🌟 강권 (強勸)

Sustantivo  

1. 하기 싫은 것을 억지로 권함.

1. PROPUESTA INDECENTE: Uso de la coacción para obligar a otro a hacer lo que no le agrada.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 강권을 받다.
    Receive a strong hand.
  • Google translate 강권을 하다.
    Powerful.
  • Google translate 강권에 못 이기다.
    Be undefeated by the strong.
  • Google translate 과도한 음주 강권은 사라져야 할 문화 중 하나이다.
    Excessive drinking compulsion is one of the cultures that should be eliminated.
  • Google translate 민준이가 너무도 강권을 하는 바람에 평소 잘 읽지 않는 추리 소설책을 샀다.
    Min-joon was so strong that he bought a mystery novel that he usually doesn't read.
  • Google translate 지수야, 너 맞선 봤다며?
    Jisoo, i heard you had a blind date.
    Google translate 응, 난 아직 결혼할 생각이 없는데 어머니의 강권에 못 이겨서 봤어.
    Yeah, i haven't thought of getting married yet, but i've seen it because i can't beat my mother's compulsion.

강권: persistent recommendation; press,むりじい【無理強い】。きょうせい【強制】,contrainte,propuesta indecente,قوة السلطة,захиргаа, албадлага,lời khuyên dai dẳng, sự khuyên mạnh mẽ,การบังคับ, การบีบบังคับ, การกดดัน,penyaranan paksa, permintaan paksa,настояние; настоятельное требование,硬劝,苦劝,

🗣️ Pronunciación, Uso: 강권 (강ː권)
📚 Palabra derivada: 강권하다(強勸하다): 하기 싫은 것을 억지로 권하다.

Start

End

Start

End


Haciendo compras (99) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Presentación-Presentación de la familia (41) En el hospital (204) Ley (42) Asuntos sociales (67) Usando transporte (124) En la farmacia (10) Religión (43) Arte (23) Filosofía, ética (86) Pidiendo disculpas (7) Noviazgo y matrimonio (19) Buscando direcciones (20) Información geográfica (138) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando días de la semana (13) Economía•Administración de empresas (273) Psicología (191) Eventos familiares (57) Arte (76) Mirando películas (105) Comparando culturas (78) Expresando emociones/sentimientos (41) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Pasatiempo (103) Arquitectura (43)