA: Una cara de un libro, un periódico o un documento.
•
동창
(同窓)
:
같은 학교에서 공부를 한 사이.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMPAÑEROS: Personas que estudiaron en una misma escuela.
•
그룹
(group)
:
어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.
☆☆
Sustantivo
🌏 GRUPO: Conjunto de personas que desarrolla cierta actividad.
•
졸업식
(卒業式)
:
학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE GRADUACIÓN: Acto para conmemorar el término del currículo académico determinado por la escuela.
•
듣기
:
남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESCUCHA, AUDICIÓN: Acción de escuchar y comprender correctamente lo que dicen otros.
•
과
(課)
:
회사에서 업무의 종류에 따라 나눈 부서의 하나.
☆☆
Sustantivo
🌏 DEPARTAMENTO, SECCIÓN: Una parte de la sección que divide una empresa de acuerdo al tipo del trabajo.
•
책가방
(冊 가방)
:
주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.
☆☆
Sustantivo
🌏 MOCHILA: Bolso que llevan comúnmente los estudiantes y tiene dentro libros, cuadernos y lapiceros.
•
도시락
:
간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.
☆☆
Sustantivo
🌏 BENTO(X), VIANDA(X), PORTACOMIDAS: Contenedor en el que se puede llevar fácilmente la comida a todos lados.
•
과제
(課題)
:
주로 사회적으로 처리하거나 해결해야 할 문제.
☆☆
Sustantivo
🌏 TAREA, QUEHACER, DEBER: Problema que generalmente debe solucionar o arreglar socialmente.
•
교복
(校服)
:
각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.
☆☆
Sustantivo
🌏 UNIFORME ESCOLAR: Indumentaria peculiar establecida por cada centro educativo para sus alumnos.
•
제자
(弟子)
:
스승으로부터 가르침을 받았거나 받고 있는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 DISCÍPULO, DISCÍPULA: Persona quien ha recibido o recibe enseñanza por el maestro o la maestra.
•
강의
(講義)
:
대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르침.
☆☆
Sustantivo
🌏 CLASE, LECCIÓN: Acción de enseñar sistemáticamente los conocimientos o técnicas en una universidad, academia o cualquier otra entidad.
•
등록금
(登錄金)
:
학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATRÍCULA: Dinero que un estudiante paga a una escuela, academia o cualquier institución educativa al inscribirse.
•
시험지
(試驗紙)
:
시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
☆☆
Sustantivo
🌏 PAPEL DE EXAMEN, HOJA DE EXAMEN: Hoja de papel que lleva escritas preguntas de un examen o en la que se han de escribir las respuestas.
•
논리
(論理)
:
바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
☆☆
Sustantivo
🌏 LÓGICA, RAZÓN: Proceso o principio por el que se juzga o discurre razonablemente.
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는.
☆☆
Determinante
🌏 LÓGICO, RACIONAL: Que satisface la lógica
•
심사
(審査)
:
잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살핌.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXAMINACIÓN, EVALUACIÓN: Acción de examinar minuciosamente para discernir lo bueno y lo malo.
•
동창회
(同窓會)
:
같은 학교를 졸업한 사람들의 모임.
☆☆
Sustantivo
🌏 ASOCIACIÓN DE GRADUADOS: Reunión de personas graduadas de una misma escuela.
•
등록
(登錄)
:
허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 REGISTRO, INSCRIPCIÓN, MATRICULACIÓN: Acción de hacer que un nombre, etc. quede apuntado en un documento para obtener algún permiso o reconocimiento.
•
교양
(敎養)
:
사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.
☆☆
Sustantivo
🌏 CULTURA, EDUCACIÓN, REFINAMIENTO: Conocimientos que se han acumulado en ámbitos tales como la vida social, la cultura, etc. con base en la experiencia social o los estudios.
•
학문
(學問)
:
어떤 분야를 체계적으로 배워서 익힘. 또는 그런 지식.
☆☆
Sustantivo
🌏 APRENDIZAJE, ESTUDIO: Acción de recibir educación sistemática para aprender sobre un determinado campo de estudio. O conocimiento adquirido de tal forma.
•
학비
(學費)
:
학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATRÍCULA, GASTOS ESCOLARES: Dinero que se paga para estudiar en una escuela.
•
보기
:
무엇을 설명하거나 증명하기 위하여 대표로 보이는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 EJEMPLO: Lo que se muestra de manera representativa para explicar o demostrar algo.
•
중급
(中級)
:
중간인 등급.
☆☆
Sustantivo
🌏 NIVEL MEDIO, NIVEL INTERMEDIO: Nivel que está en el medio.
•
초급
(初級)
:
가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRINCIPIANTE, INICIAL: Nivel o etapa del comienzo, o lo más fácil o bajo.
•
등록증
(登錄證)
:
등록한 것을 증명하는 문서.
☆☆
Sustantivo
🌏 CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN: Documento que certifica la inscripción de algo.
•
입학식
(入學式)
:
학교에서 새로 입학하는 학생들을 모아 놓고 하는 의식.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE ENTRADA: Acto que se organiza para los nuevos estudiantes que ingresan a la escuela.
•
암기
(暗記)
:
잊지 않고 머릿속으로 외움.
☆☆
Sustantivo
🌏 MEMORIZACIÓN, MEMORIA: Acción de memorizar para no olvidar.
•
작성
(作成)
:
원고나 서류 등을 만듦.
☆☆
Sustantivo
🌏 REDACCIÓN, PREPARACIÓN: Elaboración de un guión o documento.
•
과학적
(科學的)
:
과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 LO CIENTÍFICO: Que es compatible con el razonamiento o sistema científicos.
•
재학
(在學)
:
학교에 소속되어 있음.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATRÍCULA: Estado perteneciente a la escuela.
•
익히다
:
자주 경험하여 조금도 서투르지 않게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 APRENDER, INSTRUIRSE, APLICARSE, ASIMILAR: Hacer que no sea inhábil experimentando con frecuencia.
•
동기
(同期)
:
같은 기간.
☆☆
Sustantivo
🌏 Mismo periodo.
•
지각
(知覺)
:
사물의 이치를 깨닫는 능력.
☆☆
Sustantivo
🌏 PERCEPCIÓN, SENSACIÓN: Capacidad para reflexionar la razón de todo objeto.
•
교재
(敎材)
:
교육이나 학습을 하는 데 필요한 교과서나 그 외의 자료.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATERIAL (DIDÁCTICO), MATERIAL DE ENSEÑANZA: Libros o cualquier otro tipo de recursos educativos necesarios para la enseñanza o el aprendizaje.
•
분필
(粉筆)
:
칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
☆☆
Sustantivo
🌏 TIZA: Instrumento de forma de un palito que sirve para escribir sobre la pizarra.
•
연구
(硏究)
:
어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTUDIO, INVESTIGACIÓN: Acción de investigar y analizar meticulosamente para conocer la realidad de algún objeto o asunto.
•
여고
(女高)
:
‘여자 고등학교’를 줄여 이르는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESCUELA SUPERIOR DE MUJERES: Forma abreviada de '여자 고등학교'.
•
만점
(滿點)
:
규정된 점수의 가장 높은 점수.
☆☆
Sustantivo
🌏 PUNTUACIÓN MÁXIMA: Puntuación más alta de la calificación reglamentaria.
•
강의실
(講義室)
:
강의를 하는 데 사용하는 교실.
☆☆
Sustantivo
🌏 AULA: Salón de clase en la cual se enseña una lección.
•
발표
(發表)
:
어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림.
☆☆
Sustantivo
🌏 ANUNCIO, PUBLICACIÓN, PRESENTACIÓN: Dar a conocer ampliamente una verdad, el resultado de algo o una obra.
•
논쟁
(論爭)
:
생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.
☆☆
Sustantivo
🌏 DISPUTA, CONTROVERSIA, ALTERCADO, CONTIENDA, DISCUSIÓN: Discusión escrita u oral entre personas con diferentes opiniones en la que cada uno de los implicados defiende su postura.
•
문구점
(文具店)
:
종이, 연필, 지우개 등의 공부를 하거나 사무를 보는 데에 필요한 물건들을 파는 가게.
☆☆
Sustantivo
🌏 PAPELERÍA: Establecimiento de venta de artículos necesarios para el estudio o el trabajo de oficina, tales como papel, lápiz, goma de borrar, etc.
•
문방구
(文房具)
:
노트, 연필 등 공부를 하거나 사무를 보는 데 필요한 도구.
☆☆
Sustantivo
🌏 ARTÍCULO DE LIBRERÍA: Instrumento necesario para estudiar o realizar trabajos, como un cuaderno o un lápiz.
•
졸업생
(卒業生)
:
학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
Sustantivo
🌏 GRADUADO: Estudiante que terminó todo el currículo académico designado por la escuela.
•
일등
(一等)
:
많은 것 가운데서 첫째가 되는 등급.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRIMER PUESTO: El lugar que se hace primero entre muchos. El mejor entre muchos.
•
테스트
(test)
:
사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등의 알아보기 위하여 시험하거나 검사함. 또는 그런 시험이나 검사.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRUEBA, EXAMEN: Acción de probar o examinar la inteligencia o habilidad de una persona, o el rendimiento de un producto. O tal prueba o examen.
•
맞히다
:
문제에 대한 답을 옳게 대다.
☆☆
Verbo
🌏 ACERTAR: Responder de manera correcta a una pregunta.
•
박사
(博士)
:
대학에서 주는 가장 높은 학위. 또는 그 학위를 받은 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 DOCTOR: Título más alto que se entrega en una universidad. O persona que obtuvo ese título.
•
논의
(論議)
:
어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함.
☆☆
Sustantivo
🌏 DISCUSIÓN, DEBATE: Intercambio de opiniones acerca de un determinado asunto para llegar a un acuerdo.
•
치르다
:
주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
Verbo
🌏 PAGAR, CANCELAR, LIQUIDAR: Entregar el dinero que debe.
•
페이지
(page)
:
책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
Sustantivo
🌏 PÁGINA: Cada una de las haces de un libro, diario, documento, etc.
•
평균
(平均)
:
수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
☆☆
Sustantivo
🌏 PROMEDIO: Cifra que expresa el valor medio del número, cantidad o grado de algo.
•
강사
(講師)
:
학교나 학원에서 수업을 맡아 학생들을 가르치는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 MAESTRO, PROFESOR: Persona que enseña a los alumnos en una escuela o academia.
•
학과
(學科)
:
교수나 연구를 위해 나눈 학술의 분과.
☆☆
Sustantivo
🌏 DEPARTAMENTO: En una universidad, etc., división correspondiente a un determinado campo de estudio para impartir enseñanza o realizar investigaciones sobre el mismo.
•
학부모
(學父母)
:
학생을 자녀로 둔 부모.
☆☆
Sustantivo
🌏 PADRES DEL ESTUDIANTE: Padres cuyos hijos son estudiantes.
•
학습
(學習)
:
배워서 익힘.
☆☆
Sustantivo
🌏 APRENDIZAJE, ESTUDIO: Acción de estudiar y aprender algo.
•
준비물
(準備物)
:
미리 마련하여 갖추어 놓는 물건.
☆☆
Sustantivo
🌏 PREPARATIVO: Objeto que se deja listo preparándolo anticipadamente.
•
읽히다
:
글을 보고 뜻이 이해되다.
☆☆
Verbo
🌏 SER LEÍDO: Ser entendido el significado tras haber leído lo escrito.
•
읽히다
:
글자를 보고 그 음을 말소리로 나타내게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 HACER LEER: Hacer expresar en dicho las escrituras según su sonido.
•
장학금
(奬學金)
:
성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
Sustantivo
🌏 BECA: Dinero que se otorga a un alumno con buena nota que tiene dificultad de estudiar por la pobreza.
•
기록
(記錄)
:
주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남김. 또는 그런 글이나 영상.
☆☆
Sustantivo
🌏 REGISTRO, ANOTACIÓN, APUNTE: Anotación por escrito o grabación de manera provisional una cierta idea con el objetivo de retomarla en el futuro.
•
훈련
(訓鍊/訓練)
:
기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘.
☆☆
Sustantivo
🌏 ENTRENAMIENTO: Acción de aprender posturas o movimientos básicos a través de la repetición.
•
견학
(見學)
:
어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배움.
☆☆
Sustantivo
🌏 VISITA DE CAMPO: Acción de visitar un lugar relacionado con un trabajo con el ánimo de ver y aprender directamente.
•
휴학
(休學)
:
일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 PERMISO DE AUSENCIA: Acción de faltar a la escuela durante un cierto período de tiempo.
•
반납
(返納)
:
빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌.
☆☆
Sustantivo
🌏 DEVOLUCIÓN, RESTITUCIÓN: Acción de devolver algo que se ha tomado prestado o recibido.
•
교내
(校內)
:
학교 안.
☆☆
Sustantivo
🌏 RECINTO ESCOLAR, ALGO INTRAESCOLAR: Espacio perteneciente a una escuela. Interior de la escuela.
•
필기
(筆記)
:
글씨를 씀.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESCRITURA: Acción de escribir.
•
반장
(班長)
:
어떤 목적을 가지고 조직한 작은 규모의 단체를 대표하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 TITULAR, JEFE: Persona que representa un pequeño grupo organizado con algún objetivo.
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
Sustantivo
🌏 APROBACIÓN: Acción de pasar una prueba, inspección, evaluación, etc.
•
발표회
(發表會)
:
무용이나 음악 등의 예술, 창작, 연구 활동의 결과를 공개적으로 보여 주는 모임.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRESENTACIÓN, RECITAL: Evento que muestra abiertamente el resultado de actividades investigativas, creativas o artísticas, como danza o música.
•
입시
(入試)
:
입학하기 위해 치르는 시험.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXAMEN DEL INGRESO: Examen que se da para el ingreso en la escuela.
•
입학시험
(入學試驗)
:
입학생을 뽑기 위하여 입학을 지원한 사람들에게 치르도록 하는 시험.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXAMEN DE INGRESO: Prueba a la que las personas candidatas a ingresar a una escuela o institución educativa son sometidas para seleccionar entre ellas los estudiantes que serán admitidos.
•
과목
(科目)
:
가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래.
☆☆
Sustantivo
🌏 ASIGNATURA: Cada una de las materias en las que se divide el conjunto de conocimientos que debe ser enseñado o aprendido, según el campo al que pertenecen.
•
합격자
(合格者)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 APROBADO: Persona dada por buena o suficiente en una prueba, inspección, evaluación, etc.
•
과외
(課外)
:
근무 시간, 교육 과정 등 정해진 범위를 넘어선 이외의 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXTRA, PARTICULAR, ADICIONAL: Lo que se excluye del alcance designado, ya sea del horario laboral o currículo académico.
•
재학생
(在學生)
:
학교에 소속되어 공부하는 학생.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTUDIANTE MATRICULADO, ESTUDIANTE MATRICULADA: Estudiante que estudia tras pertenecer a la escuela.
•
전자사전
(電子辭典)
:
책으로 된 사전의 내용을 전자 기록 장치에 담아, 찾는 정보가 화면에 나타나도록 만든 사전.
☆☆
Sustantivo
🌏 DICCIONARIO ELECTRÓNICO: Diccionario en el que aparecen las informaciones buscadas en la pantalla tras ser guardados en un dispositivo registrador electrónico los contenidos del diccionario de papel.
•
정답
(正答)
:
어떤 문제나 질문에 대한 옳은 답.
☆☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA CORRECTA: Contestación exacta a cierto asunto o pregunta.
•
제출
(提出)
:
어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
Sustantivo
🌏 SER PRESENTADO, SER PROPUESTO: Acción de poner en presencia cierto asunto, opinión, documento, etc.
•
교육비
(敎育費)
:
교육에 드는 비용.
☆☆
Sustantivo
🌏 GASTOS DE EDUCACIÓN: Coste necesario para la educación.
•
교육자
(敎育者)
:
교육에 종사하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 DOCENTE, EDUCADOR, PEDAGOGO, ENSEÑADOR: Persona que se dedica a la educación.
•
교장
(校長)
:
초, 중, 고등학교에서 각 학교의 교육과 행정을 책임지고 학교를 대표하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTOR (DE LA ESCUELA): Posición de representante de una escuela primaria, secundaria o preparatoria, responsable de la educación y la administración del establecimiento a su cargo. O persona que ocupa tal posición.
•
교훈
(敎訓)
:
행동에 도움이나 지침이 되는 것을 가르침.
☆☆
Sustantivo
🌏 LECCIÓN, MORALEJA, INSTRUCCIÓN, EJEMPLO: Acción de enseñar algo útil para ayudar o guiar el comportamiento.
•
수학
(數學)
:
수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATEMÁTICA: Ciencia relacionada con número y cantidad tales como contar números o medir espacio.
• Cultura popular (82) • Ciencia y Tecnología (91) • Prensa (36) • Deporte (88) • Vida diaria (11) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura gastronómica (104) • Relaciones humanas (52) • En el hospital (204) • Fijando citas (4) • Contando episodios de errores (28) • Historia (92) • Política (149) • Ley (42) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • Haciendo pedidos de comida (132) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Pasatiempo (103) • Arquitectura (43) • Educación (151) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (57) • Expresando horas (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Religión (43)