🌟 주번 (週番)

Sustantivo

1. 한 주일 동안씩 교대로 하는 근무. 또는 그 근무를 서는 사람.

1. TRABAJO DE TURNO, PERSONAL DE TURNO: Trabajo que se va intercambiando por semana, según el turno. O persona que realiza tal trabajo.

🗣️ Ejemplo:

담당 주번.
Your weekly duty.
주번 완장.
Weekly armband.
주번 활동.
Weekly activities.
주번을 맡다.
Take the weekly duty.
주번을 서다.
Be on the weekly duty.
이번 주 주번인 유민이가 아침부터 회사에 일찍 출근했다.
This week's weekly yoomin went to work early in the morning.
민준은 주번 선생님이라서 쉬는 시간마다 학생들을 감시했다.
Minjun was a weekly teacher, so he watched his students every break.
주번 하사가 갑자기 김 일병에게 부대 행동 방침을 말해 보라고 했다.
The sergeant on duty suddenly asked private kim to tell him about his unit's course of action.
♔ 주번 누구니? 나와서 칠판 지워라.
Who's on duty? come out and erase the blackboard.
♕ 네. 선생님.
Yes, sir.

주번: weekly duty; person assigned weekly duties,しゅうばん【週番】,corvée hebdomadaire de ménage,trabajo de turno, personal de turno,قائم بعمله خلال الأسبوع,долоо хоногийн ээлжийн ажил, долоо хоногийн ээлжийн ажилтан,sự làm việc theo ca, ca kíp, người làm việc theo ca,การเป็นเวรประจำสัปดาห์, ผู้เข้าเวรในสัปดาห์,tugas mingguan, pekerjaan mingguan,,值周，值星,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 주번 (주번)

🗣️ 주번 (週番) @ Ejemplo

주번 완장. [완장 (腕章)]

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 주번

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PROVINCIA, ESTADO: Región que se divide acorde a áreas administrativas o ciertas características.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ALREDEDOR, PERIFERIA, ENTORNO: Circunferencia que rodea un objeto en concreto. O dentro de un alcance cercano.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Turno o tiempo que ya ha pasado en un momento anterior al que está hablando uno.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TODO: Totalidad que resulta de la suma de cada parte.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AMA DE CASA: Persona que se encarga de los quehaceres de un hogar.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PREPARACIÓN: Posesión de algo preparándolo de antemano.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TOTALMENTE, COMPLETAMENTE, ENTERAMENTE: Todo, sin omisión.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ÉL, ELLA: (TRATAMIENTO HONORÍFICO MÁXIMO) Aquella persona.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Sustantivo
🌏 GRASA: Sustancia untuosa de todo organismo vivo, que suministra energía y es reservada debajo de la cutis o los músculos, o en el hígado, y es el causante de la obesidad.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Sustantivo
🌏 ETAPA INTERMEDIA: Etapa entre la inicial y la final de un determinado suceso o periodo de tiempo.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 REGIÓN CENTRAL: Parte central de una región.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Sustantivo
🌏 PAGO, LIQUIDACIÓN, CANCELACIÓN: Entrega de dinero o pago del precio
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD, DOLENCIA: Todo tipo de enfermedad que sufre el cuerpo.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Sustantivo
🌏 CAPITAL: Dinero que sirve de fondo para hacer comercio o negocio.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Sustantivo
🌏 INFORMACIÓN: Conocimiento o datos recaudados tras examinar o sondear cierto hecho o fenómeno.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Sustantivo
🌏 TECHO: Cobertura para tapar la parte superior de la casa.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 COCINA: Lugar en donde se prepara la comida.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverbio
🌏 CONSIDERABLEMENTE, BASTANTE, MUY, NOTABLEMENTE: De nivel considerable.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Sustantivo
🌏 MITAD, MEDIO: Acción de dividir algo en dos partes. O cada una de las partes divididas en dos.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Sustantivo
🌏 GOBIERNO: Administración en la se incluyen los tres poderes, el legislativo, el judicial y el ejecutivo.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Adverbio
🌏 POR FAVOR: Formulando ansiosamente una petición.

💕Start 주번 🌾End

Start 주

주 End

Start 번

번 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (57) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Información geográfica (138) • Contando episodios de errores (28) • Sistema social (81) • Agradeciendo (8) • Salud (155) • Filosofía, ética (86) • Vida diaria (11) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura gastronómica (104) • Presentando comida (78) • Psicología (191) • Noviazgo y matrimonio (19) • Religión (43) • Relaciones humanas (255) • Arquitectura (43) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida residencial (159) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (82) • Haciendo saludos (17) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo ubicaciones (70) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Política (149)