🌟 갯고랑
Sustantivo
1. 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳.
1. CANAL DE MAREA: Un extenso campo de lodo que estaba hundido y aparece cuando retroceden las aguas del mar.
-
갯고랑 낚시.
Fishing with a trench. -
갯고랑이 깊다.
The furrows are deep. -
갯고랑이 생기다.
Have a furrow. -
갯고랑을 따라 걷다.
Walk along the trench. -
갯고랑에 가다.
Go to the trench. -
갯고랑에 빠지다.
Fell into the mudslide. -
썰물이 끝나자 물고기들이 갯고랑에 갇혀 파닥거리고 있었다.
When the tide was over, the fish were fluttering in the mudslide. -
해수욕장에서 수영을 하던 피서객이 갯고랑에 빠져 목숨을 잃을 뻔했다.
A vacationer who was swimming in the beach almost drowned in a muddle. -
밀물과 썰물의 차이가 큰 해변은 갯고랑이 깊어서 사람이 빠질 위험이 있다.
The beach, which has a large difference between the tide and the ebb tide, has a deep furrow, so there is a danger of people falling out. -
♔
너는 우리가 같이 한 일 중에 가장 기억에 남는 게 뭐야?
What's the most memorable thing we've ever done together?
♕
여행을 가서 파도가 만들어 낸 갯고랑을 따라 걸었던 일이 제일 기억에 남아.
The most memorable thing is that i went on a trip and walked along the mudslide created by the waves.
준말
갯골: 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 갯고랑 (
개꼬랑) • 갯고랑 (갣꼬랑)
🌷 ㄱㄱㄹ: Initial sound 갯고랑
-
ㄱㄱㄹ (
골고루
)
: 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
Adverbio
🌏 EN PORCIONES IGUALES, EN PARTES IGUALES, UNIFORMEMENTE: En cantidades pares, sin diferencia entre unos y otros. -
ㄱㄱㄹ (
개구리
)
: 논이나 하천 등지에 살며 네 발에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치고 뒷다리가 길어 잘 뛰며 울음주머니를 부풀려서 소리를 내는 동물.
☆☆
Sustantivo
🌏 RANA: Animal que vive en arroyos o arrozales, de cuatro patas palmeadas que le permiten nadar y saltar muy bien. Usa el saco vocal para emitir sonidos. -
ㄱㄱㄹ (
길거리
)
: 사람이나 차가 다니는 길.
☆☆
Sustantivo
🌏 CALLE, VÍA: Camino por donde circulan peatones y vehículos. -
ㄱㄱㄹ (
고구려
)
: 우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
Sustantivo
🌏 GOGURYEO, ANTIGUO REINO QUE SE ENCONTRABA AL NORTE DE LA PENÍNSULA DE COREA: Antiguo reino que se encontraba al norte de la península de Corea, fundado por Go Ju-mong en el año 37 A.C., y se extendía hasta la zona de Yodong, China. Fue derrotado por las fuerzas aliadas de los reinos de Silla y Tang en el año 668. -
ㄱㄱㄹ (
공권력
)
: 국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
Sustantivo
🌏 PODER PÚBLICO: Poder del Estado para ejercer control e impartir órdenes a los ciudadanos.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (76) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (8) • Clima (53) • Clima y estación (101) • Apariencia (121) • Expresando fechas (59) • Asuntos sociales (67) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Psicología (191) • Mirando películas (105) • Medios de comunicación (47) • Arte (23) • Historia (92) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (59) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Viaje (98) • Fijando citas (4) • Vida laboral (197) • Arquitectura (43) • Cultura popular (82) • Vida diaria (11) • Vida escolar (208) • Vida en Corea (16) • Información geográfica (138)
