🌟 도야 (陶冶)
Sustantivo
1. 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함.
1. CULTIVACIÓN, FORMACIÓN, ENTRENAMIENTO, CAPACITACIÓN: Acción de entrenar cuerpo y mente voluntariamente para ser una persona cabal.
-
심성 도야.
Simseong doya. -
인격 도야.
Personality degree. -
품성 도야.
Personality degree. -
학문 도야.
It's academic. -
도야가 되다.
Come to doya. -
도야를 하다.
Doya. -
유민은 자신의 학문 도야를 위해 밤낮으로 책을 읽고 연구하였다.
Yu-min read and studied books day and night for her academic potency. -
학생들은 바른 품성 도야를 실천하기 위해 다양한 봉사 활동을 하였다.
The students did various volunteer work to practice the right character. -
♔
남에게 존경받는 사람이 되려면 어떻게 해야 할까?
What should i do to be respected by others?
♕
끊임없는 인격 도야를 해야 해.
You've got to keep up your character.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 도야 (
도야)
📚 Palabra derivada: • 도야하다(陶冶하다): 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련하다. • 도야되다: 도기가 만들어지고, 쇠가 주조되다., (비유적으로) 훌륭한 사람이 되도록 몸과…
🗣️ 도야 (陶冶) @ Ejemplo
🌷 ㄷㅇ: Initial sound 도야
-
ㄷㅇ (
다음
)
: 어떤 차례에서 바로 뒤.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PRÓXIMO, SIGUIENTE: Según un orden de sucesión, el que va inmediatamente después. -
ㄷㅇ (
동안
)
: 한때에서 다른 때까지의 시간의 길이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PERIODO, DURACIÓN, INTERVALO: Duración del tiempo transcurrido entre un momento y otro. -
ㄷㅇ (
독일
)
: 유럽의 중부에 있는 나라. 제이 차 세계 대전 후에 동서로 분단되었다가 1990년 통일되었다. 경제 대국이며 과학 기술과 공업이 매우 발전하였다. 공용어는 독일어이고 수도는 베를린이다.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ALEMANIA: País ubicado en el centro de Europa. Fue dividido en el Este y el Oeste tras la Segunda Guerra Mundial y reunificado en 1990. Es una de las principales potencias económicas mundiales con altos niveles de ciencia, tecnología e industrialización. Su idioma oficial es el alemán y su capital es Berlín. -
ㄷㅇ (
더욱
)
: 정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
☆☆☆
Adverbio
🌏 MÁS Y MÁS, MÁS AÚN: En grado más intenso. A nivel más elevado. -
ㄷㅇ (
도움
)
: 다른 사람을 돕는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 AYUDA, APOYO, ASISTENCIA: Acción de prestar cooperación a alguien. -
ㄷㅇ (
단어
)
: 일정한 뜻과 기능을 가지며 홀로 쓰일 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PALABRA: Unidad lingüística mínima del discurso oral que puede ser utilizada sola y cumple una función y sentido determinados. -
ㄷㅇ (
담임
)
: 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
☆☆
Sustantivo
🌏 MAESTRO A CARGO DE UNA CLASE, MAESTRO RESPONSABLE DE UN CURSO: Maestro que es responsable de enseñar una clase o nivel escolar, o la acción de enseñar. -
ㄷㅇ (
도입
)
: 지식, 기술, 물자 등을 들여옴.
☆☆
Sustantivo
🌏 INTRODUCCIÓN, IMPORTACIÓN: Traer de afuera conocimiento, tecnología, mercancías, etc.. -
ㄷㅇ (
동일
)
: 둘 이상을 비교하여 똑같음.
☆☆
Sustantivo
🌏 IGUALDAD, EQUIVALENCIA: Igualdad al comprar más de dos cosas. -
ㄷㅇ (
대응
)
: 어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함.
☆☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA, REACCIÓN: Acción que se hace de acuerdo a la circunstancia o situación. -
ㄷㅇ (
더위
)
: 여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
Sustantivo
🌏 CALOR: Tiempo caluroso del verano. Clima caluroso. -
ㄷㅇ (
담요
)
: 털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불.
☆☆
Sustantivo
🌏 FRAZADA, MANTA, COBIJA: Cobertor delgado hecho de pelusa para cubrir o tender. -
ㄷㅇ (
당일
)
: 바로 그날.
☆☆
Sustantivo
🌏 EL MISMO DÍA, ESE MISMO DÍA: Ese mismo día. -
ㄷㅇ (
동양
)
: 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역.
☆☆
Sustantivo
🌏 ORIENTE: Este y sur de Asia, que abarca países como Corea, Japón y China. -
ㄷㅇ (
단위
)
: 미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준.
☆☆
Sustantivo
🌏 UNIDAD: Término básico para representar numéricamente la longitud, cantidad o peso, como metro, litro y gramo. -
ㄷㅇ (
동의
)
: 같은 의미.
☆☆
Sustantivo
🌏 SINÓNIMO: Del mismo significado. -
ㄷㅇ (
두어
)
: 둘쯤의.
☆☆
Determinante
🌏 UN PAR, UNOS DOS: Aproximadamente dos. -
ㄷㅇ (
동요
)
: 어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래.
☆☆
Sustantivo
🌏 CANCIÓN INFANTIL: Canción que expresa la mentalidad inocente de los niños, compuesta para ser cantada por ellos.
• Expresando caracteres (365) • Contando episodios de errores (28) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo ubicaciones (70) • Filosofía, ética (86) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida escolar (208) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Política (149) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Cultura popular (82) • Historia (92) • Arte (23) • Apariencia (121) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Salud (155) • En instituciones públicas (59) • Actuación y diversión (8) • Viaje (98) • Mirando películas (105) • Ley (42) • Deporte (88) • Relaciones humanas (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima y estación (101) • Ocio (48)
