🌟 기자실 (記者室)
اسم
1. 정부 기관 등에서 그곳의 취재를 하는 기자들을 위해 마련해 놓은 방.
1. غرفة الصحفيين: غرفة مستعدة للمراسليين الذين يجمعون الأخبار في المؤسسات الحكومية وإلى آخرها
-
국회 기자실.
The press room of the national assembly. -
청와대 기자실.
Cheong wa dae press room. -
기자실에 전해지다.
Be delivered to the press room. -
기자실에서 기다리다.
Wait in the press room. -
기자실에서 발표하다.
Present in the press room. -
기자실에서 취재하다.
Reporter's office. -
일부 기자들은 특종 기사를 쓰기 위해 경찰서 내의 기자실에서 숙식을 해결했다.
Some reporters took care of their accommodation in the press room inside the police station to write a scoop. -
잠시 뒤 대통령의 중대 발표가 있을 것이라는 소식이 청와대 기자실에 전해졌다.
The news came to cheong wa dae's press room that the president's important announcement would be made shortly. -
♔
수사 진행 상황을 알리는 기자 회견이 어디에서 열리나요?
Where will the press conference be held to inform the progress of the investigation?
♕ 검찰청 기자실에서 열릴 예정이래요.
It's going to be held in the press room of the prosecutors' office.
🗣️ النطق, تصريف: • 기자실 (
기자실)
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 기자실
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
اسم
🌏 رحلات مواصلات دولية: أنواع الرحلات في المواصلات الدولية مثل الطائرات والسفن وغيرهما -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
اسم
🌏 فعاليّة (أو كفاية) اقتصاديّة: الفاعلية الاقتصادية التي تربح وتوفر المصاريف والجهود والأوقات -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
اسم
🌏 بلاغ مكتوب: وثيقة تصدرها الدولة أو الجهات العامّة من أجل الإعلان عن معلومات حول القيم التي يجب دفعها -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
اسم
🌏 الأمور السعيدة والحزينة: الأمور السعيدة والحزينة -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
اسم
🌏 عدالة: صفة موضوعيّة وصحيحة دون انحياز إلى جانب آخر
• صحة (155) • نظام إجتماعي (81) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشاهدة الأفلام (105) • مشكلة إجتماعية (67) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تحية (17) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال الصيدليات (10) • تربية (151) • علاقة إنسانيّة (255) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (59) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الموقع (70) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة الدراسية (208) • تقديم (تقديم النفس) (52) • التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • أعمال منزلية (48)