🌟 수송 (輸送)

☆ Sustantivo

1. 기차, 자동차, 배, 비행기 등으로 사람이나 물건을 실어 옮김.

1. TRANSPORTE, TRANSPORTACIÓN, TRASLADO, ACARREO: Acción de transportar llevando a personas o cosas en tren, automóvil, barco, avión, etc..

🗣️ Ejemplo:

물자 수송.
Transportation of goods.
원유 수송.
Crude oil transport.
화물 수송.
Cargo transport.
수송 수단.
Transport means.
수송 업체.
Transportation company.
수송 인력.
Transport personnel.
수송 작업.
Transport work.
수송 차량.
Transport vehicle.
수송을 하다.
Transport.
현재 각 항공사는 매일 삼백 톤 규모의 물자 수송을 하고 있다.
As of now, each airline has a daily shipment of 300 tons of goods.
도시가스는 수송이 까다로워 전문가가 설비를 해야 한다.
Urban gas is difficult to transport, so experts have to install.
김 대리는 무사히 서울까지 장비 수송을 마치고 회사로 돌아왔다.
Kim returned to the company after safely transporting the equipment to seoul.
철도 수송이 항공 수송보다 약 오십 퍼센트 저렴하지만 운송 기간이 이 주일 정도 더 길다.
Although railway transport is about fifty percent cheaper than air transport, the transit period is about two weeks longer.

수송: transportation,ゆそう【輸送】,transport,transporte, transportación, traslado, acarreo,نقل,тээвэр, тээвэрлэлт,sự vận chuyển, sự chuyên chở, sự vận tải,การขนส่ง, การลำเลียง, การขนย้าย, การนำส่ง,angkutan, pengangkutan,перевозка; транспортировка,运送，运输,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 수송 (수송)
📚 Palabra derivada: • 수송하다(輸送하다): 기차, 자동차, 배, 비행기 등으로 사람이나 물건을 실어 옮기다.
📚 Categoría: Actuación del uso de transporte

🗣️ 수송 (輸送) @ Acepción

경전철 (輕電鐵) : 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.

🗣️ 수송 (輸送) @ Ejemplo

외항 여객 수송. [외항 (外航)]
외항 화물 수송. [외항 (外航)]
공장이 도시로 이전해 생산품 수송 비용이 절감됐다. [절감되다 (節減되다)]
무임 수송. [무임 (無賃)]
무역품 수송. [무역품 (貿易品)]
수송 루트. [루트 (route)]

🌷 ㅅㅅ: Initial sound 수송

ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOVELA: Obra literaria en forma de historia escrita por creación de un autor.
ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OPERACIÓN, INTERVENCIÓN: Acción de incidir, amputar, poner o coser una parte del cuerpo para curar la enfermedad.
ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ORDEN: Relación extendida delante y detrás, izquierda y derecha, arriba y abajo, etc. en una base establecida.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 CUARENTA: Número que representa cuatro veces al diez.
ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LAVARSE LA CARA: Acción de lavarse la cara y las manos con agua.
ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUNDO: Todo sobre la tierra.
ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ERROR, FALTA: Cosa que se hace erradamente por falta de conocimiento o negligencia.
ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUGADOR: Persona que se elige como el representante del partido o que se dedica al atletismo.
ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUMPLEAÑOS: (HONORÍFICO) Día del nacimiento de una persona.
ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOTICIA: Escrito o palabra que informa sobre la situación o circunstancia de una persona a la que no ve de seguido o se encuentra lejos.
ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COMIDA: Acción de comer todos los días en una hora determinada tales como desayuno, almuerzo y cena. O ese alimento.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ Adverbio
🌏 DE HECHO, EN EFECTO, EFECTIVAMENTE: En realidad.
ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PESCADO CRUDO: Pez fresco capturado desde el agua para consumir.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HECHO, REALIDAD: Hecho que está sucediendo en el presente o hecho que sucedió realmente.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ Determinante
🌏 CUARENTA: Cuarenta.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 TREINTA: Tres veces diez.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ Determinante
🌏 TREINTA: Que representa este número.

💕Start 수송 🌾End

Start 수

수 End

Start 송

송 End

📚 Categoría

• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Educación (151) • Comparando culturas (78) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Mirando películas (105) • Apariencia (121) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida laboral (197) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Relaciones humanas (255) • Clima y estación (101) • Expresando caracteres (365) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos medioambientales (226) • Salud (155)