🌟 옥편 (玉篇)
Sustantivo
1. 한자를 정해진 순서로 늘어놓고 글자 하나하나의 소리와 뜻을 풀이한 책.
1. DICCIONARIO DE CARÁCTERES CHINOS: Libro en el que se indican los sonidos y significados de cada una de las letras chinas según el orden designado.
-
작은 옥편.
A small jade piece. -
옥편을 만들다.
Make a jade piece. -
옥편을 보다.
Watch the jade. -
옥편을 이용하다.
Use the jade. -
옥편에 없다.
Not on the roof. -
옥편에서 찾다.
Find it on the roof. -
옆집 할아버지께서는 옥편이 없어도 어려운 한자로 된 책을 읽으실 수 있다.
Next door's grandfather can read a book in chinese characters that is difficult without a jade book. -
내 친구는 한자 공부를 하다가 모르는 글자가 있으면 두꺼운 옥편을 찾아보고는 했다.
My friend used to study chinese characters and look for thick jade pieces if he didn't know them. -
♔
지금 읽는 책에 모르는 한자가 너무 많이 나와.
There are too many chinese characters i don't know in the book i'm reading now.
♕
옥편을 항상 옆에 두고 있으면 도움이 될 거야.
It'll help if you always keep the jade sideways.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 옥편 (
옥편)
🗣️ 옥편 (玉篇) @ Ejemplo
- 어디 보자. 나도 잘 모르겠네. 옥편 좀 찾아봐야겠다. [해독하다 (解讀하다)]
🌷 ㅇㅍ: Initial sound 옥편
-
ㅇㅍ (
연필
)
: 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LÁPIZ: Utensilio para escribir o dibujar formado por un cilindro de madera que lleva en su interior una barra delgada y fina de color negro. -
ㅇㅍ (
우표
)
: 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SELLO: Trozo pequeño de papel que se pega a las cartas para franquearlas. -
ㅇㅍ (
양파
)
: 모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEBOLLA: Verdura de aspecto redondo que tiene sabor picante y olor fuerte. -
ㅇㅍ (
우편
)
: 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 CORREO: El mandar o recibir cartas o paquetes. -
ㅇㅍ (
안팎
)
: 안과 밖.
☆☆
Sustantivo
🌏 DENTRO Y FUERA: Dentro y fuera. -
ㅇㅍ (
왼편
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
Sustantivo
🌏 IZQUIERDA, LADO IZQUIERDO: Lado del oeste cuando una persona se está orientando hacia el norte. -
ㅇㅍ (
아픔
)
: 육체적으로 괴로운 느낌.
☆☆
Sustantivo
🌏 DOLOR: Sensación aflictiva física. -
ㅇㅍ (
용품
)
: 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품.
☆☆
Sustantivo
🌏 ARTÍCULO, PRODUCTO: Artículo que se utiliza para un objetivo o trabajo. -
ㅇㅍ (
약품
)
: 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆
Sustantivo
🌏 MEDICAMENTO: Substancia que se dirige, se unta o se inyecta para curar o prevenir enfermedad o herida. -
ㅇㅍ (
얼핏
)
: 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
Adverbio
🌏 INESPERADAMENTE, SORPRESIVAMENTE: Forma de aparecer algo por instantes cuando uno no prestaba atención. -
ㅇㅍ (
여파
)
: 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
Sustantivo
🌏 MAR DE FONDO: Pequeña ola que aparece tras haber pasado una oleada. -
ㅇㅍ (
유포
)
: 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림.
☆
Sustantivo
🌏 DISTRIBUCIÓN, DIVULGACIÓN, DIFUSIÓN: Acción de difundir o difundirse ampliamente en el mundo. -
ㅇㅍ (
열풍
)
: 몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
Sustantivo
🌏 VIENTO IMPETUOSO: Viento violento y fuerte. -
ㅇㅍ (
우파
)
: 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPO DE DERECHAS: Facción conservadora dentro del partido político o entidad. -
ㅇㅍ (
인파
)
: 한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
Sustantivo
🌏 OLEADA DE GENTE: Gente que se afluye a un lugar.
• Vida diaria (11) • Amor y matrimonio (28) • Clima (53) • En la farmacia (10) • Mirando películas (105) • Describiendo vestimenta (110) • Noviazgo y matrimonio (19) • Sistema social (81) • Lengua (160) • Presentando comida (78) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (255) • Describiendo la apariencia física (97) • Salud (155) • Diferencias culturales (47) • Viaje (98) • Historia (92) • Intercambiando datos personales (46) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida laboral (197) • Religión (43) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Expresando horas (82) • Arte (76) • Relaciones humanas (52) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70)
