🌟 말뚝

Sustantivo

1. 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥.

1. POSTE: Columna corta levantada clavándola al suelo.

🗣️ Ejemplo:

큰 말뚝.
Large stake.
말뚝을 뽑다.
Pull out stakes.
말뚝을 붙잡다.
Hold on to the stake.
말뚝을 세우다.
Erect a stake.
말뚝을 연결하다.
To connect a stake.
말뚝으로 막다.
Block with a stake.
말뚝에 매다.
Tie it to a stake.
목수는 땅에 말뚝을 박기 위해 망치를 들었다.
The carpenter picked up a hammer to drive a stake into the ground.
남자는 집 주위에 말뚝을 박아 땅의 경계를 표시했다.
The man put a stake around the house to mark the boundary of the land.
♔ 왜 대문 앞에 말뚝을 박아 놓으셨어요?
Why did you put a stake in front of the gate?
♕ 사람들이 대문 앞에 주차를 못하게 하려고 임시로 세워 놓은 거예요.
It's a temporary stop to keep people from parking at the gate.

말뚝: stake,くい【杭】,piquet, poteau,poste,أساس عميق,шон, гадас,cọc,เสาเข็ม, เสาหลัก, เสาหมุด,tiang,кол; свая,桩子,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 말뚝 (말뚝) • 말뚝이 (말뚜기) • 말뚝도 (말뚝또) • 말뚝만 (말뚱만)

🗣️ 말뚝 @ Acepción

장승 : 돌이나 나무에 사람의 얼굴을 새겨서 마을 입구나 길가에 세워 놓은 말뚝.
푯말 (標말) : 어떤 것을 표시하기 위해 세운 말뚝.
팻말 (牌말) : 무엇을 알리기 위해 글씨, 기호, 그림 등을 새겨서 붙이거나 세워 놓은 판이나 말뚝.

🗣️ 말뚝 @ Ejemplo

아내가 귀여우면 처갓집 말뚝 보고도 절한다더니 네가 그렇구나. [아내가 귀여우면 처갓집 말뚝 보고도 절한다]

🌷 ㅁㄸ: Initial sound 말뚝

ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 있는 대로 한꺼번에 모두. ☆☆ Adverbio
🌏 TODO, TOTALMENTE, PLENAMENTE, COLMADAMENTE: Todo lo que haya y de una vez.
ㅁㄸ ( 맏딸 ) : 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸. Sustantivo
🌏 HIJA MAYOR: Entre varias hijas, la que nació primero.
ㅁㄸ ( 말뜻 ) : 말에 담겨진 뜻. Sustantivo
🌏 SIGNIFICADO DE PALABRA: Significación o sentido que conlleva una palabra.
ㅁㄸ ( 말뚝 ) : 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥. Sustantivo
🌏 POSTE: Columna corta levantada clavándola al suelo.
ㅁㄸ ( 말띠 ) : 말해에 태어난 사람의 띠. Sustantivo
🌏 MALTTI, EL CABALLO, SEGÚN EL ZODÍACO CHINO: Signo zodiacal de una persona nacida en el año del caballo.
ㅁㄸ ( 뭉떵 ) : 한 부분이 단번에 크게 잘리거나 끊어지는 모양. Adverbio
🌏 CORTANDO UN TROZO GRANDE: Modo en que se corta de una vez un trozo grande de algo.
ㅁㄸ ( 문뜩 ) : 생각이나 느낌이 갑자기 떠오르는 모양. Adverbio
🌏 DE PRONTO, DE REPENTE: Modo en que surge repentinamente algún pensamiento o sentimiento.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때. Sustantivo
🌏 MAREA: Momentos de altamar y bajamar que llegan dos veces al día.
ㅁㄸ ( 말똥 ) : 말의 똥. Sustantivo
🌏 CAGAJÓN, ESTIÉRCOL DE CABALLO: Excremento del caballo.
ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양. Adverbio
🌏 DE UNA VEZ, DE GOLPE: Modo en que algo se corta o se fractura de una vez, quedando solo un trozo pequeño.
ㅁㄸ ( 맨땅 ) : 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥. Sustantivo
🌏 SUELO DESNUDO: Suelo sin cubrir, suelo sin cobertura.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때. Sustantivo
🌏 SARRO: Un tipo de sedimento presente en el agua que al estar en contacto con la superficie de los objetos termina por adherirse a ellos.

💕Start 말뚝 🌾End

Start 말

말 End

Start 뚝

뚝 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Cultura gastronómica (104) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Psicología (191) • Mirando películas (105) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Fijando citas (4) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Economía•Administración de empresas (273) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Eventos familiares (festividad) (2) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relaciones humanas (255) • Buscando direcciones (20) • Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (8) • Ocio (48) • Arte (76) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (59) • En el hospital (204) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos sociales (67) • Comparando culturas (78) • Arquitectura (43)