🌟 열등감 (劣等感)

☆ Sustantivo

1. 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.

1. COMPLEJO DE INFERIORIDAD, SENTIMIENTO DE INFERIORIDAD: Sentimiento de inferioridad por sentirse rezagado que los demás o por considerarse uno mismo como una persona de poca capacidad.

🗣️ Ejemplo:

심한 열등감.
A severe sense of inferiority.
열등감이 크다.
There's a great sense of inferiority.
열등감을 극복하다.
Overcome a sense of inferiority.
열등감을 나타내다.
Show inferiority complex.
열등감을 느끼다.
Feel inferior.
열등감을 표현하다.
Express an inferiority complex.
열등감에 사로잡히다.
Be obsessed with inferiority complex.
열등감에 휩싸이다.
Be enveloped in a sense of inferiority.
나는 언제나 이 등만 해서 일 등인 친구에게 열등감을 느꼈다.
I always felt inferior to my best friend because of this back.
지수는 자기보다 뭐든지 잘 해내는 동생 때문에 열등감에 빠졌다.
Jisoo fell into an inferiority complex because of her brother, who does everything better than she does.
♔ 전 언니랑 비교하면 공부도 못하고 운동도 못하고 잘하는 게 없어요.
Compared to my sister, i'm not good at studying, exercising, and doing nothing well.
♕ 열등감을 가질 필요 없어요. 각자 잘할 수 있는 부분이 다르니까요.
You don't have to feel inferior. each of us has different things to do well.

Palabar de referencia

열등감: inferiority complex,れっとうかん【劣等感】,complexe d'infériorité,complejo de inferioridad, sentimiento de inferioridad,عقدة نفسيّة,өөрийгөө дорд үзэх, доожоогүйгээ мэдрэх,sự mặc cảm,ความรู้สึกด้อย, ความรู้สึกต่ำต้อย, ความรู้สึกตกต่ำ,kompleks, rasa tidak percaya diri,чувство неполноценности,劣等感，自卑感,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 열등감 (열뜽감)
📚 Categoría: Emociones Expresando caracteres

🌷 ㅇㄷㄱ: Initial sound 열등감

ㅇㄷㄱ ( 열등감 ) : 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정. ☆ Sustantivo
🌏 COMPLEJO DE INFERIORIDAD, SENTIMIENTO DE INFERIORIDAD: Sentimiento de inferioridad por sentirse rezagado que los demás o por considerarse uno mismo como una persona de poca capacidad.
ㅇㄷㄱ ( 유대감 ) : 서로 가깝게 이어지거나 결합되어 통하는 느낌. ☆ Sustantivo
🌏 SENTIDO VINCULADO: Dícese del sentido: vínculo y relación amistosa que existe entre unos.
ㅇㄷㄱ ( 에다가 ) : 일정한 위치를 나타내는 조사. Posposición
🌏 Posposición que indica un lugar determinado.
ㅇㄷㄱ ( 유대교 ) : 여호와를 유일신으로 믿고 모세의 율법을 기초로 하는 유대인의 민족 종교. Sustantivo
🌏 JUDAÍSMO: Religión de los judíos, basada en los mandamientos de Moisés con la creencia de que Jehová es el Dios único.
ㅇㄷㄱ ( 언덕길 ) : 언덕에 걸쳐 난 비탈진 길. Sustantivo
🌏 CUESTA, DECLIVE, BAJADA: Calle en declive construida sobre una pendiente.
ㅇㄷㄱ ( 운동권 ) : 노동 운동, 인권 운동 등과 같은 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위한 활동에 적극적으로 참여하는 사람의 무리. Sustantivo
🌏 GRUPO DE ACTIVISTAS: Miembros activos de una organización que trabaja con fines sociales o políticos para proteger a obreros o los derechos humanos.
ㅇㄷㄱ ( 일대기 ) : 한 사람이 태어나서 죽을 때까지 있었던 일을 적은 기록. Sustantivo
🌏 BIOGRAFÍA, HISTORIA DE VIDA: Registro en que se escribe lo que ha ocurrido durante la vida de una persona entre su nacimiento y muerte.
ㅇㄷㄱ ( 운동가 ) : 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위해 활동하는 사람. Sustantivo
🌏 ACTIVISTA: Persona activa que trabaja con fines sociales o políticos.
ㅇㄷㄱ ( 연대기 ) : 역사상의 사건을 연대순으로 적은 기록. Sustantivo
🌏 CRÓNICA, ANALES: Registro de acontecimientos históricos según el orden de los tiempos.
ㅇㄷㄱ ( 아동기 ) : 유년기와 청년기의 중간에 해당되는 6~13세의 시기. Sustantivo
🌏 INFANCIA: Edad de 6 a 13 años que corresponde a la etapa entre el niñez y la adolescencia.
ㅇㄷㄱ ( 연대감 ) : 같은 목표나 뜻으로 서로가 밀접하게 연결되어 있다고 느끼는 마음. Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD: Sentimiento de estar estrechamente relacionado entre sí por compartir un mismo objetivo o idea.
ㅇㄷㄱ ( 온도계 ) : 물체의 온도를 재는 기구. Sustantivo
🌏 TERMÓMETRO: Aparato que se utiliza para medir la temperatura de cierto objeto.
ㅇㄷㄱ ( 안도감 ) : 마음이 놓여 편안해지는 느낌. Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO DE ALIVIO: Sentimiento sosegado por la tranquilidad.
ㅇㄷㄱ ( 인두겁 ) : 사람의 모양의 탈. Sustantivo
🌏 MÁSCARA HUMANA: Máscara que tiene la forma de rostro humano.

💕Start 열등감 🌾End

Start 열

열 End

Start 등

등 End

Start 감

감 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Psicología (191) • Buscando direcciones (20) • Arquitectura (43) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Expresando horas (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Mirando películas (105) • Ley (42) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Información geográfica (138) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ocio (48) • Relaciones humanas (52) • Historia (92) • Filosofía, ética (86) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relaciones humanas (255) • Comparando culturas (78) • Amor y matrimonio (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (festividad) (2)