🌟 득의만만하다 (得意滿滿 하다)
Adjetivo
1. 일이 뜻대로 되어 뽐내는 기색이 가득하다.
1. SOBERBIO, VANIDOSO, ARROGANTE, ORGULLOSO, ENGREÍDO: Que se muestra presuntuoso porque las circunstancias van presentándose como se intentaba.
-
득의만만한 얼굴.
A triumphant face. -
득의만만한 태도.
A triumphant attitude. -
득의만만한 표정.
A triumphant look. -
득의만만하게 등장하다.
Make a triumphant appearance. -
득의만만하고 들뜨다.
Proud and excited. -
포커 게임을 하던 민준이가 자신의 패를 보더니 득의만만한 표정으로 판돈을 올렸다.
Min-joon, who was playing poker, saw his hand and raised the stakes with a triumphant look. -
최종 합격자 명단에서 자신의 이름을 확인한 지수의 얼굴은 득의만만했다.
The face of ji-soo, who identified her name on the final successful candidate list, was triumphant. -
♔
너 무슨 좋은 일 있니? 들어오는 모습이 득의만만해 보이던데.
What's up with you? you looked very pleased to see me coming in.
♕
얼마 전에 다들 말리던 종목의 주식을 샀는데 그게 투자금의 세 배로 불었어.
Not long ago, everybody bought shares of the dry stock, which tripled the investment.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 득의만만하다 (
드긔만만하다) • 득의만만하다 (드기만만하다) • 득의만만한 (드긔만만한드기만만한) • 득의만만하여 (드긔만만하여드기만만하여) 득의만만해 (드긔만만해드기만만해) • 득의만만하니 (드긔만만하니드기만만하니) • 득의만만합니다 (드긔만만함니다드기만만함니다)
• Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Prensa (36) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Cultura gastronómica (104) • Mirando películas (105) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (59) • Clima y estación (101) • Información geográfica (138) • Viaje (98) • Deporte (88) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida en Corea (16) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Apariencia (121) • Vida diaria (11) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Medios de comunicación (47) • En la farmacia (10) • Presentando comida (78) • Pidiendo disculpas (7) • Educación (151)
