🌟 성곽 (城郭/城廓)

Sustantivo

1. 적의 공격을 막기 위해 흙이나 돌로 높이 쌓은 담.

1. CASTILLO, FORTALEZA: Edificación alta construida con tierra y piedras para protegerse de ataques enemigos.

🗣️ Ejemplo:

성곽 주변.
Around the castle.
성곽을 세우다.
Build a castle.
성곽을 쌓다.
Build a castle.
성곽을 점령하다.
Occupy the castle.
성곽을 허물다.
Demolish a castle.
성곽으로 둘러싸이다.
Surrounded by a castle.
우리는 성곽 위로 올라가 마을을 내려다보았다.
We climbed up the castle wall and looked down at the village.
영주는 자신의 성 주변에 벽돌로 견고한 성곽을 쌓았다.
The lord built solid castles of brick around his castle.
성곽은 어느 나라의 경우나 다 정치, 경제, 군사적으로 가장 중요한 지역에 축조된다.
In any country's case, the fortress is built in the most important areas of political, economic and military importance.

Sinónimo

성곽: fortress wall,じょうかく【城郭・城廓】。じょうへき【城壁】,enceinte, forteresse, citadelle,castillo, fortaleza,جدار قلعة,хэрэм, хана, цайз, бэхлэлт,thành quách,กำแพง,benteng, tembok,крепость,城郭，城墙,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 성곽 (성곽) • 성곽이 (성과기) • 성곽도 (성곽또) • 성곽만 (성광만)

🗣️ 성곽 (城郭/城廓) @ Acepción

화성 (華城) : 조선 시대 정조 때에 경기도 수원시에 쌓은 성. 근대적 구조를 갖추고 거중기와 같은 기계 장치를 활용하여 쌓은 것으로, 한국 성곽 건축 기술에서 중요한 위치를 차지한다.

🗣️ 성곽 (城郭/城廓) @ Ejemplo

내 고향은 성곽, 나루터 등의 유적지들이 많으니까 한번 놀러 와. [고을]
축조된 성곽. [축조되다 (築造되다)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 성곽

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELOJ: Máquina que señala la hora.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUNDO: Todos los países que existen en el planeta Tierra.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SAL: Polvo blanco que da un sabor salado.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COSTUMBRE, HÁBITO, PRÁCTICA: Manera de actuar naturalmente adquirida por su práctica repetida durante un largo tiempo.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACCIDENTE: Hecho malo que surge sin previsión.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INTRODUCCIÓN: Acción de facilitar o mediar en las cosas interponiéndose entre dos personas.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESFUERZO, TRABAJO, MOLESTIA: Acción de tomar la molestia y dar el esfuerzo para llevar a cabo un trabajo. O esa misma dificultad.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIEMPO: Período tal como se especifica.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 HORA: Unidad que indica cada una de las 24 partes iguales de un día.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PENSAMIENTO: Reconocimiento y juicio utilizando la cabeza.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TOALLA: Tela que se utiliza para secar el agua de un cuerpo, una cara o una mano.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MANZANA: Fruta de forma redonda y color rojizo que tiene un sabor agridulce.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARÁCTER: Conjunto de cualidades psíquicas y afectivas propias que tiene cada individuo.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ÉXITO: Consecución de lo deseado o de un propósito.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FAMILIA: Grupo de personas que viven juntas.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAMPO: Lugar con poca población y desarrollo por estar alejado de la ciudad.

💕Start 성곽 🌾End

Start 성

성 End

Start 곽

곽 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida escolar (208) • Política (149) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Viaje (98) • Vida residencial (159) • Arte (76) • Asuntos medioambientales (226) • Agradeciendo (8) • Clima (53) • Haciendo compras (99) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fin de semana y vacaciones (47) • Salud (155) • Eventos familiares (festividad) (2) • Asuntos sociales (67) • Educación (151) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (57) • Describiendo vestimenta (110) • Pasatiempo (103) • Religión (43)