🌟 엄숙히 (嚴肅 히)

Adverbio  

1. 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하게.

1. SOLEMNEMENTE, MAJESTUOSAMENTE: Con solemnidad y tranquilidad en una ceremonia, atmósfera, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 엄숙히 거행하다.
    Perform solemnly.
  • Google translate 엄숙히 끝내다.
    Finish solemnly.
  • Google translate 엄숙히 시작하다.
    Start solemnly.
  • Google translate 엄숙히 진행하다.
    Proceed solemnly.
  • Google translate 엄숙히 치르다.
    Serve solemnly.
  • Google translate 교장 선생님은 졸업식을 엄숙히 시작하였다.
    The principal began the graduation ceremony solemnly.
  • Google translate 아침 조회 시간은 사장님의 격려의 말과 함께 엄숙히 끝났다.
    The morning session ended solemnly with words of encouragement from the boss.
  • Google translate 지수 할머니의 장례식은 가족들이 지켜보는 가운데 엄숙히 진행되었다.
    Grandmother jisoo's funeral proceeded solemnly with her family watching.

엄숙히: solemnly; gravely; seriously,げんしゅくに【厳粛に】。おごそかに【厳かに】。いかめしく【厳めしく】,gravement, austèrement, (adv.) avec solennité,solemnemente, majestuosamente,برصانة، بشكلٍ مهيب,хатуу чанд, нухацтай, ноцтой, сүрдэм,một cách nghiêm túc,อย่างเอาจริงเอาจัง, อย่างเคร่งขรึม,dengan tenang, dengan lembut, dengan diam,мрачно; серьёзно,隆重地,

2. 말이나 태도 등이 무겁고 점잖게.

2. SERIAMENTE, SOLEMNEMENTE, MAJESTUOSAMENTE: Con solemnidad y tranquilidad en palabras, acciones, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 엄숙히 다짐하다.
    Solemnly pledge.
  • Google translate 엄숙히 말하다.
    Speak solemnly.
  • Google translate 엄숙히 맹세하다.
    Swear solemnly.
  • Google translate 엄숙히 명령하다.
    Give a solemn order.
  • Google translate 엄숙히 선언하다.
    Declaration solemnly.
  • Google translate 엄숙히 선포하다.
    Proclaim solemnly.
  • Google translate 엄숙히 인정하다.
    Solemnly acknowledge.
  • Google translate 주례 선생님은 이제 두 사람이 부부가 되었음을 엄숙히 선포했다.
    The officiant solemnly declared that the two had now become a couple.
  • Google translate 선수단은 올림픽에서 정정당당하게 승부할 것을 엄숙히 맹세했다.
    The squad solemnly swore to play fair at the olympics.
  • Google translate 아버지는 나에게 앞으로 늦은 시간에 밖에 나가지 말라고 엄숙히 명령했다.
    My father solemnly ordered me not to go out late in the future.

🗣️ Pronunciación, Uso: 엄숙히 (엄수키)

🗣️ 엄숙히 (嚴肅 히) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) En la farmacia (10) Amor y matrimonio (28) Sistema social (81) Salud (155) Información geográfica (138) Trabajo y Carrera profesional (130) Relaciones humanas (255) Deporte (88) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Clima (53) Psicología (191) Pidiendo disculpas (7) Ciencia y Tecnología (91) Usando transporte (124) Ocio (48) Filosofía, ética (86) Mirando películas (105) Ley (42) Haciendo saludos (17) Actuación y diversión (8) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Expresando fechas (59) Cultura gastronómica (104) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (59) Fin de semana y vacaciones (47)