🌟 악단 (樂團)

Sustantivo

1. 음악을 전문적으로나 직업적으로 연주하는 단체.

1. ORQUESTA, BANDA, CHARANGA, CONJUNTO MUSICAL: Conjunto de personas que se dedican profesionalmente a realizar actuaciones musicales.

🗣️ Ejemplo:

길거리 악단.
A street band.
전문 악단.
Professional band.
유명한 악단.
Famous band.
악단의 연주.
The performance of a band.
악단의 지휘자.
Conductor of the band.
우리 삼촌은 유명한 악단의 지휘자이다.
My uncle is the conductor of a famous band.
나는 큰 악단에서 바이올린을 연주하고 있다.
I'm playing the violin in a big band.
♔ 길거리에서 악단이 연주하는 음악 소리가 너무 아름다워요.
The music playing by the band on the street is so beautiful.
♕ 네, 너무 낭만적이네요.
Yes, it's too romantic.

Palabar de referencia

악단: band; orchestra,がくだん【楽団】。バンド,ensemble instrumental,orquesta, banda, charanga, conjunto musical,أوركسترا,хөгжмийн чуулга, чуулга,ban nhạc, dàn nhạc,วงดนตรี, คณะดนตรี,kelompok musik, grup musik,оркестр,乐团,

2. 노래가 섞인 연극을 전문적이고 직업적으로 공연하는 집단.

2. COMPAÑÍA DE ÓPERA: Conjunto de personas que se dedican profesionalmente a la representación de obras teatrales musicales.

🗣️ Ejemplo:

전문 악단.
Professional band.
대규모의 악단.
A large band.
소규모의 악단.
A small band.
악단의 공연.
Performance by a band.
악단의 연기.
The performance of a band.
나는 악단의 연극을 보다 어느새 연기자의 연기에 도취되어 버렸다.
I watched the band's play, and before i knew it, i was carried away by the acting.
작은 극장에서 열리는 소규모 악단의 공연은 관객과 소통하기에 더욱 좋다고 생각된다.
The performance of a small band in a small theater is thought to be better for communicating with the audience.
♔ 이 악단의 공연은 언제 봐도 정말 재밌어.
This band's performance is always so much fun.
♕ 응. 이번 공연은 특히 음악도 좋고 연기도 아주 좋았어.
Yes. this performance was especially good in music and acting.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 악단 (악딴)

🗣️ 악단 (樂團) @ Ejemplo

악단에 전속되다. [전속되다 (專屬되다)]
나는 연주 실력을 인정받아 우리나라에서 가장 유명한 악단 중의 하나에 전속되었다. [전속되다 (專屬되다)]
악단을 지휘하다. [지휘하다 (指揮/指麾하다)]
관현악단을 지휘하다. [지휘하다 (指揮/指麾하다)]
정 지휘자가 지휘하는 관현악단의 공연이 오늘 저녁에 예술의 전당에서 열린다. [지휘하다 (指揮/指麾하다)]
강 교수님, 오늘 음악회에서 악단 연주의 조화가 매우 훌륭했어요. [지휘하다 (指揮/指麾하다)]
네, 악단을 지휘하는 지휘자의 능력이 뛰어나서 그렇죠. [지휘하다 (指揮/指麾하다)]

🌷 ㅇㄷ: Initial sound 악단

ㅇㄷ ( 얻다 ) : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CONSEGUIR, OBTENER: Tomar algo sin esfuerzo particular y sin costo.
ㅇㄷ ( 얼다 ) : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 HELAR, CONGELAR: Pasar a un estado sólido un líquido o un objeto con humedad por la acción del frío.
ㅇㄷ ( 없다 ) : 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 INEXISTENTE: Que carece de existencia, ya sea una persona o un objeto.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 OCHO: Siete y uno.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 OCHENTA: De ocho veces diez.
ㅇㄷ ( 아들 ) : 남자인 자식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HIJO: Hijo.
ㅇㄷ ( 운동 ) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EJERCITACIÓN, EJERCICIO: Acción de fortalecer el cuerpo o mover el cuerpo para la salud.
ㅇㄷ ( 얇다 ) : 두께가 두껍지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 FINO, DELGADO, ESTRECHO: Que no es grueso el espesor.
ㅇㄷ ( 울다 ) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 LLORAR: Derramar lágrimas por tristeza, dolor, o alegría excesivos. O derramar lágrimas de tal manera con lamentos.
ㅇㄷ ( 옳다 ) : 규범에 맞고 바르다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 JUSTO: Que es recto, conforme a la norma.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ESTAR, HABER: Permanecer una persona o un animal en cierto lugar sin marcharse o sin abandonarlo.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 OCHENTA: Ocho veces diez.
ㅇㄷ ( 웃다 ) : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 REÍR: Manifestar alegría con ciertos movimientos del rostro y sonidos característicos.
ㅇㄷ ( 알다 ) : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SABER, CONOCER, APRENDER: Adquirir un conocimiento o una información sobre la situación de un objeto mediante la educación, experiencia o pensamiento.
ㅇㄷ ( 어디 ) : 모르는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 DÓNDE: Palabra que señala un lugar desconocido.
ㅇㄷ ( 열다 ) : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ABRIR: Descubrir o abrir lo que estaba cerrado u oculto.
ㅇㄷ ( 우동 ) : 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 UDONG: Fideos gruesos. O comida que se prepara hirviendo estos fideos en sopa.
ㅇㄷ ( 앉다 ) : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SENTAR: Apoyar el cuerpo en el piso o en otro objeto poniendo el peso del cuerpo en las nalgas con el torso recto.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 OCHO: Siete y uno.
ㅇㄷ ( 오다 ) : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. ☆☆☆ Verbo
🌏 VENIR, LLEGAR: Trasladarse de otro lugar a donde está la persona que habla.
ㅇㄷ ( 읽다 ) : 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 LEER: Expresar con sonidos algún escrito o letra, de acuerdo con las reglas de la fonética.
ㅇㄷ ( 잃다 ) : 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 PERDER: Dejar de tener una cosa que poseía por haber desaparecido sin darse cuenta.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 EXISTENTE: Que existe una persona, un animal, una cosa, etc.
ㅇㄷ ( 온도 ) : 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEMPERATURA: Grado de calor y frío, o valor numérico que indica tal grado.
ㅇㄷ ( 안다 ) : 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ABRAZAR, CEÑIR: Tirar algo hacia el pecho estrechando los brazos o tener algo entre los brazos.
ㅇㄷ ( 익다 ) : 열매나 씨가 여물다. ☆☆☆ Verbo
🌏 MADURAR: Madurar un fruto o una semilla.
ㅇㄷ ( 입다 ) : 옷을 몸에 걸치거나 두르다. ☆☆☆ Verbo
🌏 VESTIRSE: Llevarse o ponerse ropa en el cuerpo.
ㅇㄷ ( 잊다 ) : 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 OLVIDARSE: No recordar o no poder recordar lo que uno sabía.

💕Start 악단 🌾End

Start 악

악 End

Start 단

단 End

📚 Categoría

• Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Lengua (160) • Describiendo vestimenta (110) • En la farmacia (10) • Viaje (98) • Expresando fechas (59) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Mirando películas (105) • Sistema social (81) • Fijando citas (4) • Cultura popular (52) • Invitación y visita (28) • Vida en Corea (16) • Ciencia y Tecnología (91) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Diferencias culturales (47) • Medios de comunicación (47) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo la apariencia física (97) • Ocio (48) • Vida diaria (11) • Historia (92) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Usando transporte (124) • Haciendo pedidos de comida (132)