🌟 압수하다 (押收 하다)

Verbo

1. 법원이나 경찰 등의 수사 기관이 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건을 강제로 가져가다.

1. CONFISCAR, INCAUTAR, DECOMISAR, EMBARGAR: Dícese de la fiscalía, la policía, u otra autoridad investigadora: privar a alguien de algo con fines de recolección de pruebas o investigación.

🗣️ Ejemplo:

귀중품을 압수하다.
Confiscate valuables.
금품을 압수하다.
Confiscate money and valuables.
무기를 압수하다.
Confiscate weapons.
문서를 압수하다.
Seize documents.
장부를 압수하다.
Confiscate books.
증거물을 압수하다.
Confiscate evidence.
법원은 조사를 위해 관련 문서를 증거물로 압수하였다.
The court confiscated the relevant documents as evidence for investigation.
경찰은 도둑에게서 압수한 현금을 주인에게 돌려주었다.
The police returned the cash seized from the thief to the owner.
경찰은 무기를 몰래 사고팔다 붙잡힌 최 씨가 가지고 있던 무기 전부를 압수하였다.
Police confiscated all the weapons choi had while secretly buying and selling weapons.

압수하다: impound; confiscate,おうしゅうする【押収する】,saisir, confisquer,confiscar, incautar, decomisar, embargar,يسلب إجباريًّا,хураах, албанд авах, улсын болгох,tịch thu,ยึด, ริบ,menyita, menahan,конфисковать,扣押,

2. 물건 등을 강제로 빼앗다.

2. DESPOJAR, SAQUEAR, DESPOSEER: Privar a alguien de lo que goza y tiene alguien por fuerza.

🗣️ Ejemplo:

압수한 물품.
Supposed goods.
압수한 휴대폰.
The seized cell phone.
담배를 압수하다.
Confiscate tobacco.
물건을 압수하다.
Confiscate goods.
학생들에게서 압수하다.
Confiscate from students.
어머니는 아버지의 금연을 위해 담배를 압수하셨다.
My mother confiscated cigarettes for my father's withdrawal from smoking.
선생님은 승규가 수업 시간에 몰래 가지고 놀던 게임기를 압수하셨다.
The teacher confiscated the game console that seung-gyu secretly played with in class.
♔ 공부에 집중하도록 당분간 휴대 전화를 압수할 거야.
We're gonna confiscate cell phones for the time being to focus on studying.
♕ 집중해서 공부할 테니 휴대 전화를 가져가지 마세요.
Don't take your cell phone because i'll concentrate on studying.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 압수하다 (압쑤하다)
📚 Palabra derivada: • 압수(押收): 법원이나 경찰 등의 수사 기관이 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건을 강제…

🗣️ 압수하다 (押收 하다) @ Ejemplo

증거물로 압수하다. [증거물 (證據物)]
운전면허증을 압수하다. [운전면허증 (運轉免許證)]
밀수품을 압수하다. [밀수품 (密輸品)]

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 압수하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 HÁBIL, EXPERTO, CUALIFICADO, DIESTRO: Que no es inhábil para algo por haberlo repetido varias veces.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 SER SOLEMNE, SER MAJESTUOSO: Serio y tranquilo en una ceremonia, atmósfera, etc.
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 INCÓMODO, MOLESTO: Que se siente molesto o incómodo por haberse encarado con una persona que no le conoce bien o con la que no deseaba encontrarse.
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ Adjetivo
🌏 DOCTO, SABIO, ERUDITO: Que tiene un vasto conocimiento de ciencias y artes.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ Adjetivo
🌏 INSUFICIENTE, ESCASO, DEFICIENTE, EXIGUO: Que es algo imperfecto y defectuoso por estar mal hecho.
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ Adjetivo
🌏 PEQUEÑO, DELGADO, FLACO: Que es pequeño un cuerpo.
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 POCO, ESCASO, INSUFICIENTE, PEQUEÑO, DÉBIL: Que es poco y humilde.

💕Start 압수하다 🌾End

Start 압

압 End

Start 수

수 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Clima (53) • En el hospital (204) • Vida escolar (208) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Comparando culturas (78) • Deporte (88) • Educación (151) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando días de la semana (13) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (52) • Expresando caracteres (365) • Arte (23) • Presentando comida (78) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Salud (155) • Prensa (36) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida laboral (197) • Agradeciendo (8) • Buscando direcciones (20) • Intercambiando datos personales (46)