🌟 기자실 (記者室)
Sustantivo
1. 정부 기관 등에서 그곳의 취재를 하는 기자들을 위해 마련해 놓은 방.
1. SALA DE PRENSA, SALA DE PERIODISTAS: Estancia preparada en instituciones gubernamentales u otras organizaciones para los periodistas que se encargan de la cobertura de temas.
-
국회 기자실.
The press room of the national assembly. -
청와대 기자실.
Cheong wa dae press room. -
기자실에 전해지다.
Be delivered to the press room. -
기자실에서 기다리다.
Wait in the press room. -
기자실에서 발표하다.
Present in the press room. -
기자실에서 취재하다.
Reporter's office. -
일부 기자들은 특종 기사를 쓰기 위해 경찰서 내의 기자실에서 숙식을 해결했다.
Some reporters took care of their accommodation in the press room inside the police station to write a scoop. -
잠시 뒤 대통령의 중대 발표가 있을 것이라는 소식이 청와대 기자실에 전해졌다.
The news came to cheong wa dae's press room that the president's important announcement would be made shortly. -
♔
수사 진행 상황을 알리는 기자 회견이 어디에서 열리나요?
Where will the press conference be held to inform the progress of the investigation?
♕
검찰청 기자실에서 열릴 예정이래요.
It's going to be held in the press room of the prosecutors' office.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 기자실 (
기자실)
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 기자실
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
Sustantivo
🌏 LÍNEA INTERNACIONAL, RUTA INTERNACIONAL: Todo tipo de vías o caminos que utilizan los medios de transporte, tales como las aerolíneas, los barcos, etc., para conectar diferentes países. -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
Sustantivo
🌏 ECONOMÍA, AHORRO: Que demanda menos costo, esfuerzo o tiempo. -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
Sustantivo
🌏 NOTIFICACIÓN DE PAGO, FACTURA: Cuenta detallada de un importe que se ha de pagar al Estado o a una entidad pública. -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
Sustantivo
🌏 DICHAS Y DESGRACIAS: Sucesos felices y adversos. -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
Sustantivo
🌏 JUSTEDAD, JUSTEZA, IMPARCIALIDAD, EQUIDAD, ECUANIMIDAD: Rectitud con que se obra, sin parcializarse hacia el interés o la pérdida de una parte.
• Vida diaria (11) • Intercambiando datos personales (46) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arte (76) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Clima (53) • Vida en Corea (16) • Expresando días de la semana (13) • Apariencia (121) • Describiendo la apariencia física (97) • Filosofía, ética (86) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Viaje (98) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando caracteres (365) • Expresando horas (82) • Clima y estación (101) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (82) • Psicología (191)
