☆ NIVEL AVANZADO : 7 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 3 NONE : 77 ALL : 91

• 검사 (檢査) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 REVISIÓN, EXAMINACIÓN: Evaluación de si algo o algún asunto es correcto o incorrecto, bueno o malo.

• 검은색 (검은 色) : 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COLOR NEGRO: Color muy oscuro similar al del cielo nocturno sin luz.

• 검정 : 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NEGRO: Color muy oscuro similar al del cielo nocturno sin luz.

• 검다 : 색이 불빛이 없는 밤하늘과 같이 어둡고 짙다. ☆☆ Adjetivo
🌏 NEGRO: Que tiene un color tan oscuro que parece un cielo sin luz a media noche.

• 검사 (檢事) : 범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원. ☆☆ Sustantivo
🌏 FISCAL, PROCURADOR: Funcionario de Justicia a cargo de investigar casos criminales y acusar a los sospechosos.

• 검색 (檢索) : 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 BÚSQUEDA, EXPLORACIÓN, AVERIGUACIÓN: Investigación sobre observación de cosas o personas extrañas.

• 검토 (檢討) : 내용을 자세히 따져 봄. ☆☆ Sustantivo
🌏 REVISIÓN, COMPROBACIÓN, EXAMEN, REPASO: Acción de examinar el contenido de manera explícita.

• 검 (劍) : 무기로 쓰는 크고 긴 칼. ☆ Sustantivo
🌏 ESPADA, SABLE, BAYONETA: Arma blanca grande y larga.

• 검거 (檢擧) : 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일. ☆ Sustantivo
🌏 ARRESTO, DETENCIÓN, CAPTURA: Acción de capturar y confinar a alguien que haya transgredido la ley o cometido un delito.

• 검문 (檢問) : 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것. ☆ Sustantivo
🌏 INSPECCIÓN, CONTROL: Verificación de identidad que hace la policía o el ejército a una persona por considerarla sospechosa.

• 검소 (儉素) : 사치스럽거나 화려하지 않고 평범함. ☆ Sustantivo
🌏 SOBRIEDAD, FRUGALIDAD, PARQUEDAD, SENCILLEZ, SIMPLICIDAD: Moderación sin suntuosidad o prodigalidad.

• 검증 (檢證) : 검사하여 사실임을 증명함. ☆ Sustantivo
🌏 VERIFICACIÓN, COMPROBACIÓN: Comprobar la verdad mediante una evaluación.

• 검진 (檢診) : 건강 상태를 검사하고 진찰하는 일. ☆ Sustantivo
🌏 CHEQUEO MÉDICO, EXAMEN CLÍNICO, RECONOCIMIENTO MÉDICO, DIAGNOSIS MÉDICA: Examen y diagnóstico del estado de salud.

• 검찰 (檢察) : 범죄를 조사하여 증거를 모으고, 죄를 지은 것으로 의심이 가는 사람을 고발하는 일. 또는 그 일을 하는 정부 기관. ☆ Sustantivo
🌏 FISCALIZACIÓN, ACUSACIÓN, FISCALÍA: Acción de investigar casos criminales, reunir elementos probatorios y acusar a presuntos autores de crímenes. U oficina gubernamental que ejerce el oficio de fiscal.

• 검객 (劍客) : 칼을 써서 하는 무술이 뛰어난 사람. Sustantivo
🌏 ESPADA, ESPADACHÍN, ESGRIMISTA: Persona diestra en el manejo de la espada.

• 검거되다 (檢擧 되다) : 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람이 수사 기관에 잡혀 갇히다. Verbo
🌏 DETENERSE: Arresto y encierro a cargo de una agencia especial de investigación de alguien que ha infringido la ley o ha cometido un crimen.

• 검거망 (檢擧網) : 범죄자 또는 범죄자로 의심되는 사람을 잡기 위해 여러 곳에 그물처럼 배치해 놓은 조직. Sustantivo
🌏 RED DE DETENCIÓN, RED DE CAPTURA: Organización en forma de red, con cuerpos desplegados en varios puntos para arrestar al autor o sospechoso de un delito.

• 검거하다 (檢擧 하다) : 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아 가두다. Verbo
🌏 DETENER: Acción de arrestar y encerrar a alguien que infringe la ley o comete algún crimen por parte de una agencia especial de investigación.

• 검댕 : 어떤 물질이 불에 탈 때 나오는 먼지와 연기가 뭉쳐진 검은 물질. Sustantivo
🌏 HOLLÍN: Sustancia negra formada por la ceniza y el humo que genera un objeto al quemarse.

• 검도 (劍道) : 두 사람이 대나무로 만든 칼로 상대를 치거나 찔러 승패를 겨루는 경기. Sustantivo
🌏 ESGRIMA JAPONESA, KENDO: Arte marcial en el que dos personas tocan o se pinchan el uno al otro con espadas de bambú para ganar.

• 검둥개 : 털 색이 검은 개. Sustantivo
🌏 PERRO NEGRO: Perro con pelos negros.

• 검둥이 : 피부색이 검은 사람. Sustantivo
🌏 NEGRO: Persona con la piel de color negro.

• 검디검다 : 아주 검다. Adjetivo
🌏 NEGRO PROFUNDO: Muy negro.

• 검무 (劍舞) : 칼을 들고 휘두르면서 추는 춤. Sustantivo
🌏 DANZA DE ESPADAS: Danza que se ejecuta revoleando espadas.

• 검문검색 (檢問檢索) : 주로 경찰이나 군인이 수상한 사람이나 그의 물건을 확인하고 검사하는 것. Sustantivo
🌏 REQUISA PERSONAL, REGISTRO PERSONAL: Requisa minuciosa sobre una persona y sus pertenencias, que generalmente realiza la policía o el ejército por considerarla sospechosa.

• 검문소 (檢問所) : 경찰이나 군인이 길에서 지나가는 사람이나 차를 세우고 신분을 확인하는 곳. Sustantivo
🌏 CONTROL, PUESTO DE CONTROL, PUESTO DE INSPECCIÓN, RETÉN: Lugar en que la policía o el ejército detiene a una persona o un vehículo para verificar su identidad.

• 검문하다 (檢問 하다) : 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하다. Verbo
🌏 INSPECCIONAR: Examen que lleva a cabo un miembro de la policía o un soldado para confirmar la identidad de un sospechoso.

• 검버섯 : 나이가 든 사람의 피부에 생기는 거무스름한 점과 같은 얼룩. Sustantivo
🌏 FLORES DE CEMENTERIO, MANCHAS SENILES, LENTIGOS DE LA VEJEZ: Manchas oscuras que aparecen en la piel de personas mayores.

• 검불 : 가느다란 마른 나뭇가지나 마른 풀, 낙엽 등의 부스러기. Sustantivo
🌏 HIERBA SECA, HOJAS SECAS: Restos de ramas finas y hojas caídas de plantas o hierbas secas.

• 검붉다 : 검은 빛을 띠면서 붉다. Adjetivo
🌏 ROJO NEGRUZCO, ROJO OSCURO: Rojo con tonalidades negras.

• 검사기 (檢査機) : 검사를 하는 데 쓰이는 기계. Sustantivo
🌏 MÁQUINA DE INSPECCIÓN, APARATO DE ENSAYO, MÁQUINA DE PRUEBA, MÁQUINA EXAMINADORA: Máquina que se utiliza para realizar una inspección o un examen.

• 검사대 (檢査臺) : 물건을 그 위에 올려놓고 검사를 하는 데 쓰이는 받침. Sustantivo
🌏 TABLA DE INSPECCIÓN, MESA DE INSPECCIÓN, MESA DE EXAMEN, TABLA DE CONTROL: Mueble de superficie plana que sirve para colocar un objeto a inspeccionar o examinar.

• 검사소 (檢査所) : 검사를 하는 기관이나 장소. Sustantivo
🌏 OFICINA DE INSPECCIÓN, ÓRGANO DE INSPECCIÓN, OFICINA DE CONTROL: Entidad a cargo de ejecutar inspección o control, o su lugar físico.

• 검사장 (檢査場) : 검사를 하는 장소. Sustantivo
🌏 LUGAR DE INSPECCIÓN, PUNTO DE CONTROL, SITIO DE EXAMEN: Lugar en que se realiza una inspección, control o examen de algo.

• 검사하다 (檢査 하다) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아내다. Verbo
🌏 INSPECCIONAR: Examen que se realiza de un asunto u objeto para comprobar su veracidad o falsedad o su bondad o maldad.

• 검산 (檢算) : 계산이 맞았는지 틀렸는지를 확인하기 위해 다시 별도로 하는 계산. Sustantivo
🌏 CÁLCULO DE VERIFICACIÓN: Cálculo que se realiza por una segunda vez para verificar su resultado.

• 검산하다 (檢算 하다) : 계산이 맞았는지 틀렸는지를 확인하기 위해 별도로 다시 계산하다. Verbo
🌏 VERIFICAR: Rectificar de nuevo para comprobar que un cálculo es correcto.

• 검색어 (檢索語) : 주로 인터넷상에서 입력하는, 찾고자 하는 자료와 관련된 단어. Sustantivo
🌏 PALABRA CLAVE, MOTOR DE BÚSQUEDA: Palabra que se introduce en Internet y que está relacionada con la información que busca una persona.

• 검색하다 (檢索 하다) : 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하다. Verbo
🌏 INVESTIGAR: Hacer las diligencias de reconocimiento pertinentes en torno a un objeto o persona sospechosa.

• 검소하다 (儉素 하다) : 사치스럽거나 화려하지 않고 평범하다. Adjetivo
🌏 HUMILDE, SIMPLE, MODESTO: Simple y no lujoso o pomposo.

• 검술 (劍術) : 검을 쓰는 기술. Sustantivo
🌏 ESGRIMA, ARTE DE ESGRIMIR, MANEJO DE LA ESPADA: Arte de manejar la espada.

• 검시 (檢屍) : 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사함. Sustantivo
🌏 EXAMEN DEL CADÁVER, AUTOPSIA JUDICIAL: Examen anatómico que se realiza sobre un cadáver para determinar si la muerte fue causada por algún delito.

• 검시관 (檢視官) : 사망 원인을 알아내기 위해 시체를 검사하는 관리. Sustantivo
🌏 FORENSE, EXAMINADOR MÉDICO: Funcionario que realiza un examen anatómico sobre un cadáver para aclarar la causa de la muerte.

• 검시하다 (檢屍 하다) : 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사하다. Verbo
🌏 HACER UNA AUTOPSIA: Examen de un cadáver con el fin de determinar si el deceso obedece a un crimen.

• 검안 (檢案) : 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사함. Sustantivo
🌏 AUTOPSIA FORENSE: Examen clínico-judicial de un cuerpo sin vida para conocer la causa de la muerte.

• 검안 (檢眼) : 시력이나 눈의 이상을 검사하는 것. Sustantivo
🌏 EXAMEN DE LA VISTA, OPTOMETRÍA: Examen de agudeza visual o verificación de alguna anomalía óptica.

• 검안하다 (檢眼 하다) : 시력이나 눈의 이상을 검사하다. Verbo
🌏 EXAMINAR LA VISTA: Procedimiento que consiste en examinar los ojos para hacer una evaluación de los síntomas e identificar posibles anormalidades.

• 검안하다 (檢案 하다) : 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사하다. Verbo
🌏 HACER UNA AUTOPSIA: Examen de un cadáver realizado por razones médico-legales para descubrir las causas del deceso en una muerte sospechosa.

• 검약 (儉約) : 돈이나 물건 등을 아껴 씀. Sustantivo
🌏 ECONOMÍA, FRUGALIDAD: Acción de economizar dinero o usar objetos de consumo con mucha moderación.

• 검약하다 (儉約 하다) : 돈이나 물건 등을 아껴 쓰다. Verbo
🌏 ECONOMIZAR: Ahorrar dinero o cosas.

• 검약하다 (儉約 하다) : 돈이나 물건 등을 아껴 쓰는 데가 있다. Adjetivo
🌏 ECONÓMICO, AHORRADOR, FRUGAL: Que tiende a ahorrar dinero y a no malgastar las cosas.

• 검역 (檢疫) : 전염병을 막기 위하여 공항이나 항구 등에서 병균이 있는지를 검사하는 일. Sustantivo
🌏 INSPECCIÓN SANITARIA, CUARENTENA: Acción de inspeccionar o aislar a personas o animales en puertos aéreos y marítimos para prevenir la entrada de gérmenes o virus causantes de enfermedades contagiosas.

• 검역소 (檢疫所) : 전염병을 막기 위해 병균이 있는지 검사하려고 공항이나 항구 등에 설치한 곳. Sustantivo
🌏 LAZARETO, ESTACIÓN DE CUARENTENA: Establecimiento de un puerto aéreo o marítimo donde se realizan inspecciones para la detección de gérmenes o virus contagiosos.

• 검역하다 (檢疫 하다) : 전염병을 막기 위하여 공항이나 항구 등에서 병균이 있는지를 검사하다. Verbo
🌏 INSPECCIONAR: Examen que se hace en puertos o aeropuertos para detectar virus y detener una posible epidemia.

• 검열 (檢閱) : 어떤 일의 상태를 검사함. Sustantivo
🌏 REVISIÓN, EVALUACIÓN, REVISTA, CHEQUEO, EXAMINACIÓN: Acción de evaluar el estado de algo.

• 검열관 (檢閱官) : 어떤 일의 상태를 검사하거나 출판, 예술 등의 내용을 미리 검사하여 조정하는 관리. Sustantivo
🌏 CENSOR, INSPECTOR: Funcionario encargado de revisar el estado actual de algún asunto, o contenido de publicaciones u obras artísticas con el fin de proponer modificaciones.

• 검열되다 (檢閱 되다) : 어떤 일의 상태가 검사되다. Verbo
🌏 INSPECCIONARSE: Examinarse el estado de algo.

• 검열하다 (檢閱 하다) : 어떤 일의 상태를 검사하다. Verbo
🌏 INSPECCIONAR: Examinar el estado de algo.

• 검은 구름 : 희망이 없고 우울한 상황.
🌏 NUBE GRIS, AMBIENTE DE DESESPERACIÓN: Situación desesperada y triste.

• 검은 데 가면 검어지고 흰 데 가면 희어진다 : 사람은 환경이나 주변 사람의 영향을 많이 받는다.
🌏 BLANCO SE JUNTA CON BLANCO Y NEGRO SE JUNTA CON NEGRO: La gente tiende a influenciarse por el ambiente o la gente que le rodea.

• 검은 마수를[손을] 뻗치다 : 속이거나 이용하려고 다가가다.
🌏 HACER DIABLURA, INTENTAR APODERARSE DE: Acercarse a alguien para engañarle o aprovecharse de él.

• 검은 머리 가진 짐승은 구제 말란다 : 사람이 도와주어도 고마움을 모름을 핀잔하여 이르는 말.
🌏 NO MERECE LA PENA AYUDAR AL ANIMAL LLAMADO SER HUMANO: Expresión que se usa para reprochar a alguien que no sabe corresponder al favor que recibe de otras personas.

• 검은 머리 파뿌리 되도록[될 때까지] : 머리가 모두 희어지도록 늙을 때까지 오래오래.
🌏 HASTA ENVEJECERSE: Durante mucho tiempo hasta envejecerse y el color del cabello se torne blanco.

• 검은 뱃속을 채우다 : 정직하지 못한 마음이나 계획을 가지고 욕심을 채우다.
🌏 SATISFACER SU CODICIA: Satisfacer su codicia con intención o plan deshonesto.

• 검은깨 : 색깔이 검은 깨. Sustantivo
🌏 SEMILLA DE SÉSAMO NEGRO: Semilla de sésamo de color negro

• 검은빛 : 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 빛. Sustantivo
🌏 COLOR NEGRO, TINTE NEGRO: Color muy oscuro similar al del cielo nocturno sin luz.

• 검인 (檢印) : 서류나 물건을 검사한 표시로 도장을 찍는 일. 또는 그 도장. Sustantivo
🌏 SELLADURA DE APROBACIÓN, SELLO DE CONTROL: Selladura que se coloca sobre un documento o un objeto como prueba de que se ha realizado la debida inspección. O tal sello mismo.

• 검인정 (檢認定) : 교과서 등을 정부 기관에서 미리 검사하여 써도 좋다고 인정함. Sustantivo
🌏 AUTORIZACIÓN GUBERNAMENTAL, APROBACIÓN OFICIAL: Autorización de uso que otorga una entidad gubernamental tras revisar un texto escolar etc.

• 검정 (檢定) : 자격을 검사하여 인정함. Sustantivo
🌏 AUTORIZACIÓN, APROBACIÓN: Reconocimiento de facultad o derecho de algo o alguien tras una revisión.

• 검정고시 (檢定考試) : 정규 학교를 졸업한 것과 같은 자격을 얻기 위한 시험. Sustantivo
🌏 EXAMEN DE CALIFICACIÓN ESCOLAR: Examen al que se presenta una persona sin escolarización para obtener los mismos derechos que aquellas con educación formal.

• 검정말 : 검은색의 말. Sustantivo
🌏 CABALLO NEGRO: Caballo de color negro.

• 검정색 (검정 色) : 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색. Sustantivo
🌏 COLOR NEGRO: Color muy oscuro similar al del cielo nocturno sin luz.

• 검정콩 : 껍질의 색이 검은 콩. Sustantivo
🌏 LEGUMBRE NEGRA, SOJA NEGRA, SOYA NEGRA, LENTEJA NEGRA: Legumbre con piel de color negro.

• 검정하다 (檢定 하다) : 자격을 검사하여 인정하다. Verbo
🌏 EXAMINAR: Presentar una prueba para tantear la cualificación de una persona y poder admitirla.

• 검증되다 (檢證 되다) : 검사를 받아 사실임이 증명되다. Verbo
🌏 VERIFICARSE: Recibir una prueba y comprobar la veracidad de su contenido.

• 검증하다 (檢證 하다) : 검사하여 사실임을 증명하다. Verbo
🌏 VERIFICAR: Recibirse pruebas para comprobar la veracidad de su contenido.

• 검지 (검 指) : 엄지손가락과 가운뎃손가락 사이에 있는 손가락. 둘째 손가락. Sustantivo
🌏 DEDO ÍNDICE: Dedo entre el pulgar y el dedo corazón. El segundo dedo de la mano.

• 검진하다 (檢診 하다) : 건강 상태를 검사하고 진찰하다. Verbo
🌏 EXAMINAR: Hacer un examen del estado de salud.

• 검찰권 (檢察權) : 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한. Sustantivo
🌏 AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN: Autoridad que posee el Estado para vigilar el cumplimiento de leyes por parte de individuos u organizaciones.

• 검찰청 (檢察廳) : 범죄를 조사하여 증거를 모으고, 죄를 지은 것으로 의심이 가는 사람을 고발하는 일을 하는 정부 기관. Sustantivo
🌏 FISCALÍA, DIRECCIÓN DE FISCALÍA: Entidad gubernamental encargada de investigar casos criminales, reunir elementos probatorios y acusar a presuntos autores de crímenes.

• 검출 (檢出) : 주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내는 일. Sustantivo
🌏 DETECCIÓN: Descubrimiento de sustancias o elementos nocivos presentes en un material.

• 검출되다 (檢出 되다) : 주로 해로운 성분이나 요소 등이 검사를 통해 발견되다. Verbo
🌏 DETECTARSE: Descubrimiento de los componentes o elementos, en general nocivos, mediante un examen.

• 검출하다 (檢出 하다) : 주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내다. Verbo
🌏 DETECTAR: Descubrir los componentes o elementos, en general nocivos, mediante un examen.

• 검침 (檢針) : 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사함. Sustantivo
🌏 LECTURA DE CONTADOR, REVISIÓN DE MEDIDOR: Lectura o revisión del aparato que mide el consumo de electricidad, agua potable, gas, etc.

• 검침하다 (檢針 하다) : 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사하다. Verbo
🌏 LEER UN CONTADOR: Hacer la lectura de la cifra marcada por un contador para determinar el consumo de energía, agua o gas.

• 검토되다 (檢討 되다) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. Verbo
🌏 REVISARSE: Examinarse algo para comprobar su realidad o contenido.

• 검토하다 (檢討 하다) : 어떤 사실이나 내용을 자세히 따져서 조사하고 분석하다. Verbo
🌏 REVISAR: Examinar con detenimiento una realidad o un contenido.

• 검투사 (劍鬪士) : (옛날에) 경기장에서 칼을 가지고 사람이나 동물 등과 싸우는 것을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 CESTIARIO, GLADIADOR, PÚGIL: (ARCAICO) Persona que, armada de espada, combatía con otra o con un animal feroz sobre la arena.

• 검표 (檢票) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사함. Sustantivo
🌏 EXAMEN DE BILLETES, REVISIÓN DE BOLETOS: Dicho de un oficial encargado, acción de revisar billetes de algún vehículo de transporte público, ferry, avión, etc.

• 검표하다 (檢票 하다) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사하다. Verbo
🌏 EXAMINAR EL BILLETE: Revisar el boleto que lleva a cabo el oficial responsable de permitir el acceso a un autobús, un barco o un avión.

• 검푸르다 : 검은 빛이 있으면서 푸르다. Adjetivo
🌏 NEGRO AZULADO: Azul con tonalidades negras.

• En la farmacia (10) • Comparando culturas (78) • Buscando direcciones (20) • Sistema social (81) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (8) • Historia (92) • Vida diaria (11) • Salud (155) • Eventos familiares (festividad) (2) • Tarea doméstica (48) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (57) • En el hospital (204) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Diferencias culturales (47) • Cultura gastronómica (104) • Invitación y visita (28) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Clima y estación (101) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • Expresando caracteres (365) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8)