🌟 농삿집 (農事 집)
Sustantivo
1. 농사를 짓는 사람의 가정.
1. FAMILIA AGRÍCOLA: Familia de un agricultor.
-
가난한 농삿집.
Poor farmhouse. -
농삿집 자식.
A peasant's son. -
농삿집 출신.
From a farmhouse. -
농삿집에서 태어나다.
Born into a farmhouse. -
나는 집안 대대로 농사를 짓는 농삿집에서 태어났다.
I was born into a farmhouse that had been farming for generations. -
민준은 농삿집 출신답게 농사일에 관해서 아주 잘 안다.
Min-joon knows very well about farming as if he were from a farmhouse. -
♔
요즘 가난한 농삿집이 많아졌대요.
There are many poor farming houses these days.
♕
몇 년 째 계속되는 가뭄 때문인 것 같아요.
I think it's because of the years of drought.
Sinónimo
농가(農家): 농사에 종사하는 사람의 가정., 농사를 짓는 사람이 사는 집.
2. 농사를 짓는 사람이 사는 집.
2. HOGAR AGRÍCOLA: Hogar de un agricultor.
-
시골 농삿집.
Country farmhouse. -
농삿집 마당.
Farming yard. -
농삿집에 살다.
Live in a farmhouse. -
나는 농사일을 하시는 외할머니의 시골 농삿집에 놀러 갔다.
I went to my grandmother's rural farmhouse where she was farming. -
마을의 가장 안쪽에는 늙은 농부 부부가 사는 농삿집이 있었다.
Inside the innermost part of the village was a farmhouse where an old peasant couple lived. -
♔
저 농삿집에는 누가 살아요?
Who lives in that farmhouse?
♕
벼농사를 짓는 김 씨 아저씨가 살아요.
Mr. kim, who's a rice farmer, lives.
Sinónimo
농가(農家): 농사에 종사하는 사람의 가정., 농사를 짓는 사람이 사는 집.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 농삿집 (
농사찝) • 농삿집 (농삳찝) • 농삿집이 (농사찌비농삳찌비) • 농삿집도 (농사찝또농삳찝또) • 농삿집만 (농사찜만농삳찜만)
🌷 ㄴㅅㅈ: Initial sound 농삿집
-
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격인 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTROVERSIÓN: Carácter que no manifiesta por fuera su sentimiento u opinión. -
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격을 가진.
☆☆
Determinante
🌏 INTROVERTIDO, TÍMIDO: De una personalidad que no expresa hacia afuera las emociones o pensamientos. -
ㄴㅅㅈ (
노숙자
)
: 집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PERSONA SIN HOGAR, PERSONA SIN TECHO, HABITANTE DE LA CALLE: Persona que carece de un domicilio permanente y vive en sitios a la intemperie como calles o parques. -
ㄴㅅㅈ (
낙선자
)
: 선거에서 떨어진 사람.
Sustantivo
🌏 PERDEDOR: Persona que ha sido derrotada en unas elecciones. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진 것.
Sustantivo
🌏 MASCULINO, VARONIL, VIRIL: Alguien o algo que tiene la cualidad de un hombre. -
ㄴㅅㅈ (
납세자
)
: 국가나 공공 기관에 세금을 내는 개인 또는 단체.
Sustantivo
🌏 CONTRIBUYENTE, TRIBUTARIO, PAGADOR: Persona o grupo que paga impuesto a una entidad estatal o pública. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는 것.
Sustantivo
🌏 SER SARCÁSTICO: Actitud de alguien que se burla de algo o de otra persona con actitud fría. O tal risa burlona. -
ㄴㅅㅈ (
뇌사자
)
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태의 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA CEREBRALMENTE MUERTA, PERSONA CLÍNICAMENTE MUERTA: Persona que está en un estado en el que no puede recuperarse a su estado normal debido a la suspensión de todas las funciones orgánicas a excepción del latido cardíaco. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진.
Determinante
🌏 MASCULINO, VARONIL, VIRIL: Que tiene la cualidad de un hombre. -
ㄴㅅㅈ (
농삿집
)
: 농사를 짓는 사람의 가정.
Sustantivo
🌏 FAMILIA AGRÍCOLA: Familia de un agricultor. -
ㄴㅅㅈ (
낚시질
)
: 낚시로 물고기를 잡는 일.
Sustantivo
🌏 PESCA: Captura de peces con caña. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는.
Determinante
🌏 SARCÁSTICO: Que se burla de algo mordazmente. -
ㄴㅅㅈ (
낚싯줄
)
: 낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위하여 쓰는 줄이나 끈.
Sustantivo
🌏 SEDAL: Hilo o cordón que sirve para colgar el anzuelo en la caña de pescar.
• Política (149) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (8) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (76) • Medios de comunicación (47) • Diferencias culturales (47) • Expresando caracteres (365) • Pasatiempo (103) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura gastronómica (104) • Sistema social (81) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida diaria (11) • Intercambiando datos personales (46) • Relaciones humanas (52) • Presentando comida (78) • Tarea doméstica (48) • Apariencia (121) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Información geográfica (138) • Haciendo saludos (17) • Comparando culturas (78) • Viaje (98) • Describiendo vestimenta (110) • Amor y matrimonio (28) • En el hospital (204) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15)
