🌟 등대지기 (燈臺 지기)
Sustantivo
1. 등댓불이 꺼지지 않도록 관리하며 등대를 지키는 사람.
1. GUARDIÁN DE FARO, FARERO: Persona que tiene a su cargo vigilar y mantener el faro, así como evitar que se apague la luz.
-
등대지기 노인.
Old lighthouse keeper. -
등대지기의 삶.
The life of a lighthouse keeper. -
한평생을 등대지기로 살아온 김 노인에게 바다는 고향이나 마찬가지였다.
For kim, who has lived as a lighthouse keeper all his life, the sea was like his hometown. -
등대지기로 산다는 것은 등대에서 홀로 지내는 외로움을 감수해야 한다는 것을 뜻한다.
Living as a lighthouse keeper means you have to endure the loneliness of being alone in the lighthouse. -
뱃사람들에게 위로를 주는 등대를 지키는 등대지기는 고독하지만 보람 있는 직업이다.
The lighthouse keeper, who keeps lighthouses to comfort the sailors, is a lonely but rewarding job.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 등대지기 (
등대지기)
🌷 ㄷㄷㅈㄱ: Initial sound 등대지기
-
ㄷㄷㅈㄱ (
등대지기
)
: 등댓불이 꺼지지 않도록 관리하며 등대를 지키는 사람.
Sustantivo
🌏 GUARDIÁN DE FARO, FARERO: Persona que tiene a su cargo vigilar y mantener el faro, así como evitar que se apague la luz.
• Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (59) • Clima (53) • Pasatiempo (103) • Intercambiando datos personales (46) • En la farmacia (10) • Deporte (88) • Fijando citas (4) • Fin de semana y vacaciones (47) • Arte (76) • Haciendo saludos (17) • Prensa (36) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos medioambientales (226) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relaciones humanas (255) • Cultura popular (52) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arte (23) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Información geográfica (138) • Relaciones humanas (52) • Tarea doméstica (48)
