🌟 극존칭 (極尊稱)
Sustantivo
1. 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말.
1. TRATAMIENTO CORDIAL: Acción de dirigirse a una persona con mayor cortesía, o la expresión misma.
-
극존칭 표현.
Extremely respectful representation. -
극존칭을 사용하다.
Use polar-syllable names. -
극존칭을 쓰다.
Use a super-honored name. -
극존칭으로 부르다.
To be called in the extreme honorifics. -
극존칭으로 불리다.
Called polar-respecting. -
왕실이 있는 나라의 언론은 왕실에 대한 기사를 쓸 때 극존칭을 사용한다.
The press of a kingdom with a royal family uses the maximized title when writing articles about the royal family. -
옛날에는 대통령에 대해 말할 때 극존칭 표현 ‘각하’를 사용하기도 했다.
In the old days, he used to use the maximized expression 'your excellency' to talk about the president. -
그는 한 나라의 최고 통치자였기 때문에 공식적인 자리에서는 가족들마저도 그를 극존칭으로 불렀다.
He was the supreme ruler of a country, so even his family called him by the extreme honorific title in official occasions.
Sinónimo
아주높임: 사람을 가리키는 대명사에서, 가장 높여 이르는 말., 문장의 끝을 맺는 서술어…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 극존칭 (
극쫀칭)
🌷 ㄱㅈㅊ: Initial sound 극존칭
-
ㄱㅈㅊ (
결정체
)
: 원자, 이온, 분자 등이 규칙적으로 배열되어 일정한 모양을 이룬 덩어리.
Sustantivo
🌏 Bulto de forma uniforme al colocar ordenadamente el átomo, el eón y la molécula. -
ㄱㅈㅊ (
김장철
)
: 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
Sustantivo
🌏 GIMJANGCHEOL, TEMPORADA DE PREPARACIÓN DEL GIMCHI: Tiempo durante el cual se prepara mucho toda la cantidad de gimchi que se va a comer durante el invierno. -
ㄱㅈㅊ (
가중치
)
: 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
Sustantivo
🌏 COEFICIENTE DE PONDERACIÓN: Valor numérico de proporción uniforme que se suma para reflejar la importancia correspondiente a cada uno de los elementos sobre los cuales se desea calcular el promedio. -
ㄱㅈㅊ (
규제책
)
: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
Sustantivo
🌏 MEDIDA REGULATORIA, MEDIDA RESTRICTIVA: Medida o método para restringir las actividades del individuo o colectivo conforme a una regla o ley. -
ㄱㅈㅊ (
경전철
)
: 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.
Sustantivo
🌏 TREN LIGERO: Sistema de tren pequeño y ligero cuyo número de pasajeros y el recorrido corresponde a la mitad del metro convencional. -
ㄱㅈㅊ (
구제책
)
: 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
Sustantivo
🌏 PLAN DE RESCATE: Proyecto o programa que se elabora con el fin de ayudar a alguien que está pasando por una situación difícil. -
ㄱㅈㅊ (
극존칭
)
: 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말.
Sustantivo
🌏 TRATAMIENTO CORDIAL: Acción de dirigirse a una persona con mayor cortesía, o la expresión misma. -
ㄱㅈㅊ (
글자체
)
: 글자의 모양.
Sustantivo
🌏 FUENTE, TIPO DE LETRA: Forma de la letra -
ㄱㅈㅊ (
급정차
)
: 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.
Sustantivo
🌏 DETENCIÓN REPENTINA: Acción y resultado de detenerse de manera súbita un vehículo o tren.
• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura popular (82) • Deporte (88) • Vida laboral (197) • Expresando caracteres (365) • Política (149) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Salud (155) • Sistema social (81) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Religión (43) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Comparando culturas (78) • Clima y estación (101) • Mirando películas (105) • Fin de semana y vacaciones (47) • Viaje (98) • Arte (23) • Pidiendo disculpas (7) • Eventos familiares (festividad) (2) • Tarea doméstica (48) • Pasatiempo (103) • Haciendo pedidos de comida (132) • Agradeciendo (8) • Vida escolar (208) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de la familia (41)
