🌟 조각내다

Verbo  

1. 깨거나 갈라서 여러 조각을 만들다.

1. RETAZAR, ROMPER: Dividir algo en varios pedazos tras romperlo o partirlo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 조각내어 먹다.
    Slice and eat.
  • Google translate 과일을 조각내다.
    Slice fruit.
  • Google translate 영수증을 조각내다.
    Carve out a receipt.
  • Google translate 종이를 조각내다.
    Sculpt paper.
  • Google translate 초콜릿을 조각내다.
    Sculpt chocolate.
  • Google translate 산산이 조각내다.
    Split into pieces.
  • Google translate 잘게 조각내다.
    To carve into small pieces.
  • Google translate 초콜릿을 녹일 때는 초콜릿을 잘게 조각내어 중탕하는 것이 좋다.
    When melting chocolate, it is recommended that chocolate be chopped into small pieces and be in a heavy bath.
  • Google translate 민준이는 항상 물건을 사고 난 뒤 받은 영수증을 갈기갈기 조각내서 휴지통에 버린다.
    Minjun always buys things and then shreds the receipt he receives and throws it into the trash can.
  • Google translate 우리 탕수육을 만들어 먹을까?
    Shall we make sweet and sour pork?
    Google translate 그래, 그럼 내가 돼지고기를 먹기 좋게 조각낼게.
    Yeah, well, i'll carve the pork into pieces for you to eat.

조각내다: break to pieces,くだく【砕く・摧く】。さく【裂く・割く】。きりわける【切り分ける】,mettre en mille morceaux, mettre en pièces, faire éclater en petits morceaux,retazar, romper,يكسّر,хагалах, хуваах, бутлах,đập vỡ, xé nát,ทำให้เป็นชิ้น ๆ, ทำให้เป็นหลาย ๆ ชิ้น, ทำให้เป็นชิ้นเล็ก ๆ,membelah, memecahkan,раскалывать,打碎,弄碎,

🗣️ Pronunciación, Uso: 조각내다 (조강내다) 조각내어 (조강내어) 조각내 (조강내) 조각내니 (조강내니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Tarea doméstica (48) Ocio (48) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Describiendo la apariencia física (97) Describiendo vestimenta (110) Describiendo ubicaciones (70) Vida residencial (159) Amor y matrimonio (28) En la farmacia (10) Haciendo llamadas telefónicas (15) Cultura popular (52) Intercambiando datos personales (46) Expresando fechas (59) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando emociones/sentimientos (41) En el hospital (204) Diferencias culturales (47) Arte (76) Ley (42) Pasatiempo (103) Actuación y diversión (8) Cultura popular (82) Trabajo y Carrera profesional (130) Haciendo pedidos de comida (132) Expresando días de la semana (13) Vida escolar (208) Economía•Administración de empresas (273) Fijando citas (4) Expresando horas (82) Política (149)