🌟 냉소적 (冷笑的)
Determinante
1. 쌀쌀한 태도로 비웃는.
1. SARCÁSTICO: Que se burla de algo mordazmente.
-
냉소적 목소리.
A cynical voice. -
냉소적 반응.
A cynical reaction. -
냉소적 비판.
Cynical criticism. -
냉소적 생각.
A cynical idea. -
냉소적 웃음.
A cynical laugh. -
냉소적 태도.
A cynical attitude. -
부패한 권력층에 대해 냉소적 비판을 쏟아 내는 그 젊은 교수는 학생들 사이에서 인기가 높다.
The young professor, who makes cynical criticism of the corrupt power elite, is popular among students. -
나는 자랑스럽게 군대에서의 무용담을 늘어놓았지만 그녀는 예상 외로 냉소적 반응을 보였다.
I proudly talked about my military dancing, but she gave an unexpectedly cynical response. -
♔
젊은 시절에 저는 세상을 다 비웃는 냉소적 청년이었어요.
In my youth i was a cynical young man who laughed at the world.
♕
그런데 지금은 굉장히 긍정적이신걸요.
But you're very positive now.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 냉소적 (
냉ː소적)
📚 Palabra derivada: • 냉소(冷笑): 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음.
🌷 ㄴㅅㅈ: Initial sound 냉소적
-
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격인 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTROVERSIÓN: Carácter que no manifiesta por fuera su sentimiento u opinión. -
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격을 가진.
☆☆
Determinante
🌏 INTROVERTIDO, TÍMIDO: De una personalidad que no expresa hacia afuera las emociones o pensamientos. -
ㄴㅅㅈ (
노숙자
)
: 집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PERSONA SIN HOGAR, PERSONA SIN TECHO, HABITANTE DE LA CALLE: Persona que carece de un domicilio permanente y vive en sitios a la intemperie como calles o parques. -
ㄴㅅㅈ (
낙선자
)
: 선거에서 떨어진 사람.
Sustantivo
🌏 PERDEDOR: Persona que ha sido derrotada en unas elecciones. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진 것.
Sustantivo
🌏 MASCULINO, VARONIL, VIRIL: Alguien o algo que tiene la cualidad de un hombre. -
ㄴㅅㅈ (
납세자
)
: 국가나 공공 기관에 세금을 내는 개인 또는 단체.
Sustantivo
🌏 CONTRIBUYENTE, TRIBUTARIO, PAGADOR: Persona o grupo que paga impuesto a una entidad estatal o pública. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는 것.
Sustantivo
🌏 SER SARCÁSTICO: Actitud de alguien que se burla de algo o de otra persona con actitud fría. O tal risa burlona. -
ㄴㅅㅈ (
뇌사자
)
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태의 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA CEREBRALMENTE MUERTA, PERSONA CLÍNICAMENTE MUERTA: Persona que está en un estado en el que no puede recuperarse a su estado normal debido a la suspensión de todas las funciones orgánicas a excepción del latido cardíaco. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진.
Determinante
🌏 MASCULINO, VARONIL, VIRIL: Que tiene la cualidad de un hombre. -
ㄴㅅㅈ (
농삿집
)
: 농사를 짓는 사람의 가정.
Sustantivo
🌏 FAMILIA AGRÍCOLA: Familia de un agricultor. -
ㄴㅅㅈ (
낚시질
)
: 낚시로 물고기를 잡는 일.
Sustantivo
🌏 PESCA: Captura de peces con caña. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는.
Determinante
🌏 SARCÁSTICO: Que se burla de algo mordazmente. -
ㄴㅅㅈ (
낚싯줄
)
: 낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위하여 쓰는 줄이나 끈.
Sustantivo
🌏 SEDAL: Hilo o cordón que sirve para colgar el anzuelo en la caña de pescar.
• Tarea doméstica (48) • Clima y estación (101) • Pasatiempo (103) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (255) • Eventos familiares (57) • Fin de semana y vacaciones (47) • Filosofía, ética (86) • Actuación y diversión (8) • En el hospital (204) • Medios de comunicación (47) • Asuntos sociales (67) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando fechas (59) • Agradeciendo (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Fijando citas (4) • Lengua (160) • En la farmacia (10) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (59) • Vida escolar (208) • Psicología (191) • Expresando horas (82)
