🌟 등대지기 (燈臺 지기)
Нэр үг
1. 등댓불이 꺼지지 않도록 관리하며 등대를 지키는 사람.
1. ГЭРЭЛТ ЦАМХАГИЙН МАНААЧ: гэрэлт цамхагийг гэрэлтэй байлгахын тулд сахиж хамгаалж байдаг хүн.
-
등대지기 노인.
Old lighthouse keeper. -
등대지기의 삶.
The life of a lighthouse keeper. -
한평생을 등대지기로 살아온 김 노인에게 바다는 고향이나 마찬가지였다.
For kim, who has lived as a lighthouse keeper all his life, the sea was like his hometown. -
등대지기로 산다는 것은 등대에서 홀로 지내는 외로움을 감수해야 한다는 것을 뜻한다.
Living as a lighthouse keeper means you have to endure the loneliness of being alone in the lighthouse. -
뱃사람들에게 위로를 주는 등대를 지키는 등대지기는 고독하지만 보람 있는 직업이다.
The lighthouse keeper, who keeps lighthouses to comfort the sailors, is a lonely but rewarding job.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 등대지기 (
등대지기)
🌷 ㄷㄷㅈㄱ: Initial sound 등대지기
-
ㄷㄷㅈㄱ (
등대지기
)
: 등댓불이 꺼지지 않도록 관리하며 등대를 지키는 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛТ ЦАМХАГИЙН МАНААЧ: гэрэлт цамхагийг гэрэлтэй байлгахын тулд сахиж хамгаалж байдаг хүн.
• хэл (160) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • кино үзэх (105) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • эд зүйлс худалдан авах (99) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • барилга байшин (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн соёл (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19)