🌟 검토되다 (檢討 되다)

Verbo

1. 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다.

1. REVISARSE: Examinarse algo para comprobar su realidad o contenido.

🗣️ Ejemplo:

논문이 검토되다.
The paper is reviewed.
답이 검토되다.
The answer is considered.
문제가 검토되다.
Problems reviewed.
방안이 검토되다.
A plan is considered.
의견이 검토되다.
Opinions are reviewed.
일이 검토되다.
Work is reviewed.
책이 검토되다.
The book is reviewed.
원고는 최종 검토된 후 출판사로 넘겨졌다.
The manuscript was finally reviewed and handed over to the publisher.
오늘 세미나에서는 환경 오염을 방지하기 위한 대책이 검토되었다.
Today's seminar considered measures to prevent environmental pollution.
이 보고서는 내용이 면밀히 검토된 후에 승인 여부가 발표될 것이다.
This report will announce its approval after careful consideration of the content.
♔ 오늘 회의에서는 새로 개정된 학칙이 검토될 예정입니다.
The new school rules will be reviewed at today's meeting.
♕ 학칙 개정은 매우 중요한 일이니만큼 꼼꼼히 살펴봐야 하겠네요.
The revision of school rules is very important, so i'll have to take a closer look.

검토되다: be reviewed; be examined,けんとうされる【検討される】,être examiné, être vérifié, être étudié, être considéré,revisarse,يُراجع,шалгагдах, судлагдах, шинжлэгдэх, анализ хийгдэх,được kiểm tra kỹ, được xem xét lại,ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกตรวจทาน,diperiksa, ditinjau, dievaluasi, dianalisa,рассматриваться,被检讨，被研究，被研讨,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 검토되다 (검ː토되다) • 검토되다 (검ː토뒈다) • 검토되는 (검ː토되는검ː토뒈는) • 검토되어 (검ː토되어검ː토뒈어) 검토돼 (검ː토돼검ː토뒈) • 검토되니 (검ː토되니검ː토뒈니) • 검토됩니다 (검ː토됨니다검ː토뒘니다)
📚 Palabra derivada: • 검토(檢討): 내용을 자세히 따져 봄.

🗣️ 검토되다 (檢討 되다) @ Acepción

재검토되다 (再檢討되다) : 한 번 검토된 것이 다시 검토되다.

🗣️ 검토되다 (檢討 되다) @ Ejemplo

선학들에 의하여 검토되다. [선학 (先學)]
부지로 검토되다. [부지 (敷地)]
측량이 검토되다. [측량 (測量)]

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 검토되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. Verbo
🌏 ECHARSE: Derrotarse el enemigo como consecuencia de los ataques.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. Verbo
🌏 SER EQUITATIVO: Ser la misma consideración e igual trato.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. Verbo
🌏 CONECTARSE LAS REDES: Finalizarse a conectar los equipos de tráfico o comunicación para que funcionen.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. Verbo
🌏 REDUCIRSE: Disminuirse o debilitarse una capacidad o una función.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. Verbo
🌏 CONFABULARSE: Unirse personas con el propósito de hacer daño.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. Verbo
🌏 REVISARSE: Examinarse algo para comprobar su realidad o contenido.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. Verbo
🌏 PERFORARSE: Producirse un agujero en algo de forma que se lo atraviese totalmente.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. Verbo
🌏 CONDENARSE, CENSURARSE, DENUNCIARSE, CRITICARSE: Ser objeto de críticas por errores cometidos o por acciones indebidas.

💕Start 검토되다 🌾End

Start 검

검 End

Start 토

토 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Educación (151) • Arte (23) • Sistema social (81) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo la apariencia física (97) • Actuación y diversión (8) • Relaciones humanas (255) • Prensa (36) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • Expresando fechas (59) • Arquitectura (43) • Clima (53) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Intercambiando datos personales (46) • Ley (42) • Usando transporte (124) • Describiendo ubicaciones (70) • Noviazgo y matrimonio (19) • Medios de comunicación (47) • Viaje (98) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (59) • Relaciones humanas (52) • Psicología (191) • Cultura popular (82)