🌟 강권 (強勸)

имя существительное  

1. 하기 싫은 것을 억지로 권함.

1. НАСТОЯНИЕ; НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: Настойчивое склонение какого-либо лица к совершению действия против его воли.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 강권을 받다.
    Receive a strong hand.
  • Google translate 강권을 하다.
    Powerful.
  • Google translate 강권에 못 이기다.
    Be undefeated by the strong.
  • Google translate 과도한 음주 강권은 사라져야 할 문화 중 하나이다.
    Excessive drinking compulsion is one of the cultures that should be eliminated.
  • Google translate 민준이가 너무도 강권을 하는 바람에 평소 잘 읽지 않는 추리 소설책을 샀다.
    Min-joon was so strong that he bought a mystery novel that he usually doesn't read.
  • Google translate 지수야, 너 맞선 봤다며?
    Jisoo, i heard you had a blind date.
    Google translate 응, 난 아직 결혼할 생각이 없는데 어머니의 강권에 못 이겨서 봤어.
    Yeah, i haven't thought of getting married yet, but i've seen it because i can't beat my mother's compulsion.

강권: persistent recommendation; press,むりじい【無理強い】。きょうせい【強制】,contrainte,propuesta indecente,قوة السلطة,захиргаа, албадлага,lời khuyên dai dẳng, sự khuyên mạnh mẽ,การบังคับ, การบีบบังคับ, การกดดัน,penyaranan paksa, permintaan paksa,настояние; настоятельное требование,硬劝,苦劝,

🗣️ произношение, склонение: 강권 (강ː권)
📚 производное слово: 강권하다(強勸하다): 하기 싫은 것을 억지로 권하다.

Start

End

Start

End


Работа (197) Объяснение даты (59) Спектакль и зрители (8) Культура питания (104) Человеческие отношения (255) Языки (160) Сравнение культуры (78) Закон (42) Наука и техника (91) Любовь и брак (28) Повседневная жизнь (11) Заказ пищи (132) Покупка товаров (99) Работа по дому (48) Искусство (76) Искусство (23) Путешествие (98) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (52) В общественной организации (59) Проживание (159) Обсуждение ошибок (28) Представление (семьи) (41) Объяснение местоположения (70) Эмоции, настроение (41) В больнице (204) Личные данные, информация (46) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Просмотр фильма (105)