🌟 유력하다 (有力 하다)
Adjetivo
1. 힘이나 재산이 있다.
1. INFLUYENTE: Dícese de una industria o persona: influyente, rica y poderosa.
-
유력한 가문.
A powerful family. -
유력한 세력.
A powerful force. -
유력한 인사.
An influential figure. -
유력한 재력가.
A powerful financier. -
유력한 재산가.
A powerful fortune-teller. -
유력한 정치가.
A powerful statesman. -
유력한 정치인.
A powerful politician. -
유력한 정치인이 계속 대선 후보로 거론되어 왔다.
A leading politician has been mentioned as a presidential candidate. -
당시의 유력한 가문들은 서로 간의 혼인으로 세력과 부를 확장하였다.
The powerful families of those days extended their power and wealth by marriage to each other. -
♔
이번 언론인들의 회의는 어떻게 진행되고 있습니까?
How's the press conference going?
♕
신문사 대표, 방송사 사장 등 언론계의 유력한 인사들이 한자리에 모였습니다.
The heads of newspapers, the heads of broadcasting companies, and other prominent media figures have gathered together.
2. 가능성이 많다.
-
유력한 견해.
Strong view. -
유력한 용의자.
A prime suspect. -
유력한 의견.
A strong opinion. -
유력한 이론.
A potent theory. -
유력한 학설.
A strong theory. -
당선이 유력하다.
It is likely that he will win the election. -
새로 찾아낸 증거는 김 교수의 견해를 유력하게 해 주었다.
The newly discovered evidence gave kim a strong impression. -
우리 반의 새 반장으로 친구들 사이에서 인기가 높은 지수가 유력했다.
The most popular index among friends was the new class president. -
♔
범인은 찾았습니까?
Did you find him?
♕
네, 목격자의 증언으로 유력한 용의자를 찾을 수 있었습니다.
Yeah, eyewitness testimony showed us a strong suspect.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 유력하다 (
유ː려카다) • 유력한 (유ː려칸) • 유력하여 (유ː려카여) 유력해 (유ː려캐) • 유력하니 (유ː려카니) • 유력합니다 (유ː려캄니다)
📚 Palabra derivada: • 유력(有力): 힘이나 재산이 있음.
🗣️ 유력하다 (有力 하다) @ Ejemplo
🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 유력하다
-
ㅇㄹㅎㄷ (
영리하다
)
: 눈치가 빠르고 똑똑하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 INTELIGENTE, LISTO, SAGAZ, PERSPICAZ: Sagaz e inteligente. -
ㅇㄹㅎㄷ (
이룩하다
)
: 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다.
☆☆
Verbo
🌏 CONSEGUIR, ALCANZAR, OBTENER, ADQUIRIR, GANAR: Lograr grandes resultados, hechos, propósitos, etc. -
ㅇㄹㅎㄷ (
열렬하다
)
: 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
Adjetivo
🌏 FERVIENTE, ARDIENTE, VEHEMENTE: Que tiene mucho fervor y fuerza en el sentimiento o actitud ante alguien o algo. -
ㅇㄹㅎㄷ (
예리하다
)
: 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
Adjetivo
🌏 AFILADO, AGUZADO, PUNTIAGUDO, PUNZANTE: Que la punta es fina, aguda o filosa.
• Agradeciendo (8) • En la farmacia (10) • Información geográfica (138) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (59) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Viaje (98) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • Vida diaria (11) • Cultura gastronómica (104) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (82) • Clima (53) • Intercambiando datos personales (46) • Lengua (160) • Usando transporte (124) • Salud (155) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ocio (48) • Haciendo saludos (17) • Educación (151) • Ley (42) • Religión (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Amor y matrimonio (28)
