🌟 번화가 (繁華街)

Sustantivo  

1. 상업 활동이 활발하고 화려하여 사람들이 많이 모이는 도시의 거리.

1. CENTRO URBANO, ZONA CONCURRIDA, ÁREA CENTRAL: Calle o zona de una ciudad con grandes concentraciones de gente por existir en ella mucha actividad comercial y movimiento.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 시내 번화가.
    Downtown downtown.
  • Google translate 도시의 번화가.
    The busy streets of the city.
  • Google translate 번화가를 걷다.
    Walk down the main street.
  • Google translate 번화가를 둘러보다.
    Look around the main street.
  • Google translate 번화가를 메우다.
    Fill a busy street.
  • Google translate 번화가를 찾다.
    Find a busy street.
  • Google translate 번화가를 활보하다.
    Stride down the main street.
  • Google translate 번화가에 속하다.
    Belong to the main street.
  • Google translate 번화가에 접어들다.
    Enter the main street.
  • Google translate 아버지는 서울 시내 번화가에서 큰 한식당을 운영하신다.
    My father runs a large korean restaurant in downtown seoul.
  • Google translate 강변을 따라 레스토랑과 카페 등이 들어서 새로운 번화가를 형성하고 있다.
    Restaurants and cafes along the riverside form a new downtown.
  • Google translate 이사 갈 집을 찾고 있다면서요?
    I hear you're looking for a house to move into.
    Google translate 네. 그동안 너무 조용한 곳에 살아서 이번에는 역세권과 번화가를 중심으로 알아보고 있어요.
    Yes, i've been living in such a quiet place that i'm looking around station influence areas and downtown areas this time.

번화가: main street,はんかがい【繁華街】,rue animée, quartier très fréquenté, rue vivante, centre-ville,centro urbano, zona concurrida, área central,شارع مزدحم,хөгжин цэцэглэж буй гудамж зээл, хөл хөдөлгөөнтэй гудамж,khu phố sầm uất, khu phố trung tâm,ย่านที่คึกคักหรูหรา, ย่านที่คับคั่ง, ย่านที่พลุกพล่าน,jalan utama, jalan protokol,оживленная улица; шумная улица,繁华街道,闹市,

🗣️ Pronunciación, Uso: 번화가 (번화가)

Start

End

Start

End

Start

End


Ley (42) Buscando direcciones (20) En el hospital (204) En instituciones públicas (8) Haciendo saludos (17) Presentación-Presentación de la familia (41) En instituciones públicas (59) Expresando fechas (59) Arte (76) Contando episodios de errores (28) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando emociones/sentimientos (41) Ocio (48) Comparando culturas (78) Trabajo y Carrera profesional (130) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida residencial (159) Haciendo llamadas telefónicas (15) Presentando comida (78) Educación (151) Clima (53) Prensa (36) Expresando caracteres (365) Amor y matrimonio (28) Pidiendo disculpas (7) Vida diaria (11) Diferencias culturales (47) Tarea doméstica (48) Salud (155)