🌟 재소자 (在所者)
Sustantivo
1. 죄를 지어서 교도소에 갇혀 있는 사람.
1. PRISIONERO, PRISIONERA: Persona que está encerrada en la prisión por haber cometido un delito.
-
재소자 인원.
The number of prisoners. -
재소자의 생활.
The life of prisoners. -
재소자가 탈옥하다.
An inmate escapes from prison. -
재소자를 감시하다.
Monitor prisoners. -
재소자를 파악하다.
Identify prisoners. -
그 교도소에는 사형 판결이 확정된 재소자가 구금되어 있다.
The prison holds a prisoner whose death sentence has been upheld. -
사회와 격리된 생활로 우울증에 시달리는 재소자들을 위한 심리 상담 프로그램을 마련했다.
A psychological counseling program has been set up for inmates suffering from depression due to life isolated from society. -
♔
재소자들은 교도소에서 일만 하나요?
Prisoners only work in prison?
♕
아닙니다. 교육을 받기도 하고 상담을 받기도 합니다.
No. i get training and counseling.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 재소자 (
재ː소자)
🗣️ 재소자 (在所者) @ Ejemplo
- 재소자 교정. [교정 (矯正)]
🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 재소자
-
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인.
☆☆
Determinante
🌏 NORMAL, REGULAR: Que el estado está tal como estaba sin haber cambios o dificultades excepcionales. -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 LO ESPIRITUAL, LO MENTAL, LO PSÍQUICO: Que se relaciona con el espíritu. -
ㅈㅅㅈ (
중심지
)
: 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 ZONA CENTRAL, EJE CENTRAL: Lugar central de un trabajo o una actividad. -
ㅈㅅㅈ (
전시장
)
: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 SALA DE EXHIBICIÓN, SALÓN DE EXHIBICIÓN: Lugar donde se dejan presentados varios objetos para que sean vistos por los visitantes. -
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 LO NORMAL, LO REGULAR: Estado normal sin cambios ni dificultades excepcionales. -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는.
☆☆
Determinante
🌏 ESPIRITUAL, MENTAL, PSÍQUICO: Que se relaciona con el espíritu. -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는.
☆
Determinante
🌏 CONTINUO: Que continúa a largo plazo un trabajo o un estado. -
ㅈㅅㅈ (
작성자
)
: 원고나 서류 등을 만든 사람.
☆
Sustantivo
🌏 REDACTOR, REDACTORA: Persona quien ha elaborado el manuscrito, el documento, etc. -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것.
☆
Sustantivo
🌏 LINEAL, RECTILÍNEO: Lo que está bien alineado sin curvas o doblajes. -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
Determinante
🌏 LINEAL, RECTILÍNEO: Que está bien alineada sin curvas o doblajes. -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것.
☆
Sustantivo
🌏 CONTINUIDAD, SEGUIMIENTO: Trabajo o estado que continúa a largo plazo. -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
Determinante
🌏 EMOCIONAL: Que se relaciona con varias emociones que emanan del corazón. -
ㅈㅅㅈ (
종사자
)
: 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PRACTICANTE: Persona que trabaja teniendo una determinada profesión. O persona que trabaja en un cierto sector. -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것.
☆
Sustantivo
🌏 EMOCIÓN, IMPRESIÓN, CONMOCIÓN, ALTERACIÓN: Lo relativo a varias emociones que emanan del corazón humano.
• Haciendo saludos (17) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Expresando días de la semana (13) • Actuación y diversión (8) • Apariencia (121) • Deporte (88) • Vida residencial (159) • Usando transporte (124) • Comparando culturas (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Noviazgo y matrimonio (19) • En instituciones públicas (8) • Medios de comunicación (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ocio (48) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando horas (82) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16) • Política (149) • Tarea doméstica (48) • Intercambiando datos personales (46) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Sistema social (81) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)
