🌟 몰수되다 (沒收 되다)

Verbo

1. 범죄 행위에 제공되거나 범죄 행위의 결과로 얻어진 재산이 강제로 빼앗겨지다.

1. CONFISCARSE: Privarse a alguien de bienes adquiridos de manera ilícita

🗣️ Ejemplo:

몰수된 물품.
Confiscated goods.
금품이 몰수되다.
The money is confiscated.
장물이 몰수되다.
The stolen goods are forfeited.
재산이 몰수되다.
Property forfeited.
토지가 몰수되다.
Land forfeited.
반역을 한 사람의 재산은 몰수되어 나라에 속하게 되었다.
The property of the traitor was confiscated and belonged to the country.
그 남자는 공금을 유용했다는 죄목으로 파면을 당했을 뿐만 아니라 재산까지 몰수되었다.
The man was not only fired for misappropriating public money, but also forfeited his property.
♔ 마약을 거래하다가 경찰에게 잡히면 그 마약은 어떻게 되는 거지?
What happens to that drug if it gets caught by the police while trading it?
♕ 당연히 경찰에게 전부 몰수되지.
Of course the police will confiscate all of them.

몰수되다: be confiscated; be forfeited,ぼっしゅうされる【没収される】,être confisqué, être saisi,confiscarse,يصادَر ممتلكات,хураагдах,bị tịch thu,ถูกริบทรัพย์, ถูกยึดทรัพย์,disita, dirampas, ditahan,конфисковаться,被没收,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 몰수되다 (몰쑤되다) • 몰수되다 (몰쑤뒈다)
📚 Palabra derivada: • 몰수(沒收): 죄를 지은 사람에게서 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산…

🗣️ 몰수되다 (沒收 되다) @ Ejemplo

가택이 몰수되다. [가택 (家宅)]

🌷 ㅁㅅㄷㄷ: Initial sound 몰수되다

ㅁㅅㄷㄷ ( 말소되다 ) : 기록되어 있는 사실 등이 지워져 없어지다. Verbo
🌏 ELIMINARSE, BORRARSE: Desaparecerse o suprimirse un récord registrado.
ㅁㅅㄷㄷ ( 묘사되다 ) : 어떤 대상이 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현되거나 그림으로 그려짐. Verbo
🌏 DESCRIBIRSE: Pintarse con palabras orales o escritas o dibujarse algo con detalle y exactitud.
ㅁㅅㄷㄷ ( 무시되다 ) : 중요하게 생각되지 않다. Verbo
🌏 DESESTIMARSE: No valorarse bastante una cosa.
ㅁㅅㄷㄷ ( 매설되다 ) : 수도관 등이 땅속에 묻혀 설치되다. Verbo
🌏 COLOCARSE, PONERSE: Instalarse algo como tubos bajo tierra.
ㅁㅅㄷㄷ ( 명시되다 ) : 글로 분명하게 드러나 보이다. Verbo
🌏 ESPECIFICARSE: Mostrarse algo por escrito o con documentos.
ㅁㅅㄷㄷ ( 매수되다 ) : 주식이나 부동산 등이 사들여지다. Verbo
🌏 VENDERSE: Efectuarse venta de acciones o inmuebles.
ㅁㅅㄷㄷ ( 메슥대다 ) : 토할 것처럼 속이 자꾸 심하게 울렁거리다. Verbo
🌏 SENTIR NÁUSEAS: Tener ganas de vomitar.
ㅁㅅㄷㄷ ( 모순되다 ) : 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않다. Verbo
🌏 SER CONTRADICTORIO, CHOCHARSE: Producirse incoherencia o falta de lógica o razón entre lo que se dice y lo que se hace.
ㅁㅅㄷㄷ ( 몰살되다 ) : 하나도 빠짐없이 모두 다 죽다. Verbo
🌏 EXTERMINARSE: Morirse todo.
ㅁㅅㄷㄷ ( 몰수되다 ) : 범죄 행위에 제공되거나 범죄 행위의 결과로 얻어진 재산이 강제로 빼앗겨지다. Verbo
🌏 CONFISCARSE: Privarse a alguien de bienes adquiridos de manera ilícita
ㅁㅅㄷㄷ ( 묵살되다 ) : 의견이나 요청 등이 무시되다. Verbo
🌏 SER DESATENDIDO, SER IGNORADO: Dícese de una opinión o un reclamo: No recibir la debida atención.
ㅁㅅㄷㄷ ( 밀수되다 ) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고 팔리다. Verbo
🌏 CONTRABANDEAR, PASARSE DE CONTRABANDO, TRAFICARSE: Comprarse y venderse mercancías cruzando las fronteras de forma clandestina e ilegal.
ㅁㅅㄷㄷ ( 말살되다 ) : 있는 것들이 아주 없애 버려지다. Verbo
🌏 ANIQUILARSE: Reducirse a la nada una cosa.
ㅁㅅㄷㄷ ( 무산되다 ) : 일이나 계획이 이루어지지 못하고 없던 것처럼 되다. Verbo
🌏 ANULARSE, FRUSTRARSE: Tratándose de proyectos o planes, cancelarlos o darlos por nulos como si no hubieran existido.

💕Start 몰수되다 🌾End

Start 몰

몰 End

Start 수

수 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Prensa (36) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando caracteres (365) • Vida residencial (159) • Usando transporte (124) • Expresando fechas (59) • Apariencia (121) • Actuación y diversión (8) • Asuntos medioambientales (226) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Política (149) • Asuntos sociales (67) • Relaciones humanas (52) • Cultura gastronómica (104) • Psicología (191) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7) • Buscando direcciones (20) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Diferencias culturales (47) • Haciendo compras (99) • Describiendo la apariencia física (97) • Mirando películas (105) • Filosofía, ética (86)