🌟 날강도 (날 強盜)

Sustantivo

1. 아주 뻔뻔하고 악하게 다른 사람의 돈이나 물건을 강제로 빼앗는 사람.

1. ASALTANTE ATREVIDO, SALTEADOR PERVERSO: Persona que toma por fuerza el dinero o los artículos de los demás de manera muy descarada y perversa.

🗣️ Ejemplo:

날강도 같은 놈.
Like a raw robber.
날강도 같은 짓.
Some kind of raw robbery.
날강도가 따로 없다.
There's no separate blade strength.
날강도와 같다.
Same as a raw robber.
날강도와 다름없다.
It's like a raw robber.
천 원짜리 물건을 만 원에 팔다니 날강도가 따로 없다.
Selling a thousand-won item for 10,000 won is a piece of raw steel.
그는 부모님 몰래 부모님 재산을 자기 소유로 바꾸는 날강도 같은 짓을 했다.
He did something like a raw robbery that turned his parents' property into his own without his parents knowing.
♔ 민준이가 친구한테 잠깐 카메라를 맡겼는데 그 친구가 그 카메라를 자기 것이라면서 안 돌려주었대.
Min-joon left the camera with his friend for a moment, but he said he didn't return it, saying it was his.
♕ 어떻게 그런 날강도 같은 짓을 할 수 있어?
How could you do something like that?

날강도: barefaced robber; shameless robber,ごうとう【強盗】。ぞくと【賊徒】,racketteur,asaltante atrevido, salteador perverso,نصاب,ичгүүргүй дээрэмчин, увайгүй хулгайч,kẻ cướp hung tợn,โจร, ผู้ขู่เข็ญเอาของ, นักจี้,perampas, perampok, pemeras,наглый грабитель; разбойник,强盗，抢劫犯，匪贼,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 날강도 (날강도)

🗣️ 날강도 (날 強盜) @ Ejemplo

순 날강도. [순]
너 혼자만 이익금을 챙기겠다니 순 날강도가 따로 없구나. [순]

🌷 ㄴㄱㄷ: Initial sound 날강도

ㄴㄱㄷ ( 남기다 ) : 다 쓰지 않고 나머지가 있게 하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 QUEDARSE, SOBRARSE: Dejar sobras de algo sin utilizarlo enteramente.
ㄴㄱㄷ ( 나가다 ) : 어떤 지역이나 공간의 안에서 밖으로 이동하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SALIR, PARTIR, IRSE, MARCHAR, DESPLAZARSE, TRASLADARSE: Trasladarse al exterior de cierta zona o espacio.
ㄴㄱㄷ ( 넘기다 ) : 일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 PASAR, SUPERAR, SOBREPASAR: Exceder un límite, período o tiempo establecido.
ㄴㄱㄷ ( 눈감다 ) : 사람의 목숨이 끊어지다. ☆☆ Verbo
🌏 MORIR, FALLECER: Acabarse o llegar al termino la vida de una la persona.
ㄴㄱㄷ ( 내걸다 ) : 밖이나 앞쪽에 걸다. ☆ Verbo
🌏 PONER, COLOCAR, EXHIBIR: Exponer algo afuera o adelante.
ㄴㄱㄷ ( 날건달 ) : 하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 악독하게 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람. Sustantivo
🌏 GRANUJA, VIVIDOR, TRUHAN: Persona que deambula y con picardía roba objetos de valor o vive de la ayuda de otros.
ㄴㄱㄷ ( 납골당 ) : 죽은 사람의 시신을 태우고 남은 뼈를 모셔 두는 시설. Sustantivo
🌏 OSARIO, OSERO, CALAVERNARIO: Instalación donde se colocan los restos de los huesos tras la cremación del difunto.
ㄴㄱㄷ ( 농구대 ) : 농구를 할 때 농구공을 던져 넣는 대. Sustantivo
🌏 CESTA DE BASQUETBOL, CANASTA DE BALONCESTO: Tablero con cesta por la que hay que pasar la pelota en el juego del baloncesto.
ㄴㄱㄷ ( 내가다 ) : 어떤 범위의 안에서 밖으로 옮기다. Verbo
🌏 SACAR, EXTRAER, RETIRAR, QUITAR, APARTAR, ARRANCAR: Desplazar al exterior lo que estaba dentro de cierto ámbito.
ㄴㄱㄷ ( 노가다 ) : 공사판에서 일하는 것. 또는 공사판에서 일하는 노동자. Sustantivo
🌏 TRABAJADOR DE CONSTRUCCIÓN, OBRERO, JORNALERO: Trabajo en obras de construcción.
ㄴㄱㄷ ( 날강도 ) : 아주 뻔뻔하고 악하게 다른 사람의 돈이나 물건을 강제로 빼앗는 사람. Sustantivo
🌏 ASALTANTE ATREVIDO, SALTEADOR PERVERSO: Persona que toma por fuerza el dinero o los artículos de los demás de manera muy descarada y perversa.
ㄴㄱㄷ ( 나가다 ) : 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말. Verbo auxiliar
🌏 Verbo auxiliar que indica que la acción señalada anteriormente está en progreso.

💕Start 날강도 🌾End

Start 날

날 End

Start 강

강 End

Start 도

도 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (59) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97) • Religión (43) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Comparando culturas (78) • Ocio (48) • Salud (155) • Haciendo compras (99) • Información geográfica (138) • Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • Vida residencial (159) • Apariencia (121) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • Diferencias culturales (47) • Vida laboral (197) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Contando episodios de errores (28) • Asuntos sociales (67) • Intercambiando datos personales (46) • En el hospital (204) • Economía•Administración de empresas (273) • Arte (23) • Prensa (36)